Traducción de "Eslavos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En algunos países eslavos suele emplearse arroz. | In some Slavic countries, rice is the main ingredient. |
| La gente como ustedes son los que están matando a los eslavos! | People like you are the ones killing Slavs! |
| Otros eruditos creen que son descendientes de los eslavos, por la misma razón, o de los alanos. | Other scholars believe that they are the descendants of Slavs, for the same very reasons, or of the Alans. |
| Por su parte, según el censo yugoslavo de 1945, en la parte de Istria que se convirtió en la Zona B había 67.461 habitantes, incluyendo 30.789 eslavos, 29.672 italofonos y 7.000 personas de nacionalidad no identificada. | According to the Yugoslav census of 1945, which was considered falsified by the Quadripartite Commission set up by the United Nations, in the part of Istria which was to become Zone B there were 67,461 inhabitants, including 30,789 Slovenes and Croats, 29,672 Italians and 7,000 people of unidentified nationality. |
| Sin embargo, un aumento en el punto de vista popular, primeramente expuesto por Edward Lipinski, profesor de estudios orientales y eslavos de la Universidad Católica de Lovaina, es que los jebuseos son solo una tribu amorita Lipinski los identificó dentro del grupo llamado Yabusi'um en una carta cuneiforme encontrada en el Archivo de Mari. | However, an increasingly popular view, first put forward by Edward Lipinski, professor of Oriental and Slavonic studies at the Catholic University of Leuven, is that the Jebusites were most likely an Amorite tribe Lipinski identified them with the group referred to as Yabusi'um in a cuneiform letter found in the archive of Mari, Syria. |
