Traducción de "Facultad de Informática" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Facultad - traducción : Informática - traducción :
Palabras clave : Faculty University College

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

informática
information technology issues
Trabajo en seguridad informática.
I work in IT security.
Servicios de informática y de información ( código 262 ) Comprende servicios de informática ( código 263 ) y servicios de información ( código 264 ) .
Computer and information services ( code 262 ) Comprises Computer services ( code 263 ) and Information services ( code 264 ) .
Presidencia del Comité de Tecnología Informática ( ITC )
Chairmanship of the Information Technology Committee ( ITC )
Nuevo presidente del Comité de Tecnología Informática
New chair of the Information Technology Committee
Comité de Tecnologia Informática ( ITC ) Jim Etherington
Information Technology Committee ( ITC ) Jim Etherington
Shimon Schocken El curso de informática autoorganizado
Shimon Schocken The self organizing computer course
Artículo 2 Protección informática 1 .
Article 2 Logical protection 1 .
Dónde está la facultad de derecho?
Where is law college?
La facultad sancionadora es independiente de la facultad de exigir a las empresas la adopción de medidas cualitativas o cuantitativas .
This sanctioning power is separate from the power to require firms to take qualitative or quantitative measures .
J. Vicente Resino en Facultad de Filología
J. Vincent Resino at the Faculty of Philology
Él es ahora estudiante de la facultad.
He's now a college student.
Se licenció en la Facultad de Derecho.
He graduated from law school.
Doy clases en la facultad de medicina.
I teach in the college of medicine.
Xerox podría haberse adueñado de toda la industria informática.
Xerox could have owned the entire computer industry.
Nos conocimos en la facultad.
We met in college.
francamente la seguridad informática es como aburrida.
I find computer security, frankly, to be kind of boring.
No fueron a la facultad de ciencias empresariales.
They didn't go to business school.
Hay cinco aulas de informática y un gran campo de deportes.
There are 5 ICT rooms and a big sports field.
No se tardó en descubrir la artimaña informática.
The software ruse quickly unraveled.
Delegación de la facultad decisoria en una comisión (votación)
Delegation of the powers committees (vote)
Delegación de la facultad decisoria en una comisión (votación)
Delegation of the power of decision to committees (vote)
Luego intenté con las chicas de la facultad de medicina.
Then I used, tried to use the medical college girls.
Por qué? Por las chicas de la facultad de medicina.
Why is this? I used medical college girls.
Christopher Di Marco, educador y experto en informática, tuiteó
Christopher Di Marco, an educator and expert in computing, tweeted
Claudio Guarnieri, un italiano experto en seguridad informática, tuiteó
Claudio Guarnieri, an Italian malware expert, tweeted
Dieciséis estudiantes de la Facultad de Derecho Hugh Wooding participaron en el programa Human Rights Law Clinic de esta facultad durante el año académico 2014 2015.
Sixteen students of the Hugh Wooding Law School participated in the school's Human Rights Law Clinic for the 2014 2015 academic year.
Profesor honorario de la Facultad de Economía , Eberhard Karls Univesität , Tübingen
Honorary professor in the Faculty of Economics at Eberhard Karls University , Tübingen
En la facultad soy vista como una zorra.
I am seen as a slut at the school.
Ella tiene dos hermanos que trabajan en la industria informática.
She has two brothers, who work in the computer industry.
Este derecho incluye la facultad de recibir gratuitamente la enseñanza obligatoria.
This right includes the possibility to receive free compulsory education.
(') Presentación de documentos Delegación de la facultad decisoria en una comisión c . Acta.
Documents received Delegation of the power of decision to a committee see Minutes.
Acto académico in memoriam, 26 de marzo de 2004 , Pamplona, Facultad de Derecho.
Academic event in memoriam, March 26, 2004, Pamplona, Faculty of Law.
Este computador está muriendo junto con mi interés por la informática.
This computer is dying along with my interest in computers.
Y yo dije Está usted en la industria informática, es asi?
And I said, You're in the computer business, is that right?
Asimismo , otorgó al BCE facultad exclusiva para autorizar la emisión de billetes .
It also granted the ECB the exclusive right to authorise the issue of banknotes .
Este derecho incluye la facultad de recibir gratuitamente la enseñanza obligatoria.3.
This right includes the possibility to receive free compulsory education.3.
Delegación de la facultad decisoria en una comisión (votación), pág. 27 3.
22 Delegation of power of decision to committes (vote), p.
Como ya he comentado, hablo mucho con políticos y expertos de la industria informática.
As I said already, I talk a lot to politicians and IT industry experts.
Desde ese momento, más de otras 30 compañías de tecnología informática han seguido la tendencia.
Since then, more than 30 other prominent tech companies have followed suit.
GAZA Este había de ser mi primer año en la Facultad de Medicina.
GAZA This was supposed to be my first year of medical school.
Pronto mis compañeros de curso en la facultad de Medicina comenzarán las clases.
Soon, my fellow classmates at the medical college will be starting classes.
El Reino Unido quiere utilizar las redes sociales para una guerra informática.
UK wants to use social networks for information war.
Yo solo pesaba 120 libras cuando estaba en la Facultad.
I only weighed 120 pounds when I was in high school.
Se debe liberar el mundo de la informática al nuestro, al físico, hacerlo más tangible.
We need to let the computer world into our physical world, make it more tangible.

 

Búsquedas relacionadas : Informática - Facultad De - Experiencia Informática - Plataforma Informática - Gestión Informática - Informática Industrial - Informática Móvil - Infraestructura Informática - Ingeniería Informática - Informática Básica - Informática Perceptivas - Informática Virtual