Traducción de "En orden aleatorio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Orden aleatorio | Random order |
| La opción Orden aleatorio coloca los elementos en la lista de reproducción actual en un orden aleatorio. | Shuffle option arranges items on the current playlist in a random order. |
| Mostrar las diapositivas en orden aleatorio | Display slide show images in random order |
| Los archivos se reproducen en orden aleatorio | The files are played in random order |
| Si está marcada la casilla aleatorio, en lugar de proseguir por la carpeta en orden alfabético, las imágenes se mostrarán en orden aleatorio. | If the Random checkbox is checked, instead of progressing through the folder alphabetically, images will be shown in random order. |
| Orden aleatorio de la lista de reproducción. | Shuffle the play list. |
| Habilita o deshabilita la opción de reproducir en el orden aleatorio | Turns the option to play items in random order on or off |
| Las órdenes Repetir y Orden aleatorio son las mismas que las que se encuentran en el menú Reproductor que cambia la opción que permite continuar la reproducción del primer elemento después del último y para reproducir los elementos en orden aleatorio respectivamente. | Loop and Shuffle commands are also the same as the ones on the Player menu that toggle the options to continue playing from the top of the current playlist after playing the last item and to play items in random order respectively. |
| aleatorio | random |
| Aleatorio | Randomize |
| Aleatorio | Random |
| Aleatorio | Randomize |
| Aleatorio | Randomization |
| Completamente aleatorio | Completely Random |
| Modo aleatorio | Shuffle |
| Color aleatorio | Random color |
| Motor aleatorio | Random engine |
| Generador aleatorio | Random maze generator |
| X aleatorio | X random |
| Y aleatorio | Y random |
| Salvapantallas aleatorio | Random screen saver |
| Nivel aleatorio | Random Level |
| Modo aleatorio | Random Mode |
| Hoyo aleatorio | Random Hole |
| Tablero aleatorio | Random Board |
| Tamaño aleatorio | Random size |
| Desplazamiento aleatorio | Random offset |
| HSV aleatorio | Random HSV |
| Ruido aleatorio... | Random Noise... |
| Las letras aparecen siguiendo un orden aleatorio y es imposible que las mismas letras aparezcan de forma consecutiva. | The letters appear in random order. They are not the same consecutively. |
| El botón Orden aleatorio también es el mismo que la correspondiente orden del menú Reproductor y cambiará la opción que permite reproducir elementos de forma aleatoria. | Shuffle button is also the same as the corresponding command on the Player menu that toggles the option to play items in random order. |
| aleatorio X, Y | random X, Y |
| Ir Hoyo aleatorio | Go Random Hole |
| Opciones Tablero aleatorio | Settings Random Board |
| Configurar salvapantallas aleatorio | Setup Random Screen Saver |
| Baraja las entradas del vocabulario de forma aleatorio. Esto no modifica el orden original de las entradas en el documento de vocabulario activo. | Shuffle the vocabulary entries in a random order. The order of the entries in the actual vocabulary document is not changed. |
| Generar un color aleatorio | Generate a random color |
| Empezar como forma aleatorio | Start as random shape |
| Hace aleatorio prácticamente todo | Randomize almost everything |
| Negro sobre claro aleatorio | Black on Random Light |
| Haciendo aleatorio el vocabulario... | Randomizing the vocabulary... |
| Si B responde 'ja', entonces o bien B es Aleatorio (y está respondiendo en forma aleatoria), o B no es Aleatorio y la respuesta indica que A es el Aleatorio. | If B answers ja , either B is Random (and is answering randomly), or B is not Random and the answer indicates that A is indeed Random. |
| Si B responde 'da', entonces o bien B es Aleatorio (y está respondiendo en forma aleatoria), o B no es Aleatorio y la respuesta indica que A no es Aleatorio. | If B answers da , either B is Random (and is answering randomly), or B is not Random and the answer indicates that A is not Random. |
| El grupo aleatorio está en la línea roja. | So the random group is in the red line. |
| Entonces todas las entradas que coincidan con sus umbrales actuales, se añadirán a una lista y se mostrarán en orden aleatorio en la siguiente ventana de diálogo. | After selecting Create Random Query the main window disappears. |
Búsquedas relacionadas : Orden Es Aleatorio - Aleatorio - En Orden - En Orden - Copolímero Aleatorio - Proceso Aleatorio - Ensayo Aleatorio - Movimiento Aleatorio - Modo Aleatorio - Contrato Aleatorio - Control Aleatorio - Resultado Aleatorio - Experimento Aleatorio
