Traducción de "Felipe II" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El reinado de Felipe II duró cuarenta años. | The reign of Philip II lasted forty years. |
| (España y Portugal estaban gobernados por el mismo monarca, Felipe III de España (Felipe II de Portugal), y eran aliados. | (Spain and Portugal were ruled by the same king, Philip III of Spain (Philip II of Portugal), and thus were allies. |
| Descendencia En 1523 Juliana se casó con Felipe II de Hanau Munzenberg (muerto en 1529). | Marriages and children In 1523 Juliana married Philip II of Hanau Münzenberg (d. 1529). |
| Felipe Sateler | Felipe Sateler |
| En aquel momento el nuevo delfín era nieto del rey Felipe VI de Francia e hijo de su heredero, Juan II de Francia. | At the time the new Dauphin was grandson of current King Philip VI of France and son to his heir apparent, the later John II of France. |
| Felipe no es ingeniero. | Phillip isn't an engineer. |
| Felipe compró un camión moderno. | Felipe bought a modern truck. |
| The Pueblo of San Felipe . | The Pueblo of San Felipe . |
| Felipe fue y se lo dijo a Andrés. Andrés y Felipe se lo dijeron a Jesús | Philip came and told Andrew, and in turn, Andrew came with Philip, and they told Jesus. |
| Felipe fue y se lo dijo a Andrés. Andrés y Felipe se lo dijeron a Jesús | Philip cometh and telleth Andrew and again Andrew and Philip tell Jesus. |
| Este retrato de Felipe IV, conocido como Felipe IV de castaño y plata, es un cuadro de Velázquez. | The Portrait of Philip IV or Philip IV in Brown and Silver is a portrait of Philip IV of Spain painted by Diego Velázquez. |
| En 1559 comandó la majestuosa flota que condujo a Felipe II de España desde los Países Bajos a España, y permaneció en la corte española hasta 1563. | In 1559 he commanded the stately fleet which conveyed Philip II from the Netherlands to Spain, and he remained at the Spanish court until 1563. |
| Felipe tiene dos carros y una moto. | Felipe has two cars and one motorcycle. |
| Felipe tiene dos coches y una moto. | Felipe has two cars and one motorcycle. |
| Gracias, Felipe. No terminaríamos el trabajo sin vos. | Thanks, Felipe. We wouldn't have finished the job without you. |
| Los acreedores lo han sabido desde por lo menos el siglo XVI, cuando el rey Felipe II de España se convirtió en el primer incumplidor serial de deuda soberana del mundo. | Creditors have known this since at least the sixteenth century, when Spain s King Philip II became the world s first known serial sovereign defaulter. |
| Imagen cedida por Felipe Larozza MPL, de uso libre. | Photo by Felipe Larozza MPL, usage is free. |
| Le dijo Felipe Señor, muéstranos el Padre, y nos basta | Philip said to him, Lord, show us the Father, and that will be enough for us. |
| Le dijo Felipe Señor, muéstranos el Padre, y nos basta | Philip saith unto him, Lord, shew us the Father, and it sufficeth us. |
| Nombramiento y llegada El 26 de marzo de 1580 fue nombrado virrey por el rey Felipe II, para reemplazar al anterior virrey, Martín Enríquez de Almansa, que había sido promovido a virrey del Perú. | Appointment and arrival On March 26, 1580 he was named viceroy by King Philip II, to replace the previous viceroy, Martín Enríquez de Almanza, who was leaving to become viceroy of Peru. |
| Felipe era de Betsaida, la ciudad de Andrés y de Pedro | Now Philip was from Bethsaida, of the city of Andrew and Peter. |
| El Espíritu dijo a Felipe Acércate y júntate a ese carro. | The Spirit said to Philip, Go near, and join yourself to this chariot. |
| Felipe era de Betsaida, la ciudad de Andrés y de Pedro | Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter. |
| El Espíritu dijo a Felipe Acércate y júntate a ese carro. | Then the Spirit said unto Philip, Go near, and join thyself to this chariot. |
| Cuando hice la secuela de Elizabeth , había una historia que estaba contando el escritor. Una mujer amenazada por Felipe II estaba yendo a la guerra y yendo a la guerra, se enamoró de Walter Raleigh. | When I made the sequel to Elizabeth, here was a story that the writer was telling A woman who was threatened by Philip II and was going to war, and was going to war, fell in love with Walter Raleigh. |
| Estaba Felipe II, que era divino porque siempre estaba rezando y estaba Isabel, que era divina, pero no tan divina porque ella pensara que era divina, sino que le corría sangre de mortal por sus venas. | There was Philip II, who was divine because he was always praying, and there was Elizabeth, who was divine, but not quite divine because she thought she was divine, but the blood of being mortal flowed in her. |
| Sus abuelos paternos fueron Felipe VI de Francia y Juana de Borgoña. | Her paternal grandparents were Philip VI of France and Joan the Lame. |
| Felipe González, de España, y Tony Blair, de Gran Bretaña, hicieron ese recorrido. | Spain's Felipe González and Britain's Tony Blair both made that journey. |
| Y Felipe descendió a la ciudad de Samaria y les predicaba a Cristo | Philip went down to the city of Samaria, and proclaimed to them the Christ. |
| Y Felipe descendió a la ciudad de Samaria y les predicaba a Cristo | Then Philip went down to the city of Samaria, and preached Christ unto them. |
| II . | II . |
| ii ) | ( ii ) |
| ii . | ii . |
| ( ii ) | ( ii ) |
| ii ) | ( ii ) suspect counter feit euro ban knotes |
| ii ) | ( ii ) suspect counterfeit euro ban knotes |
| II . | 2 II . |
| . ii ) | ( ii ) |
| ii) | (ii) |
| II. | II. |
| ii. | ii.). |
| IV I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Hogares Administraciones Públicas | Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 households general government |
| Anexo II , parte 2 , punto 7 Anexo II , parte 3 , punto 8 Anexo II , parte 3 , punto 9 Anexo II , parte 3 , punto 10 Anexo II , parte 3 , punto 11 Anexo II , parte 3 , cuadro Anexo II , apéndice , cuadro Anexo III Anexo IV Anexo V | Annex II , Part 2 , point 7 Annex II , Part 3 , point 8 Annex II , Part 3 , point 9 Annex II , Part 3 , point 10 Annex II , Part 3 , point 11 Annex II , Part 3 , Table Annex II , Appendix , Table Annex III Annex IV Annex V |
| Edder Alfonso Pérez Consuegra (San Felipe, Venezuela, 3 de julio de 1983), futbolista venezolano. | Edder Alfonso Pérez Consuegra or Edder Pérez (born 3 July 1983) is a football player from San Felipe, Venezuela who plays as a defender. |
| Fue descrito con posterioridad por el cubano Felipe Poey en 1861 como Squalus longimanus . | It was next described by Cuban Felipe Poey in 1861 as Squalus longimanus . |
