Traducción de "Esto es probable" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Probable - traducción : Probable - traducción : Probable - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esto también es muy poco probable.
Again, this is hardly plausible.
Es muy probable que mañana esté todavía haciendo esto.
I'm likely to still be doing this tomorrow.
Esto parece más probable.
This seems most likely.
Y esto implica que es poco probable que Xi surja como líder máximo.
And it implies that Xi is unlikely to emerge as paramount leader.
Es poco probable que alguien más que Tom estaría interesado en comprar esto.
It's unlikely that anyone other than Tom would be interested in buying this.
Es probable que termináramos con algo como esto. Que es me refiero, es mucho mejor que eso. Quiero decir,
We might end up with something like this, which is I mean, it's a heck of a lot better than that.
Es eso probable?
Is that likely?
Es probable que Rusia
In May, German Chancellor Angela Merkel described it in Putin s presence as criminal and illegal under international law.
Es eso probable, ahora?
Is that likely, do you think, here?
Por desgracia para la India, es probable que esto siga así hasta el día que las vacas vuelen.
Unfortunately for India, this is likely to continue until the cows come home.
Es muy, muy poco probable.
It's very, very unlikely.
Es probable que hoy llueva.
It is likely to rain today.
Es probable que Jane venga.
It is probable that Jane will come.
Es probable que él venga.
He is likely to come.
Es probable que llegue pronto.
He is likely to arrive soon.
Es probable que Jane venga.
Jane is likely to come.
Es posible pero no probable.
It's possible, but not probable.
Es probable que estés equivocada.
You are probably wrong.
Es probable que estés equivocado.
You are probably wrong.
Eso es muy poco probable.
That's highly unlikely.
La precipitación es poco probable.
Rain is unlikely.
Es probable que lleguemos tarde.
There's a chance we'll be late.
Ese escenario es poco probable.
That scenario is unlikely.
Es bastante probable que esto tenga significado porque está en una tierra de nadie creada por un conflicto fronterizo.
This is quite likely to have significance since it's in a terra nullius created by a border conflict.
Ninguna de estas cosas es probable, pero mi, mi filosofía es buscar lo que es detectable, no lo que es probable.
None of these things is likely, but my, my philosophy is, look for what's detectable, not for what's probable.
Dónde es probable que las hallen?
Where are we likely to find them?
Es probable que además encuentren mentiras.
It probably has lies in it as well.
Es probable que vuelva a llover.
It is likely to rain again.
Es probable que consiga la beca.
He is likely to win the scholarship.
Es poco probable que se casen.
They're unlikely to get married.
Es probable que ella tenga éxito.
It's likely that she'll succeed.
Hacer eso es probable que canse.
Doing that is likely to be tiring.
Es probable que Tom sea comprensivo.
Tom will probably be supportive.
Una consecuencia inmediata de esto, por supuesto, es que es muy poco probable que la política monetaria tenga un fuerte impacto sobre la inversión.
One immediate implication of this, of course, is that monetary policy is unlikely to have a strong impact on investment.
Dada la poca consideración que siente Putin por Europa, lo más probable es que esto, tarde o temprano, se torne inevitable.
Given Putin's low regard for Europe, this will most likely become unavoidable, sooner or later.
Es probable que cree burbujas de precios.
It probably will create asset price bubbles.
Es probable que estas previsiones sean irrealistas.
It is likely that these projections are unrealistic.
Es probable que llegue tarde al trabajo.
Chances are that I will be late for work.
Él es el menos probable que venga.
He is the least likely to come.
Es poco probable que Tom venga solo.
Tom is unlikely to come by himself.
La victoria es posible, aunque poco probable.
Victory is possible, though unlikely.
Lo más probable es que fuera Tom.
It was probably Tom.
Eso no es muy probable que pase.
That isn't very likely to happen.
Hacer eso es probable que sea cansado.
Doing that is likely to be tiring.
Es probable que Tom se sienta solo.
Tom is likely to be lonely.

 

Búsquedas relacionadas : Esto Es Probable - Esto Es Poco Probable - Es Probable - Es Probable - Es Probable - Es Probable - Es Probable - Es Probable - Es Probable - Esto Es - Es Poco Probable - Es Poco Probable - También Es Probable - No Es Probable