Traducción de "Especifica si" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si se especifica el tamano y es positivo, se suprimirán tantos elementos como se especifica. | If length is specified and is positive, then that many elements will be removed. |
| Si se especifica, los filtros coinciden cuando... | If specified, filter matches when... |
| Si no se especifica año, se asume el actual. | If no year is specified, the current year is assumed. |
| Especifica si se debe mostrar la pantalla del teclado. | Whether to show the keyboard display. |
| Especifica si se deben animar los movimientos o no. | Whether moves should be animated or not. |
| Si se especifica un id, reemplazará el session id actual. | For example, the file session handler only allows characters in the range a z, A Z and 0 9! |
| Si no se especifica nigún identificador, se asume el último enlace. | If no link identifier is specified, the last opened link is assumed. |
| Si se especifica módulo, se usará ese módulo en su lugar. | If module is specified, that module will be used instead. |
| Puede invertir la dirección de rotación si especifica un ángulo negativo. | You can reverse the direction of rotation by specifying a negative custom angle. |
| fallthroughContext especifica el siguiente contexto si no hay reglas que coincidan. | fallthroughContext specifies the next context if no rule matches. |
| Especifica si se debe usar la escritura de derecha a izquierda. | Whether we use right to left typing. |
| Especifica si se deben usar colores en las teclas o no. | Whether to use colors on the keys or not. |
| Especifica si las imágenes de las páginas web se cargarán automáticamente. | Specifies whether images are automatically loaded in web pages. |
| Si el identificador no se especifica, se asume la última conexión abierta. | If the link identifier isn 't specified, the last opened link is assumed. |
| Especifica si el directorio home del usuario actual es de solo lectura | Specifies if the home directory of the current user is read only |
| Especifica si se debe usar un fondo diferente para el texto erróneo. | Whether to use a different background for wrong text or not. |
| Especifica más. | Be specific. |
| Si UserList está activado, especifica el lugar del que kdm obtiene las imágenes | If UserList is enabled, this specifies where kdm gets the images from |
| Cierto si la cantidad de soluto se especifica solo en términos de masa | True if the amount of solute is specified only in terms of mass |
| Cierto si la cantidad de solvente se especifica solo en términos de volumen | True if the amount of solvent is specified only in terms of volume |
| Si no se especifica el identificador de conexión, se asume la última conexión abierta. | If the link identifier isn 't specified, the last opened link is assumed. |
| Si no se especifica el identificador de conexión, se asume la última conexión abierta. | Returns a positive mSQL query identifier on success, or FALSE on error. |
| Si no se especifica el identificador de conexión, se asumne la última conexión abierta. | If no link identifier is specified, the last opened link is assumed. |
| Si no se especifica un identificador de enlace, se asume el ultimo enlace abierto. | If no link identifier is specified, the last opened link is assumed. |
| Si no se especifica un identificador de enlace, se asume el último enlace abierto. | If the link identifier isn 't specified, the last opened link is assumed. |
| Si no se especifica un identificador de enlace, se asume el último enlace abierto. | If no link identifier is specified, the last opened link is assumed. |
| Especifica el número de minutos entre las repeticiones individuales de la alarma. Especifique 0 para que no haya sub repetición. Se ignora si no se especifica repetición. | Specifies the number of minutes between sub repetitions of the alarm. Specify 0 for no sub repetition. Ignored if no recurrence is specified. |
| Especifica el servidor XIM. | set XIM server. |
| section especifica la categoría. | section specifies the category. |
| especifica el servidor XIM | set XIM server |
| context Especifica el contexto al que cambiará el sistema de resaltado si las reglas coinciden. | context Specify the context to which the highlighting system switches if the rule matches. |
| Esta casilla especifica si el texto se envía como entrada estándar al sintetizador de voz. | This check box specifies whether the text is sent as standard input to the speech synthesizer. |
| Solo es posible calcular la masa molar del solvente si se especifica la fracción molar. | You can calculate the molar mass of solvent only if the mole fraction is specified. |
| Especifica el directorio de extracción por omisión. Si no se indica se usará la ruta actual. | Default the extraction directory to directory. If not passed, the current path is used. |
| Solo es posible calcular la masa molar de un solvente si se especifica la fracción molar. | You can only calculate the molar mass of a solvent if the mole fraction is specified. |
| Especifica la orden a ejecutar | Specifies the command to run |
| Si se especifica un nombre, el nombre de de la sesión actual se cambia a este valor. | If name is specified, the name of the current session is changed to its value. |
| Especifica si el selector de archivos debería recordar su ubicación y el último filtrado de las sesiones. | Configure whether the file system browser should remember its location and the last filter over sessions. |
| Indica si se debe usar sólo el nombre del archivo para determinar su tipo MIME. No se usa si se especifica c. | Whether use the file name only for determining the mimetype. Not used if c is specified. |
| El elemento IMG especifica una imagen inline. El atributo obligatorio SRC especifica la localización de la imagen. | The IMG element specifies an inline image. The required SRC attribute specifies the location of the image. |
| Especifica el nombre de la aplicación. | sets the application name. |
| Introducir texto asignado a variable especifica | Enter text which is assigned to a specified variable |
| especifica el nombre de la aplicación | sets the application name |
| Especifica las operaciones permitidas al propietario. | Specifies the actions that the owner is allowed to do. |
| En el citado Vademecum se especifica | This specifies |
