Traducción de "Encontrar un lugar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom necesitaba encontrar un lugar para vivir. | Tom needed to find someplace to live. |
| Quieren encontrar un lugar donde comer. Lo sacuden. | You want to find a place to eat. You shake it. |
| Quiero encontrar un lugar en donde pueda sentarme y relajarme. | I want to find somewhere I can sit down and relax. |
| Sufrieron para encontrar el lugar. | They had trouble finding the place. |
| Tengo que encontrar el lugar perfecto. | I have to find the perfect place. |
| Youtube es un excelente lugar para encontrar canciones con la letra en el vídeo. | Youtube is a great place to find songs with the lyrics in the video. |
| Es un asunto de elegir entre encontrar financiamiento del Estado o en otro lugar. | And it is a matter of choice whether one finds funding from the state or otherwise. |
| No tuvo ninguna dificultad en encontrar el lugar. | He had no difficulty in finding the place. |
| En qué lugar del mundo se puede encontrar tanta agua? | And where in the world would you find such water? |
| Por favor consulte el enlace inferior para encontrar un lugar próximo a, o en, su región geográfica | Please have a look at the link below to find a mirror site in your geographic region. |
| Y dijo Consiste en ayudar a crear el mundo social y encontrar un lugar creíble en él . | It is, she said, to help create the social world and find a credible place in it. |
| Ha de haberte sorprendido encontrar a tu maestro en tal lugar. | You must have been surprised to meet your teacher in such a place. |
| Ha de haberte sorprendido encontrar a tu maestro en tal lugar. | You must've been surprised to meet your teacher in such a place. |
| Espero que no hayas tenido ningún problema para encontrar el lugar. | I hope you didn't have any trouble finding the place. |
| En primer lugar, la vagina no es tan fácil de encontrar. | In the first place, it's not so easy to even find your vagina. |
| El mejor lugar para encontrar a Dios es un jardín. Usted puede cavar para buscar a él allí. | The best place to find God is in a garden. You can dig for him there. |
| Tom no esperó encontrar un ser humano en un lugar en que una ardilla habría pensado dos veces antes de entrar. | Tom didn't expect to encounter a human being in a place where a squirrel would have thought twice about entering. |
| Era raro estar en el lugar adecuado para encontrar tiburones en agosto. | You can only rarely be in the right place to find sharks into August. |
| Chan deseaba encontrar su lugar ideal en los periodos de trabajos vacacionales. | Chan wished that he could find his true place during the working holiday. |
| En segundo lugar debo constatar que Europa sigue sin encontrar ni determinar su lugar en el escenario internacional. | Secondly, I have to say that Europe has still to find and define its place on the international stage. |
| Tenemos que encontrar la forma de satisfacer nuestras necesidades y, al mismo tiempo, hacer un Edén de este lugar. | We have to find a way to meet our needs, while making of this place an Eden. |
| Contamos ahora con la Alemania reunificada democrática para encontrar conjuntamente con nosotros un lugar dentro de la estructura europea. | We now count on a reunited, democratic Germany finding a place with us in e European structure. |
| Debes encontrar un trabajo. | You should find a job. |
| Estoy seguro de que no será demasiado difícil encontrar otro lugar para vivir. | I'm sure it wouldn't be too hard to find another place to live. |
| Fue encontrar mi lugar y la enorme responsabilidad que viene con la conexión. | It was finding my place and the huge responsibility that comes with connection. |
| Debe ser lo suficientemente inteligente para evitar amenazas en el terreno y encontrar un buen lugar de aterrizaje en el hielo. | It has to be smart enough to avoid terrain hazards and to find a good landing site on the ice. |
| Si vas a la selva del Amazonas y revisas un árbol podrás encontrar muchos bichos pero para peces, no hay lugar en el mundo donde puedas encontrar 7 especies nuevas por hora. | Now, if you go to an Amazon jungle and fog a tree, you may get a lot of bugs, but for fishes, there's nowhere in the world you can get seven new species per hour of time. |
| Cómo podemos encontrar un conectoma? | How can we find an entire connectome? |
| Me costó encontrar un taxi. | I had trouble getting a taxi. |
| Es fácil encontrar un ejemplo. | It's easy to find an example. |
| Necesito encontrar un nuevo amigo. | I must find a new friend. |
| Debemos encontrar un método eficaz. | We need to find an effective method. |
| Sólo necesitan encontrar un culpable. | They simply need to find a scapegoat. |
| Encontrar un trabajo es difícil. | To find a job is difficult. |
| Primer Acto Encontrar un mapa. | So, Act I A Map Found. |
| y con el interés, viene la esperanza de que podemos encontrar un lugar permanente para nosotros, dentro de un sistema natural que nos soporte a nosotros. | And with caring, there's hope that we can find an enduring place for ourselves within the natural systems that support us. |
| Anoche no pude encontrar un taxi. | I couldn't find a cab last night. |
| Dónde puedo encontrar un cajero automático? | Where can I find an ATM? |
| Sabéis dónde puedo encontrar un taxi? | Do you know where I can get a taxi? |
| Imposible encontrar un servidor CUPS activo | Unable to find a running CUPS server |
| porque me parece que encontrar esta singularidad tiene que ver con tratar con toda la fuerza de la globalización que lo particular es el eje para encontrar la singularidad de lugar y la singularidad de un programa en un edificio. | Because it seems to me that finding this uniqueness has to do with dealing with the whole force of globalization that the particular is central to finding the uniqueness of place and the uniqueness of a program in a building. |
| Es un hongo muy raro de encontrar | This is extremely rare fungus. |
| Todavía no he podido encontrar un trabajo. | I have not been able to find a job so far. |
| Todavía no he podido encontrar un trabajo. | I haven't been able to find a job so far. |
| Qué tan difícil es encontrar un empleo? | How difficult is it to find a job? |
Búsquedas relacionadas : Encontrar Un Lugar - Encontrar Su Lugar - Encontrar Su Lugar - Encontrar Su Lugar - Encontrar Su Lugar - Encontrar Su Lugar - Un Lugar - Un Lugar - Encontrar Un Cierre - Encontrar Un Significado - Encontrar Un Propósito - Encontrar Un Reto - Encontrar Un Ejemplo - Encontrar Un Tema
