Traducción de "Estado de animo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
ánimo - traducción : ánimo - traducción : Ánimo - traducción : Estado - traducción : Estado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| y los animo a mirar eso. | And I encourage you to look at that. |
| Los animo a convertirse en cíborgs. | I would encourage you to become a cyborg. |
| Y aunque los animo mucho a todos a que usen miel, | And although I highly encourage you, all use honey. |
| Y por el bien de sus relaciones, les animo a que hagan lo mismo. | And for the good of your relationships, I would encourage you to do the same. |
| Así que animo a todos a pensar en los sentidos que les gustaría ampliar. | So I do encourage you all to think about which senses you'd like to extend. |
| No me animo ni a sacar una foto de mi casa, que colapsó en la lluvia de anteayer. | Dare not even take a photo of my house, which collapsed in the rain the day before yesterday. |
| Ahora éste es un es un pequeño test que les animo a que usen en una fiesta. | Now this is a it's a little test I encourage you to try out at a party. |
| Camino por la clase y los animo vamos, vamos! Tienen que escribir sin parar durante una o dos horas. | I walk around and encourage them, Come on, come on! They have to write like crazy for an hour or two. |
| Poolan Devi fue uno de ellos. Sobre quién Shekhar Kapur hizo una pelicula increible, the Bandit Queen, que os animo a ver. | But Poolan Devi was one of them . Which actually Shekhar Kapur made an incredible movie, The Bandit Queen, which I urge you to see. |
| Pero esta distinción entre centrarnos en nosotros mismos y centrarnos en otros, es a la que los animo a prestar atención. | But this distinction between focusing on ourselves and focusing on others is one that I encourage us all to pay attention to. |
| Y desearía que más estadounidenses viajaran aquí. Siempre animo a mis amigos Viajen, descubran el Medio Oriente, hay tanto que ver, mucha gente buena. | And I wish more Americans would travel here. I always encourage my friends Travel, see the Middle East, there's so much to see, so many good people. |
| Si trabajan en una agencia de financiación o en una empresa farmacéutica, los animo a que susciten en sus trabajadores la necesidad de una investigación fundamentada en la ética. | If you work for a funding agency or pharmaceutical company, I challenge you to hold your employers to fund research that is ethically sound. |
| Una de las grandes ideas, uno de los grandes proyectos en el que he tenido el honor de participar es una nueva web. Y os animo a todos a visitarla. | One of the big ideas, one of the big projects I've been honored to work on is a new website. And I would encourage you all to please go to it. |
| Pero cuando hemos visto pruebas de calidad y de éstas no ha habido suficientes todavía, así que animo sinceramente a la gente a que haga más, comparando Wikipedia con cosas tradicionales ganamos de calle. | But when we've seen quality tests and there haven't been enough of these yet and I'm really encouraging people to do more, comparing Wikipedia to traditional things we win hands down. |
| De estado benefactor a estado innovador | From Welfare State to Innovation State |
| El área de estado de la barra de estado muestra el estado actual del reproductor. | State area of the status bar displays the current player state. |
| Nosotros votamos a favor de la transparencia, señor Presidente, y, en con secuencia, animo con la mayor insistencia a todos mis colegas a votar este pequeño pero importante cambio en el Reglamento del Parlamento Europeo. | PRESIDENT. The debate is closed. The vote will take place on Wednesday at 6 p.m. |
| Entonces, dijo, su animo cambió radicalmente y el líder del grupo se le acercó y tomó la mano del Sr. Slackman, diciendo amablemente No se preocupe! Nosotros amamos a los norteamericanos! | Then, he says, the mood changed abruptly and the leader of the group came over and took Mr. Slackman s hand, saying warmly Don t worry! We love Americans! |
| Mostrar mensajes de estado de INDI en la barra de estado | Display INDI status messages in the status bar |
| Estado actual Estado de la cola NAME OF TRANSLATORS | Current State Tail State |
| e) Tercer Estado todo Estado distinto del Estado predecesor y del Estado sucesor | (e) Third State means any State other than the predecessor State or the successor State |
| Buques de propiedad de un Estado o explotados por un Estado | Ships owned or operated by a State |
| Preferencias Mostrar barra de estado o Preferencias Ocultar barra de estado | Settings Show Status bar or Settings Hide Status bar |
| c) Estado sucesor el Estado que ha sustituido a otro Estado a raíz de una sucesión de Estados | (c) Successor State means the State which has replaced another State on the occurrence of a succession of States |
| Estado de observación | Observation status |
| Estado de observación | Observation status Observation confidentiality Pre break observation value Observation comment |
| Estado de necesidad | Necessity |
| Barra de estado | Status bar |
| Estado de conexión | Connection Status |
| Estado de colgado | Hook Status |
| Estado de colgado | Hook status |
| Estado de visualización | Visualization State |
| Diagrama de estado | State Diagram |
| Estado de edición | Edit Status |
| Estado de funciones | Feature Status |
| Estado de DCC | DCC Status |
| Estado de subversion | Subversion Status |
| Estado de SambaComment | Samba Status |
| Estado de cargaName | Charge State |
| Estado de energía | Power state |
| Barra de estado | Statusbar |
| Barra de estado | Status Bar |
| Estado de terror | State Of Terror |
| Filtro de estado | Status Filter |
| Estado de exportación | Export Status |
Búsquedas relacionadas : Animo - Te Animo - Yo Animo - Buen Animo - Estados De Animo - Estado - Estado - Estado A Estado - Estado De - De Estado - Estado De - Estado De Formulario
