Traducción de "Falta de confianza" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Confianza - traducción :

Confidence

Confianza - traducción :

Trust

Falta - traducción :

Foul

Falta de confianza - traducción :

Lack confidence

Palabras clave : Confidence Trustworthy Confident Trusted Trust Lack Missing Takes Long There

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Le falta confianza.	She lacks confidence.
2) Polarización y falta de confianza	2) Polarization and mistrust
A ella le falta confianza.	She lacks confidence.
El miedo es la falta de confianza.	Fear is the absence of trust.
En Bulgaria hay falta de confianza en la publicidad.	In Bulgaria there is a lack of trust towards publicity.
Es un problema de confianza, o de falta de ella.	The problem is one of trust or lack thereof.
A Tom le falta confianza en sí mismo.	Tom lacks confidence in himself.
Le falta confianza, es socialmente incómodo y lucha con el trabajo escolar.	He lacks confidence, is socially uneasy and struggles with school work.
Los celos en una relación a menudo son provocados por la falta de confianza.	Jealousy in a relationship is often brought about by a lack of trust.
Algunos no creían posible cambiar las cosas, muchos por su general falta de confianza en nuestros políticos.	Some didn't believe it was possible to make a difference, mostly because of their general lack of confidence in our politicians.
El filtrado generalizado de la Red solo incrementa la falta de confianza entre la gente y el estado .	Widespread online filtering will only increase distrust between people and the state.
Todo esto ha provocado una inmensa depresión y falta de fe y de confianza entre los agricultores europeos.	There is no acceptable justification for maintaining this protocol. I want to see it abolished without further delay.
Lamentablemente, la realidad es un poco distinta, y tiene mucho que ver con la confianza, o la falta de ella.	The reality, unfortunately, is a little different, and it has a lot to do with trust, or a lack of it.
La falta de confianza entre el Irán y Occidente nos lleva directamente al segundo obstáculo para un acuerdo amplio la verificación y la supervisión.	The absence of trust between Iran and the West leads directly to the second obstacle to a comprehensive agreement verification and monitoring.
La pequeña sociedad multirracial expulsada de Malasia en 1965, se convirtió en Singapur en un clima de vulnerabilidad, falta de legitimidad y confianza y conflictos étnicos.	A tiny, multi racial society ejected from Malaysia in 1965, Singapore was born in an atmosphere of vulnerability, lack of legitimacy and trust, and ethnic conflict.
De confianza	Trusted
Crisis de confianza	A Crisis of Trust
De total confianza	Fully trusted
Claves de confianza	Trusted keys
Por último, los problemas de Sudáfrica reflejan una pérdida de confianza en el gobierno, la corrupción endémica, la falta de infraestructura y un mercado laboral e inversión extranjera limitados.	Finally, South Africa s problems reflect a loss of confidence in the government, endemic corruption, massive infrastructure needs, and restrictive labor market and foreign investment regulation.
Confianza	Confidence
Confianza	Trust
Confianza	Trust
Como el Premio Nobel de Economía Kenneth Arrow sostuvo en 1972, el atraso económico en el mundo se puede explicar, en buena medida, por la falta de confianza mutua .	As the Nobel laureate economist Kenneth Arrow argued in 1972, much of the economic backwardness in the world can be explained by the lack of mutual confidence.
Para lograr ese fin, Xi debe asegurarse una lealtad irreprochable por parte del EPL y para ello hace falta purgar a los oficiales corruptos o indignos de confianza.	To achieve this goal, Xi needs to secure the PLA s unimpeachable loyalty and that requires the purge of unreliable or corrupt officers.
obedecido allís de confianza.	Obeyed and worthy there of trust.
obedecido allís de confianza.	The one who is obeyed, and trustworthy. (Other angels obey angel Jibreel).
obedecido allís de confianza.	obeyed, moreover trusty.
obedecido allís de confianza.	Obeyed one there trustWorthy.
obedecido allís de confianza.	Obeyed (by the angels), trustworthy there (in the heavens).
obedecido allís de confianza.	Obeyed and honest.
obedecido allís de confianza.	there he is obeyed and held trustworthy.
obedecido allís de confianza.	(One) to be obeyed, and trustworthy
obedecido allís de confianza.	one who is obeyed and is trustworthy as well.
obedecido allís de confianza.	obeyed, and honest.
obedecido allís de confianza.	Obeyed there in the heavens and trustworthy.
obedecido allís de confianza.	obeyed by (all creatures) and faithful to His trust.
obedecido allís de confianza.	One (to be) obeyed, and faithful in trust.
obedecido allís de confianza.	who is obeyed there and is worthy of trust.
obedecido allís de confianza.	With authority there, (and) faithful to his trust.
Abusó de mi confianza.	He betrayed my confidence.
Permitir dominios de confianza	Allow trusted domains
No es de confianza	Untrusted
Claves de total confianza	Ultimately trusted keys
Claves de ligera confianza	Marginally trusted keys

Búsquedas relacionadas : Falta De Confianza - Falta De Confianza - Falta De Confianza - Falta De Confianza - Me Falta Confianza - La Falta De Confianza - La Confianza Que Falta - Falta De Confianza En Uno Mismo - Falta - Confianza - Confianza

Display this page in English