Traducción de "Exaltado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Exaltado sea Alá, el Rey verdadero! | Exalted then be God, the King, the Real. |
| Exaltado sea Alá, el Rey verdadero! | So high exalted be God, the true King! |
| Exaltado sea Alá, el Rey verdadero! | Then high exalted be God, the King, the True! |
| Exaltado sea Alá, el Rey verdadero! | Exalted is Allah, the True King! |
| Exaltado sea Alá, el Rey verdadero! | Then High above all be Allah, the True King. |
| Exaltado sea Alá, el Rey verdadero! | Exalted is God, the True King. |
| Exaltado sea Alá, el Rey verdadero! | So Exalted is God, the Ruler, the Real. |
| Exaltado sea Alá, el Rey verdadero! | So, exalted be Allah, the True King! |
| Exaltado sea Alá, el Rey verdadero! | Then exalted be Allah, the True King! |
| Exaltado sea Alá, el Rey verdadero! | Now Allah be Exalted, the True King! |
| Exaltado sea Alá, el Rey verdadero! | So exalted is Allah, the True Sovereign. |
| Exaltado sea Alá, el Rey verdadero! | Highly exalted be Allah, the true King! |
| Exaltado sea Alá, el Rey verdadero! | High Exalted be Allah, the King, the Truth. |
| Exaltado sea Alá, el Rey verdadero! | So high above all is Allah, the Sovereign, the Truth. |
| Exaltado sea Alá, el Rey verdadero! | God is the Most High and the True King. |
| Exaltado sea Alá, el Rey verdadero! | God is the most exalted King and the Supreme Truth. |
| Exaltado sea Alá, el Rey verdadero! | exalted is God, the True King. |
| Exaltado sea Alá, el Rey verdadero! | High above all is Allah, the King, the Truth! |
| Estad quietos y reconoced que yo soy Dios. Exaltado he de ser entre las naciones exaltado seré en la tierra. | Be still, and know that I am God. I will be exalted among the nations. I will be exalted in the earth. |
| Estad quietos y reconoced que yo soy Dios. Exaltado he de ser entre las naciones exaltado seré en la tierra. | Be still, and know that I am God I will be exalted among the heathen, I will be exalted in the earth. |
| Ahora me levantaré , dice Jehovah. Ahora seré exaltado ahora seré ensalzado | Now I will arise, says Yahweh Now I will lift myself up. Now I will be exalted. |
| Ahora me levantaré , dice Jehovah. Ahora seré exaltado ahora seré ensalzado | Now will I rise, saith the LORD now will I be exalted now will I lift up myself. |
| Seas exaltado sobre los cielos, oh Dios y sobre toda la tierra, tu gloria | Be exalted, God, above the heavens! Let your glory be above all the earth! |
| Seas exaltado sobre los cielos, oh Dios y sobre toda la tierra, tu gloria | Be exalted, God, above the heavens. Let your glory be over all the earth. |
| Seas exaltado sobre los cielos, oh Dios y sobre toda la tierra, tu gloria | Be exalted, God, above the heavens! Let your glory be over all the earth. |
| He aquí que mi siervo triunfará. Será engrandecido y exaltado, y será muy enaltecido | Behold, my servant shall deal wisely, he shall be exalted and lifted up, and shall be very high. |
| Seas exaltado sobre los cielos, oh Dios y sobre toda la tierra, tu gloria | Be thou exalted, O God, above the heavens let thy glory be above all the earth. |
| Seas exaltado sobre los cielos, oh Dios y sobre toda la tierra, tu gloria | Be thou exalted, O God, above the heavens let thy glory be above all the earth. |
| Seas exaltado sobre los cielos, oh Dios y sobre toda la tierra, tu gloria | Be thou exalted, O God, above the heavens and thy glory above all the earth |
| He aquí que mi siervo triunfará. Será engrandecido y exaltado, y será muy enaltecido | Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high. |
| He aquí que Dios es exaltado en su poder. Quién hay que enseñe como él | Behold, God is exalted in his power. Who is a teacher like him? |
| Él quebrantará todo el poderío de los impíos pero el poderío del justo será exaltado | I will cut off all the horns of the wicked, but the horns of the righteous shall be lifted up. |
| He aquí que Dios es exaltado en su poder. Quién hay que enseñe como él | Behold, God exalteth by his power who teacheth like him? |
| Él quebrantará todo el poderío de los impíos pero el poderío del justo será exaltado | All the horns of the wicked also will I cut off but the horns of the righteous shall be exalted. |
| Pudimos hallar viendo el mismo cerebro en su estado exaltado y en su estado en reposo, | So we could look at the same brain when it was in that heightened state and when it was in a resting state. |
| Exaltado sea Alá, el Rey verdadero! No hay más dios que Él, el Señor del Trono noble. | So Most Supreme is Allah, the True King there is no God except Him Lord of the Throne of Honour. |
| Exaltado sea Alá, el Rey verdadero! No hay más dios que Él, el Señor del Trono noble. | So exalted be Allah, the True King! there is no god but he, Lord of the Throne honoured. |
| Exaltado sea Alá, el Rey verdadero! No hay más dios que Él, el Señor del Trono noble. | So Exalted be Allah, the True King, La ilaha illa Huwa (none has the right to be worshipped but He), the Lord of the Supreme Throne! |
| Exaltado sea Alá, el Rey verdadero! No hay más dios que Él, el Señor del Trono noble. | So exalted is Allah, the True Sovereign, there is no god except Him, the Lord of the Noble Throne. |
| Exaltado sea Alá, el Rey verdadero! No hay más dios que Él, el Señor del Trono noble. | So exalted is Allah, the Sovereign, the Truth there is no deity except Him, Lord of the Noble Throne. |
| Exaltado sea Alá, el Rey verdadero! No hay más dios que Él, el Señor del Trono noble. | So exalted be Allah, the True King no god is there but He, the Lord of the honorable dominion. |
| Exaltado sea Alá, el Rey verdadero! No hay más dios que Él, el Señor del Trono noble. | Then, exalted be God, the true King, there is no deity except Him, the Lord of the Glorious Throne. |
| Exaltado sea Alá, el Rey verdadero! No hay más dios que Él, el Señor del Trono noble. | Therefore exalted be Allah, the King, the Reality there is no god but He, the Lord of the Throne of Honour! |
| Esparce, da a los necesitados su justicia permanece para siempre, y su poderío será exaltado en gloria | He has dispersed, he has given to the poor. His righteousness endures forever. His horn will be exalted with honor. |
| Cuando Efraín hablaba, había terror era exaltado en Israel. Pero pecó por causa de Baal, y murió | When Ephraim spoke, there was trembling. He exalted himself in Israel, but when he became guilty in Baal, he died. |
Búsquedas relacionadas : Exaltado - Ser Exaltado
