Traducción de "En qué consiste" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Que - traducción : Qué - traducción : Qué - traducción : Que - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En qué consiste tu trabajo?
What does your job entail?
En qué consiste su trabajo?
What does your job entail?
En qué consiste el proyecto?
What does the project consist of?
En qué consiste esa diferencia?
NORDMANN (LDR). (FR) At this point in the debate, at voting time, my feelings are a mixture of dismay and pity.
Pero en qué consiste esta aplicación?
But, what is app all about?
Y en qué consiste el diálogo realmente?
And what is dialogue really about?
Entonces nos preguntamos En qué consiste la compasión?
So we can ask What is compassion comprised of?
De qué consiste en su mayoría el átomo? pensó. Espacio.
What is the atom mostly made of? he thought. Space.
Para ver esto, empecemos por considerar en qué consiste la economía de mercado.
To see this, consider what a market economy is all about.
EL PRESIDENTE. Señor Gollnisch, he entendido perfectamente en qué consiste su llamada al Regla mento.
If we compare Portugal to Greece, we can see quite clearly that these two countries are in a very different economic situation at present and, equally clearly, that this does not have to do exclusively with what the Community is doing.
El problema consiste en que hoy los operadores no saben con certeza en qué condiciones y de
The difficulty is that, today, operators do not know for certain how the stocks will be used.
Para que una estrategia de crecimiento tenga éxito, se precisa descubrir en qué consiste ese algo .
A successful growth strategy needs to figure out what this is.
El blog La Mula, nos informa en qué consiste esta segunda edición del reto de las lenguas
The blog La Mula reported what the second edition of the Challenge of Languages was about
Y Dalila dijo a Sansón Dime, por favor, en qué consiste tu gran fuerza, y con qué podrías ser atado para ser atormentado
Delilah said to Samson, Please tell me where your great strength lies, and what you might be bound to afflict you.
Y Dalila dijo a Sansón Dime, por favor, en qué consiste tu gran fuerza, y con qué podrías ser atado para ser atormentado
And Delilah said to Samson, Tell me, I pray thee, wherein thy great strength lieth, and wherewith thou mightest be bound to afflict thee.
Parece que los partidarios de la hipótesis del estancamiento persistente no han entendido en qué consiste el problema.
Supporters of the secular stagnation hypothesis, it seems, have identified the wrong problem.
Habrá que discutir en qué consiste exactamente esa revisión de las perspectivas finan cieras que se nos propongan.
He created the figure of Simplicius Simplicissimus, who took a rather simplistic view of things.
En eso consiste el progreso.
That's what progress is about.
Consiste en poseer cada vez más.
It's all about more, having more.
Cerveza consiste en 90 de agua.
Beer consists of 90 water.
La felicidad consiste en la moderación.
Happiness is a question of moderation.
NM En esto consiste el matrimonio?
NM Is this what marriage is about?
La felicidad no consiste en cuánto posees.
Happiness does not consist of how much you possess.
El hombre consiste en alma y cuerpo.
Man consists of soul and body.
El agua consiste en oxígeno e hidrógeno.
Water consists of hydrogen and oxygen.
Su trabajo consiste en lavar la vajilla.
Her work is to wash the dishes.
El agua consiste en oxígeno e hidrógeno.
Water is made up of oxygen and hydrogen.
El intestino delgado consiste en tres partes.
The small intestine consists of three parts.
Un diseño que consiste en seis floresName
A layout consisting of six flowers
Como encuestado, su función en la organización consiste en...
As the respondent person, your role function in the organisation is
El enfoque neokeynesiano consiste en estimular la inversión interna, sin importar de qué tipo, ya que para ellos, todo gasto es gasto.
The neo Keynesian approach is to try to boost domestic investment of any sort. Indeed, according to this view, spending is spending.
La distribución base consiste actualmente en once paquetes.
The base distribution currently consists of eleven packages.
El humano consiste en un 70 de agua.
Man is 70 water.
Su encanto consiste no solamente en su belleza.
Her charm does not consist only in her beauty.
El misterio consiste en explicar este número peculiar.
And the mystery is to explain this peculiar number.
El patrón cromático consiste en color tierra griáceo.
The color pattern consists of a grayish ground color.
Di Vais a enseñar a Alá en qué consiste vuestra religión, siendo así que Alá conoce lo que está en los cielos y en la tierra?
Say 'What, would you teach God what your religion is, and God knows what is in the heavens and what is in the earth?
Di Vais a enseñar a Alá en qué consiste vuestra religión, siendo así que Alá conoce lo que está en los cielos y en la tierra?
Say, (O Prophet), (to these pretenders to faith) Are you apprising Allah of your faith? Allah knows all that is in the heavens and the earth.
Di Vais a enseñar a Alá en qué consiste vuestra religión, siendo así que Alá conoce lo que está en los cielos y en la tierra?
(Muhammad), say, Do you teach God about your religion? God knows whatever is in the heavens and the earth.
Di Vais a enseñar a Alá en qué consiste vuestra religión, siendo así que Alá conoce lo que está en los cielos y en la tierra?
Say, Do you presume to teach God your religion when God knows everything in the heavens and earth?
Es pancromática. En realidad consiste de cuatro conos cromáticos.
This is panchromatic. It's actually four color cones.
La educación no consiste en simplemente aprender muchos hechos.
Education does not consist simply in learning a lot of facts.
Siendo estrictos, el chino consiste en cientos de dialectos.
Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects.
El trabajo de mi hermana consiste en enseñar inglés.
My sister's work is teaching English.
La felicidad no consiste en tener solamente bienes materiales.
Happiness isn't merely having many possessions.

 

Búsquedas relacionadas : ¿En Qué Consiste - En Qué Consiste - Consiste En - Consiste En - Consiste En - Consiste - Consiste En Raciones - Consiste únicamente En - Estrategia Consiste En - Muestra Consiste En - Cantidad Consiste En - Estrategia Consiste En - Básicamente Consiste En - Consiste En Aplicar