Traducción de "Encanto Ofensivo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Encanto - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Qué encanto! | How cute! |
| Tienen demasiado encanto. | They're too smart. |
| Eso es ofensivo. | That's offensive. |
| Tom es ofensivo. | Tom is offensive. |
| Está el misántropo sin encanto. | We have the charmless misanthrope. |
| Su comportamiento petulante es ofensivo. | His smug behavior is offensive. |
| El encanto de la era postindustrial | Post industrial charm |
| Es ofensivo lo inofensivo que eres! | It's offensive how inoffensive you are! |
| El discurso del político fue ofensivo. | The politician's speech was offensive. |
| Espero que nadie lo encuentre ofensivo. | I hope nobody finds that offensive. |
| La vieja cabaña tiene un cierto encanto. | The old cottage has a certain charm about it. |
| Su encanto consiste no solamente en su belleza. | Her charm does not consist only in her beauty. |
| El jardín es un encanto para la vista. | The garden is really a sight for sore eyes. |
| No obstante, Rusia sigue siendo susceptible al encanto e Europa. | Nevertheless, Russia remains susceptible to Europe s allure. |
| El encanto de las trufas blancas reside en su aroma. | And the charm of white truffles is in their aroma. |
| Las fotos en blanco y negro tienen un encanto especial. | Black and white photos have a special charm. |
| Considero que el glamur tiene su encanto y valor genuino. | I think glamour has a genuine appeal, has a genuine value. |
| De todos modos, aquí los Jemeres Rojos conservan un encanto poderoso. | Still, the Khmer Rouge retains a powerful allure here. |
| París es un lugar de gran encanto para las mujeres japonesas. | Paris has a great charm for Japanese girls. |
| Y Drew Barrymore, aun con su maravilloso encanto, tampoco es glamurosa. | And Drew Barrymore, for all her wonderful charm, is not glamorous either. |
| Ya desde los primeros minutos se dio un buen juego ofensivo. | From the opening minutes, the game was very pugnacious. |
| Encuentro realmente ofensivo incluso el recuerdo de su forma demasiado cortés de condescender. | I find just the memory of his overly polite patronizing manner really offensive. |
| Ellos deciden lo que es demasiado ofensivo o demasiado provocativo para tu vista. | They decide what is too offensive or too provocative for you to see. |
| Puedes ser denunciado y arrestado por ser ofensivo, molesto, grosero, vulgar e irrespetuoso. | You can be reported and arrested for being offensive and annoying and rude and vulgar and disrespectful. |
| Me gusta este cuadro, no porque sea una pieza maestra, sino porque tiene encanto. | I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm. |
| A veces despectivamente llamamos ruido, a música que es insignificante y desprovista de encanto. | We sometimes disparagingly call noise, music that's insignificant and devoid of any charm. |
| España es un país lleno de pasión, calidez, encanto y cultura, y adoro vivir aquí. | Spain is a land brimming with warmth, passion, charm and culture, and I adore living here. |
| Otras violaciones incluían incitación al extremismo, propaganda de símbolos nazis y contenido ofensivo hacia algunas religiones. | Other violations include calls of extremism, propaganda of Nazi symbols, and content offensive to sensibilities of religious persons. |
| La mujer es un sexo decorativo. Ellas nunca tienen nada que decir, pero lo dicen con encanto. | Women are a decorative sex. They never have anything to say, but they say it charmingly. |
| Un amigo de Teslenko en VK le pidió que eliminara el post, explicándole que lo consideraba ofensivo. | A friend of Teslenko's on VK asked him to delete the post, explaining that it was offensive to him. |
| La muñeca vivió durante mucho tiempo, siendo bien cuidada y amada, pero poco a poco, perdió su encanto. | The doll lived for a very long time, being well cared for and loved, but bit by bit, it lost its charm. |
| Piedra de encanto es el soborno a los ojos del que lo practica dondequiera se dirija, tiene éxito | A bribe is a precious stone in the eyes of him who gives it wherever he turns, he prospers. |
| Piedra de encanto es el soborno a los ojos del que lo practica dondequiera se dirija, tiene éxito | A gift is as a precious stone in the eyes of him that hath it whithersoever it turneth, it prospereth. |
| Y la selección alemana demostró un despliegue maravilloso de fútbol moderno reconfortante y ofensivo (algo que nadie podría haber esperado). | And the German team has put on a wonderful display of heart warming and modern offensive soccer (which nobody could have expected!). |
| Más tarde ganaría la distinción de la NFC del Jugador Ofensivo de la semana por su actuación durante el juego. | He would later earn NFC Offensive Player of the Week honors for his performance during the game. |
| Hablan de uno o dos elementos en la lista de verificación falta de sinceridad, encanto superficial y gran sentido de autoestima. | Speaks to items one and two on the checklist glibness, superficial charm and grandiose sense of self worth. |
| Pero es el éxito relativo de las minorías étnicas y los inmigrantes lo que resulta más ofensivo para las poblaciones locales. | But it is the relative success of ethnic minorities and immigrants that is more upsetting to indigenous populations. |
| Marge y Lisa luego viajan a Grand Theft Scratchy , eliminando todo el material ofensivo y violento,sustituyéndolo por material más familiar. | Marge and Lisa then travel to Grand Theft Scratchy , eliminating all offensive material and replacing it with more family friendly material. |
| Leonel Ríos (n. el 17 de noviembre de 1982, Buenos Aires, Argentina) es un futbolista argentino que juega como Volante Ofensivo. | Leonel Ríos (born 17 November 1983 in Buenos Aires) is an Argentine football midfielder who currently plays for Brown de Adrogué. |
| La cuestión es la de saber si debemos enjuiciar esto con el encanto de Molière o con el sentido realista de Shakespeare. | Another fine example of the incoherence and contrariness of the common agricultural policy. |
| Por su desempeño durante los tres juegos, Peterson recibió el premio de novato ofensivo del mes en septiembre y octubre de 2007. | For his performance during the three games, Peterson received the NFL Offensive Rookie of the Month award for both September and October 2007. |
| Podemos aceptar a regañadientes que contiene pepitas de verdad, tanto como nosotros podemos aceptar que era ofensivo y hecho de mala fe. | We can grudgingly accept that it contains nuggets of truth, as much as we can accept that it was offensive and made in bad faith. |
| Mi intención era hacer un comentario festivo, pero resultó ofensivo para él, para todos los escoceses, para su idioma y su cultura. | It was intended as a light hearted remark, but my comments were offensive to him, to all Scots, to their language and to their culture. |
| Su encanto y su voluntad de cooperar con los enemigos políticos y personales de Washington lo hicieron trabajar mucho más suavemente que Richmond. | Lincoln's charm and willingness to cooperate with political and personal enemies made Washington work much more smoothly than Richmond, the Confederate capital. |
| Finalmente, Plushev eliminó su tuiteo y pidió disculpas a quien lo encontrase ofensivo, pero afirmó que Katz lo habría criticado solo por despecho. | Plushev eventually deleted the tweet and apologized to anyone who found it offensive, but claimed Katz had criticized him out of spite. |
Búsquedas relacionadas : Ofensivo - Ofensivo - Comportamiento Ofensivo - Material Ofensivo - Contenido Ofensivo - Poder Ofensivo - Encuentro Ofensivo - Más Ofensivo - Muy Ofensivo - Acto Ofensivo - Término Ofensivo - Comentario Ofensivo - Más Ofensivo
