Traducción de "Estándar de Procedimientos Operativos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Estándar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Procedimientos bilaterales Subastas estándar | Bilateral procedures Standard tenders |
| realizar el ensayo final de 10s procedimientos operativos establecidos en el contexto del modelo elegido . | undertaking final testing of the operational procedures set up in the context of the framework decided upon . |
| Se pueden realizar mediante subastas estándar , subastas rápidas o procedimientos bilaterales ( ) . | They can be executed on the basis of standard tenders , quick tenders or bilateral procedures ( ) . |
| El Eurosistema distingue dos tipos de procedimientos de subasta subastas estándar y subastas rápidas . | The Eurosystem distinguishes between two different types of tender procedures standard tenders and quick tenders . |
| Se pueden realizar mediante subastas estándar , subastas rápidas o procedimientos bilaterales ( 4 ) . | They can be executed on the basis of standard tenders , quick tenders or bilateral procedures ( 4 ) . |
| El anuncio de las subastas rápidas sigue los mismos procedimientos que el de las subastas estándar . | The announcement of quick tenders follows the same procedures as those for standard tenders . |
| El anuncio de las subastas rápidas sigue los mismos procedimientos que el de las subastas estándar . | Bids exceeding this amount must be expressed as multiples of Euros 100,000 . |
| Además , se han creado procedimientos operativos específicos para la transferencia y la movilización seguras de los activos no negociables . | Furthermore , specific operational procedures were developed for the safe transfer and mobilisation of non marketable assets . |
| ( 4 ) Los diferentes procedimientos para la ejecución de las operaciones de mercado abierto del Eurosistema subastas estándar , subastas rápidas y procedimientos bilaterales se describen en el capítulo 5 . | ( 4 ) The different procedures for the execution of Eurosystem open market operations , i.e. standard tenders , quick tenders and bilateral procedures , are specified in Chapter 5 . |
| ( 4 ) Los diferentes procedimientos para la ejecución de las operaciones de mercado abierto del Eurosistema subastas estándar , subastas rápidas y procedimientos bilaterales se describen en el capítulo 5 . | ( 4 ) The different procedures for the execution of Eurosystem open market operations , i.e. standard tenders , quick tenders and bilateral procedures , are specified in Chapter 5 . |
| 5 Los diferentes procedimientos para la ejecución de las operaciones de mercado abierto del Eurosistema subastas estándar , subastas rápidas y procedimientos bilaterales se describen en el capítulo 5 . | Under normal circumstances , there are no credit limits or other restrictions on counterparties access to the facility , apart The different procedures for the execution of Eurosystem open market operations , i.e. standard tenders , quick tenders and bilateral procedures , are specified in Chapter 5 . |
| En la sección 3.3 se describen los instrumentos y procedimientos operativos utilizados por el BCE para aplicar las decisiones de política monetaria . | Section 3.3 describes the operational instruments and procedures used by the ECB to implement monetary policy decisions . |
| Acuerdo del BCE sobre los procedimientos operativos para un mecanismo de tipos de cambio en la tercera fase de la Unión Económica y Monetaria | ECB Agreement on the operating procedures for an exchange rate mechanism in Stage Three of Economic and Monetary Union |
| tos de intereses que pudieran surgir en sus actividades y establecer procedimientos operativos eficaces para evitarlos o gestionarlos sin perjuicio para los clientes . | will be required to identify potential conflicts of interest in their activities and to set up adequate operational arrangements either to prevent or to manage such conflicts to avoid adverse effects . |
| Asuntos operativos | Operational issues |
| Asuntos Operativos | Operational issues |
| Asuntos Operativos | Operational Issues |
| Asuntos operativos | Operational Issues |
| Sistemas operativos | Operating Systems |
| Sistemas operativos | Operating Systems |
| Sistemas operativos | Operating systems |
| Sistemas operativos | Operating systems |
| Sus procedimientos operativos quedaron fijados por el Acuerdo de 13 de marzo de 1979 entre los bancos centrales de los Estados miembros de la Comunidad Económica Europea ( CEE ) . | It also includes nontransferable deposits that are convertible on demand or by close of business the following day . Overnight deposits are included in M1 ( and hence in M3 ) . |
| Desviación estándar de la distribución logarítmica estándar | Standard deviation of the standard logarithmic distribution |
| evaluación de los programas operativos | assessment of operational programmes |
| RPC Sistemas operativos modernos | RPC Modern operating systems |
| RAP Sistemas operativos antiguos | RAP Older operating systems |
| Partidas de datos operativos sobre el MRB | BRF operational data items |
| Sistemas operativos soportados con comas | Supported OSes, separated with commas |
| Cuenta para los costes operativos | Account for running costs |
| Valoraciones sobre los aspectos operativos | Assessments of the operational aspects |
| Estándar | StandardInput. tex |
| Estándar | Standard |
| estándar | standard |
| Procedimientos de las operaciones bilaterales Procedimientos de liquidación | Procedures for bilateral operations Settlement procedures |
| el tratamiento de los datos operativos y estratégicos | the processing of operational strategic data |
| Ajustes estándar de impresión | Printing Standard Settings |
| Tipo de letra estándar | Standard font |
| Tipo de letra estándar | Standard font |
| Lista de correo estándar | Standard Mailing List |
| Puerta de enlace estándar | Standard Gateway |
| Puerto de módem estándar | Standard Modem Port |
| Estándar de cuatro colores | Four Color Standard |
| Buzón de correo estándar | Standard Mailbox |
| Cartucho de color estándar | Standard Color Cartridge |
Búsquedas relacionadas : Procedimientos Operativos Estándar - Procedimientos Operativos Estandarizados - Procedimientos Operativos Clave - Procedimientos Operativos De Seguridad - Procedimientos Estándar De Contabilidad - Costos Operativos - Fines Operativos - Recursos Operativos - Cambios Operativos - Informes Operativos - Fondos Operativos - Objetivos Operativos - Registros Operativos - Factores Operativos
