Traducción de "Eugenio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| (2006) EUGENIO TOUSSAINT. | (2006) EUGENIO TOUSSAINT. |
| Eugenio Domingo Solans , Comité Ejecutivo | Eugenio Domingo Solans , Executive Board |
| (Estreno mundial) Eugenio Toussaint (México). | (world premiere) Eugenio Toussaint (México). |
| Eugenio Domingo Solans 1 jun. 1998 31 mayo 2004 | Eugenio Domingo Solans 1 Jun 1998 31 May 2004 |
| Eugenio Domingo Solans 1 Jun 1998 31 May 2004 | Eugenio Domingo Solans 1 jun. 1998 31 mayo 2004 |
| Fila posterior Tommaso Padoa Schioppa , Otmar Issing y Eugenio Domingo Solans | Back row Tommaso Padoa Schioppa , Otmar Issing , Eugenio Domingo Solans |
| Fila posterior ( de izquierda a derecha ) Eugenio Domingo Solans , Tommaso Padoa Schioppa y Otmar Issing . | Back row ( left to right ) Eugenio Domingo Solans , Tommaso Padoa Schioppa , Otmar Issing |
| La recuperación de la isla de Puerto Rico por don Juan de Haro , de Eugenio Cajés. | The recovery of the island of Puerto Rico by Don Juan de Haro , Eugenio Cajés . |
| Tres piezas breves(urtext digital classics jbcc 017) Conciertos para el fin del milenio Eugenio Toussaint. | Three brief pieces(urtext digital classics jbcc 017) Conciertos para el fin del milenio Eugenio Toussaint. |
| 17 de mayo de 2004 ceremonia de despedida ofrecida a Eugenio Domingo Solans , miembro del Comité Ejecutivo | Farewell reception for Executive Board member Eugenio Domingo Solans on 17 May 2004 |
| Eugenio DOMINGO SOLANS como miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo por un período de seis anos . | Eugenio DOMINGO SOLANS as member of the Executive Board of the European Central Bank for a term of office of six years . |
| Mientras que Eugenio Peña señala otras prácticas que también deben eliminarse, si se va en contra de la charrería | Meanwhile, Eugenio Peña points out other practices that should be banned too, if Mexico indeed must end charrería |
| De izquierda a derecha Sirkka Hämäläinen , Willem F. Duisenberg , Otmar Issing , Eugenio Domingo Solans , Christian Noyer y Tommaso Padoa Schioppa | Left to right Sirkka Hämäläinen , Willem F. Duisenberg , Otmar Issing , Eugenio Domingo Solans , Christian Noyer , Tommaso Padoa Schioppa |
| Eugenio se licenció en Filosofía por la Universidad de Barcelona en 1964, prosiguió sus estudios en Pamplona, Madrid, Bonn y Colonia. | After obtaining his Bachelor degree in Philosophy at the University of Barcelona in 1964, he continued his studies in Pamplona, Madrid, Bonn and Cologne. |
| Fila anterior ( de izquierda a derecha ) Eugenio Domingo Solans , Otmar Issing , Christian Noyer , Willem F. Duisenberg , Sirkka Hämäläinen y Tommaso Padoa Schioppa | Front row ( left to right ) Eugenio Domingo Solans , Otmar Issing , Christian Noyer , Willem F. Duisenberg , Sirkka Hämäläinen , Tommaso Padoa Schioppa |
| Inauguración de la exposición por Eugenio Domingo Solans , miembro del Comité Ejecutivo del BCE , y Leszek Balcerowicz , presidente del Banco Nacional de Polonia | Eugenio Domingo Solans , Member of the Executive Board of the ECB , and Leszek Balcerowicz , President of the National Bank of Poland , open the exhibition |
| Fila posterior ( de izquierda a derecha ) Eugenio Domingo Solans , Otmar Issing , Tommaso Padoa Schioppa Fila anterior ( de izquierda a derecha ) Lucas D. Papademos , vicepresidente | Back row ( left to right ) Eugenio Domingo Solans , Otmar Issing , Tommaso Padoa Schioppa Front row ( left to right ) Lucas D. Papademos , Vice President |
| Eugenio Trías se define, en este sentido, como un exorcista ilustrado que somete a la razón filosófica a un permanente diálogo con sus sombras. | That is the reason why Eugenio Trias considers himself as an illuminist exorcist who exposes the philosophical reason to a permanent dialogue with their shadows. |
| Eugenio Domingo Solans , Miembro del Consejo de Gobierno y del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo , Conferencia en el Club Siglo XXI . Madrid , 24 enero del 2002 . | Eugenio Domingo Solans , Member of the Governing Council and of the Executive Board of the European Central Bank ( ECB ) , speech delivered at the conference held in the Club Siglo XXI , Madrid , 24 January 2002 . |
| 17 de mayo de 2004 Eugenio Domingo Solans , miembro del Comité Ejecutivo , da la bienvenida a su sucesor , José Manuel González Páramo , en su ceremonia de despedida | At his farewell reception on 17 May 2004 , Executive Board member Eugenio Domingo Solans welcomes his successor , José Manuel González Páramo . |
| Si buscan erradicar el maltrato animal, entonces no solo hay que ir contra CircosSinAnimales tmb charrería toros acuarios jaulas etc. Eugenio Peña Peña ( EugenioPena) junio 11, 2014 | If you want to ban animal abuse, then you have to be against circus without animals as well as charrería, bullfighting, aqcuariums, cages, etc. |
| Fila posterior ( de izquierda a derecha ) Eugenio Domingo Solans , Otmar Issing , Tommaso Padoa Schioppa Fila anterior ( de izquierda a derecha ) Lucas D. Papademos , Willem F. Duisenberg , Sirkka Hämäläinen | to prepare the meetings of the Governing Council Back row ( left to right ) Eugenio Domingo Solans , Otmar Issing , Tommaso Padoa Schioppa Front row ( left to right ) Lucas D. Papademos , Willem F. Duisenberg , Sirkka Hämäläinen |
| Fila posterior ( de izquierda a derecha ) Guy Quaden , Matti Vanhala , Nicholas C. Garganas , Ernst Welteke , Jaime Caruana , Nout Wellink , Klaus Liebscher , Eugenio Domingo Solans y Tommaso Padoa Schioppa | Back row ( left to right ) Guy Quaden , Matti Vanhala , Nicholas C. Garganas , Ernst Welteke , Jaime Caruana , Nout Wellink , Klaus Liebscher , Eugenio Domingo Solans , Tommaso Padoa Schioppa |
| Eugenio Domingo Solans Miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo Intervención en el Foro sobre el euro del Club de Banqueros México , 10 de marzo de 1999 | Eugenio Domingo Solans , Member of the Executive Board of the European Central Bank Delivered in the forum on the euro , at the Bankers Club , Mexico , 10 March 1999 . |
| Fila posterior ( de izquierda a derecha ) Eugenio Domingo Solans , Tommaso Padoa Schioppa , Otmar Issing Fila anterior ( de izquierda a derecha ) Lucas D. Papademos , Jean Claude Trichet , Gertrude Tumpel Gugerell | Back row ( left to right ) Eugenio Domingo Solans , Tommaso Padoa Schioppa , Otmar Issing Front row ( left to right ) Lucas D. Papademos , Jean Claude Trichet , Gertrude Tumpel Gugerell |
| Eugenio Domingo Solans Miembro del Consejo de Gobierno y del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo , Intervención en las XXVIII Jornadas de Mercados Financieros , Valencia , 8 de junio de 2001 . | Prof. Eugenio Domingo Solans , Member of the Governing Council and the Executive Board of the European Central Bank . Speech delivered at the 28th Annual Financial Markets Seminar , Valencia , 8 June 2001 . |
| Comité Ejecutivo Fila anterior presidente Willem F. Duisenberg ( centro ) , vicepresidente Lucas D. Papademos ( izquierda ) , Sirkka Hämäläinen ( derecha ) Fila posterior ( de izquierda a derecha ) Eugenio Domingo Solans , Otmar Issing , Tommaso Padoa Schioppa | Vice President Lucas Papademos ( left ) Sirkka Hämäläinen Back row ( left to right ) Eugenio Domingo Solans |
| Eugenio Domingo Solans Miembro del Consejo de Gobierno y del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo , discurso pronunciado en la Cámara Oficial del Comercio Hispano Suiza , Zúrich , 11 de noviembre de 2002 . | Speech by Eugenio Domingo Solans , Member of the Governing Council and of the Executive Board of the European Central Bank , Official Spanish Swiss Chamber of Commerce , Zurich , 11 November 2002 |
| Willem F. Duisenberg Christian Noyer ( hasta el 31 de mayo de 2002 ) Lucas D. Papademos ( desde el 1 de junio de 2002 ) Eugenio Domingo Solans Sirkka Hämäläinen Otmar Issing Tommaso Padoa Schioppa | Willem F. Duisenberg Christian Noyer ( until 31 May 2002 ) Lucas D. Papademos ( as from 1 June 2002 ) Eugenio Domingo Solans Sirkka Hämäläinen Otmar Issing Tommaso Padoa Schioppa |
| Eugenio Domingo Solans , Miembro del Consejo de Gobierno y del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo , Conferencia organizada por el Colegio de Economistas de Madrid . Casino de Madrid , 28 de febrero del 2002 | Speech by Eugenio Domingo Solans , Member of the Governing Council and of the Executive Board of the European Central Bank , delivered at the Conference organised by the Colegio de Economistas de Madrid , Casino de Madrid , 28 February 2002 . |
| Willem F. Duisenberg ( hasta el 31 de octubre de 2003 ) Presidente Jean Claude Trichet ( desde el 1 de noviembre de 2003 ) Presidente Lucas D. Papademos Vicepresidente Eugenio Domingo Solans Miembro del Comité Ejecutivo | Willem F. Duisenberg ( until 31 October 2003 ) President of the ECB Jean Claude Trichet ( as from 1 November 2003 ) President of the ECB Lucas D. Papademos Vice President of the ECB Eugenio Domingo Solans Member of the Executive Board of the ECB |
| Willem F. DUISENBERG Christian NOYER Jaime CARUANA Vítor CONSTÂNCIO Eugenio DOMINGO SOLANS Antonio FAZIO El deber de secreto profesional , establecido en el artículo 38 de los Estatutos del SEBC , obliga a no revelar información confidencial . | Professional secrecy Professional secrecy , provided for in Article 38 of the Statute of the ESCB , requires the non divulgence of confidential information . |
| Comité Ejecutivo en junio de 1998 Fila posterior ( de izquierda a derecha ) Tommaso Padoa Schioppa , Otmar Issing , Eugenio Domingo Solans Fila anterior ( de izquierda a derecha ) Christian Noyer ( Vicepresidente ) , Wim F. Duisenberg ( Presidente ) , Sirkka Hämäläinen | FOREWORD The Executive Board in June 1998 Back row ( left to right ) Tommaso Padoa Schioppa , Otmar Issing , Eugenio Domingo Solans Front row ( left to right ) Christian Noyer ( Vice President ) , Wim F. Duisenberg ( President ) , Sirkka Hämäläinen |
| En 1882 ingresó a la Escuela de Bellas Artes de París, donde estudió guiado por Fernando Humberto y Enrique Gervex y tuvo como compañeros de estudio a Ignacio Zuloaga, Santiago Rusiñol y el príncipe Eugenio de Suecia. | In 1882 entered the School of Fine Arts in Paris, where he studied under Fernando Humberto and Enrique Gervex, and worked alongside Ignacio Zuluaga, Santiago Rusiñol and the Prince Eugene of Sweden. |
| Con este nuevo proyecto, Eugenio Tiselli proporciona herramientas y apoyo a determinados grupos que están deseando compartir sus historias, su cultura y sus conocimientos tanto dentro de su propia comunidad y como con un público más amplio. | With his current project, he has been able to provide the tools and support for groups eager to share their stories, culture, and knowledge with each other and with a wider audience. |
| En 2011, el programador Eugenio Tiselli comenzó a trabajar en esta aplicación móvil después de haber colaborado durante ocho años en el proyecto Megafone un proyecto dirigido a diferentes comunidades que proporcionaba herramientas digitales para que contasen sus historias. | Beginning in 2011, programmer Eugenio Tiselli started to work on the mobile app after working nearly eight years working with the project Megafone, another project that provides digital storytelling tools aimed at diverse communities. |
| Segunda línea ( de izquierda a derecha ) Eugenio Domingo Solans , Tommaso Padoa Schioppa , Otmar Issing Primera línea ( de izquierda a derecha ) Christian Noyer , Willem F. Duisenberg , Sirkka Hämäläinen monetaria , la preparación de la reunión del Consejo de Gobierno y los asuntos internos del BCE . | Current practice is for the Executive Board to meet at least once a week in order to take decisions on the implementation of monetary policy , the preparation of the meetings of the Governing Council and internal ECB matters . Back row ( left to right ) Eugenio Domingo Solans , Tommaso Padoa Schioppa , Otmar Issing Front row Christian Noyer , Willem F. Duisenberg , Sirkka Hämäläinen |
| Fotografía de Eugenio Tisselli y utilizada con su permiso. Es cierto que ya existen numerosas aplicaciones móviles que pemiten a los usuarios sacar fotografías y grabar audio, pero la aplicación Android OjoVoz ha sido diseñada específicamente para las comunidades subrepresentadas y marginadas. | Photo provided by Eugenio Tisselli and used with permission.It is true that there are many mobile apps on the market that allow users to take photographs, record audio, or both, but the Android app OjoVoz (EyeVoice) is specifically designed with underrepresented and marginalized communities in mind. |
| El talento mexicano está al alza en Hollywood donde nombres como Rodrigo Prieto, director de fotografía de la cinta Argos y el director de arte Eugenio Caballero, Oscar por El Laberinto del Fauno (dirigida por del Toro) figuran entre los profesionales más destacados. | Mexican talent is on the rise in Hollywood, where names such as Rodrigo Prieto, director of cinematography for Argos and production designer Eugenio Caballero, an Academy Award winner for The Labyrinth of the Faun (directed by del Toro), are two other well renowned professionals. |
| Willem F. Duisenberg Presidente del BCE Christian Noyer Vicepresidente del BCE Eugenio Domingo Solans Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Sirkka Hämäläinen Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Otmar Issing Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Tommaso Padoa Schioppa Miembro del Comité Ejecutivo del BCE | Willem F. Duisenberg Christian Noyer Eugenio Domingo Solans Sirkka Hämäläinen Otmar Issing Tommaso Padoa Schioppa President of the ECB Vice President of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB |
| Necesitamos apoyar a los agricultores de cada país para que se relacionen y compartan lo que saben sobre agricultura sostenible y sus conocimientos tradicionales , dice el activista medioambiental y músico timorense Eugenio Ego Lemos en una entrevista con la página web Focus on Global South. | We need to support farmers in every country to connect with each other and share their knowledge with each other about sustainable agriculture and traditional knowledge , says Timorese environmental activist and musician Eugenio Ego Lemos in an interview with the website Focus on Global South. |
| Fila posterior ( de izquierda a derecha ) Vitor Constâncio , Jean Claude Trichet , Nicholas Garganas , Guy Quaden , Matti Vanhala , Klaus Liebscher , Ernst Welteke , Yves Mersch , John Hurley , Jaime Caruana , Antonio Fazio , Nout Wellink Fila anterior ( de izquierda a derecha ) Tommaso Padoa Schioppa , Otmar Issing , Lucas D. Papademos , Willem F. Duisenberg , Sirkka Hämäläinen , Eugenio Domingo Solans | Back row ( left to right ) Vítor Constâncio , Jean Claude Trichet , Nicholas Garganas , Guy Quaden , Matti Vanhala , Klaus Liebscher , Ernst Welteke , Yves Mersch , John Hurley , Jaime Caruana , Antonio Fazio , Nout Wellink Front row ( left to right ) Tommaso Padoa Schioppa , Otmar Issing , Lucas D. Papademos , Willem F. Duisenberg , Sirkka Hämäläinen , Eugenio Domingo Solans |
| Segunda línea ( de izquierda a derecha ) Yves Mersch , Lucas D. Papademos , Jaime Caruana , Antonio Fazio , Matti Vanhala , Guy Quaden , Ernst Welteke , Nout Wellink , Jean Claude Trichet , Maurice O' Connell , Klaus Liebscher , Vítor Constâncio Primera línea ( de izquierda a derecha ) Otmar Issing , Tommaso Padoa Schioppa , Christian Noyer , Willem F. Duisenberg , Sirkka Hämäläinen , Eugenio Domingo Solans | Back row ( left to right ) Yves Mersch , Lucas D. Papademos , J. Caruana , Antonio Fazio , Matti Vanhala , Guy Quaden , Ernst Welteke , Nout Wellink , Jean Claude Trichet , Maurice O' Connell , Klaus Liebscher , Vítor Constâncio Front row ( left to right ) Otmar Issing , Tommaso Padoa Schioppa , Christian Noyer , Willem F. Duisenberg , Sirkka Hämäläinen , Eugenio Domingo Solans |
| c ) como miembros del Comit Ejecutivo del BCE i ) Otmar Issing por un per odo de ocho a os , ii ) Tommaso Padoa Schioppa por un per odo de siete a os , iii ) Eugenio Domingo Solans por un per odo de seis a os , iv ) Sirkka Hämäläinen por un per odo de cinco a os . | ( c ) as the other members of the Executive Board of the ECB ( i ) Otmar Issing for a term of eight years ( ii ) Tommaso Padoa Schioppa for a term of seven years |
| Fila posterior ( de izquierda a derecha ) Guy Quaden , Matti Vanhala , Nicholas C. Garganas , Ernst Welteke , Jaime Caruana , Nout Wellink , Klaus Liebscher , Eugenio Domingo Solans , Tommaso Padoa Schioppa Fila anterior ( de izquierda a derecha ) Vítor Constâncio , Yves Mersch , Otmar Issing , Lucas D. Papademos , Jean Claude Trichet , Gertrude Tumpel Gugerell , Antonio Fazio , John Hurley , Christian Noyer , | Back row ( left to right ) Guy Quaden , Matti Vanhala , Nicholas C. Garganas , Ernst Welteke , Jaime Caruana , Nout Wellink , Klaus Liebscher , Eugenio Domingo Solans , Tommaso Padoa Schioppa Front row ( left to right ) Vítor Constâncio , Yves Mersch , Otmar Issing , Lucas D. Papademos , Jean Claude Trichet , Gertrude Tumpel Gugerell , Antonio Fazio , John Hurley , Christian Noyer |
