Traducción de "El pie de león" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cuando se fue, un león lo encontró en el camino y lo mató. Su cadáver quedó tendido en el camino. El asno estaba de pie junto a él, y también el león estaba de pie junto al cadáver | When he had gone, a lion met him by the way, and killed him. His body was cast in the way, and the donkey stood by it. The lion also stood by the body. |
| Cuando se fue, un león lo encontró en el camino y lo mató. Su cadáver quedó tendido en el camino. El asno estaba de pie junto a él, y también el león estaba de pie junto al cadáver | And when he was gone, a lion met him by the way, and slew him and his carcase was cast in the way, and the ass stood by it, the lion also stood by the carcase. |
| El león ruge. | The lion roars. |
| El león es fuerte. | A lion is strong. |
| El león come carne. | The lion is eating meat. |
| El león come carne. | The lion eats the meat. |
| El león está rugiendo. | The lion is roaring. |
| Dice el perezoso Hay un león en el camino! Hay un león en medio de las calles! | The sluggard says, There is a lion in the road! A fierce lion roams the streets! |
| Dice el perezoso Hay un león en el camino! Hay un león en medio de las calles! | The slothful man saith, There is a lion in the way a lion is in the streets. |
| león | lion |
| El león es el rey de los animales. | The lion is the king of beasts. |
| El león es el rey de los animales. | The lion is king of beasts. |
| El león es el rey de la selva. | The lion is the king of the jungle. |
| El león es el rey de los animales. | The lion is the king of the beasts. |
| El león es el rey de las bestias. | The lion is the king of the beasts. |
| El león es un animal. | The lion is an animal. |
| El elefante aplasta al león. | The elephant crushes the lion. |
| El león muerde al elefante. | The lion bites the elephant. |
| El león es llamado el rey de los animales. | The lion is called the king of animals. |
| El león luchó para salir de su jaula. | The lion struggled to get out of his cage. |
| El león yacía al medio de la jaula. | The lion lay in the middle of the cage. |
| León asiático | Asiatic lion |
| El pie siente el pie cuando siente el suelo. | The foot feels the foot when it feels the ground. |
| El león se comió al conejo de una mordida. | The lion ate the rabbit in one bite. |
| El león saltó a través del aro de fuego. | The lion jumped through the burning ring. |
| Y así se enamoró el león de la oveja. | And thus the lion fell in love with the ewe. |
| Yo hablo de un león. | I speak of a lion. |
| Rugirá el león en el bosque sin haber cazado presa? Dará su rugido el cachorro de león desde su guarida sin haber atrapado algo | Will a lion roar in the thicket, when he has no prey? Does a young lion cry out of his den, if he has caught nothing? |
| Rugirá el león en el bosque sin haber cazado presa? Dará su rugido el cachorro de león desde su guarida sin haber atrapado algo | Will a lion roar in the forest, when he hath no prey? will a young lion cry out of his den, if he have taken nothing? |
| El león es más fuerte que el lobo. | Lions are stronger than wolves. |
| Cuando ruge el león, tiemblan las cebras. | When the lion roars, the zebras tremble. |
| Veo un león. | I see a lion. |
| El león y el tigre son dos diferentes especies de felinos. | The lion and the tiger are two different species of cat. |
| El león es usado a menudo como símbolo de coraje. | The lion is often used as a symbol of courage. |
| Asunto Agresión a pesqueros españoles en el Golfo de León | Subject Attacks on Spanish fishing boats in the Gulf of Lion |
| Sudáfrica acaba de liberar algunos huesos de león en el mercado. | South Africa just released some lion bones onto the market. |
| Será que el león tiene miedo del ratón? | Is the lion scared of the mouse? |
| El león abrió su enorme boca y rugió. | The lion opened its huge mouth and roared. |
| que huyen del león? | Fleeing away from a lion. |
| que huyen del león? | fleeing before a lion? |
| que huyen del león? | Fleeing from a hunter, or a lion, or a beast of prey. |
| que huyen del león? | fleeing before a lion? |
| que huyen del león? | Fleeing from a lion? |
| que huyen del león? | running away from a lion? |
| que huyen del león? | That had fled from a lion? |
Búsquedas relacionadas : Leo El León - Hormiga León - Aphis León - Mono León - León Tití - Pez León - León Macho - León Rampante - León Rampante - León Magno - León Trotsky - León Sociales
