Traducción de "El les dijo" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Says Anything

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y el segundo niño dijo, Les traigo mirra . Y el tercero dijo,	And the second boy said, I bring you myrhh.
Cuando les sorprendió el Temblor dijo Señor!	When they were seized with violent quaking, he prayed, O my Lord!
Les dijo el secreto a sus amigos.	He told his friends his secret.
El profesor les dijo que dejaran de pelear.	The teacher told them to stop fighting.
Y les dijo No les voy a definir el vehículo, sino que les voy a definir el coste.	And he said, Well, I won't define the vehicle for you, but I will define the cost for you.
El maestro les dijo que no nadaran en el río.	The teacher told them not to swim in the river.
Él les dijo Traédmelos acá	He said, Bring them here to me.
Él les dijo Traédmelos acá	He said, Bring them hither to me.
El profesor les dijo a todos Nuestra boda empieza ahora.	The teacher said to everyone Our wedding is starting now.
Moisés les dijo Ay de vosotros!	Moses said to them Woe betide you.
Moisés les dijo Ay de vosotros!	and Moses said to them, 'O beware!
Moisés les dijo Ay de vosotros!	Musa (Moses) said to them Woe unto you!
Moisés les dijo Ay de vosotros!	Moses said to them, Woe to you.
Moisés les dijo Ay de vosotros!	(At the time of the encounter) Moses said to them Woe to you!
Moisés les dijo Ay de vosotros!	Moses said unto them Woe unto you!
Moisés les dijo Ay de vosotros!	Moses said to them, Woe to you!
Moisés les dijo Ay de vosotros!	and Moses said to them 'Alas!
Dijo que les echaría una mano.	He said he would give a helping hand to them.
Les gustó lo que dijo Jefferson.	They liked what Jefferson said.
Y les dijo Cuestiónense lo incuestionable.	And he told them, Question the unquestionable.
El policía les dijo a las chicas Es suyo este coche? .	The policeman said to the girls, Is this car yours?
Habiendo dicho esto, sopló y les dijo Recibid el Espíritu Santo	When he had said this, he breathed on them, and said to them, Receive the Holy Spirit!
Habiendo dicho esto, sopló y les dijo Recibid el Espíritu Santo	And when he had said this, he breathed on them, and saith unto them, Receive ye the Holy Ghost
Y él les dijo Oh, es grandioso.	And he said, Oh, that's great.
Dijo Y os escuchan cuando les invocáis?	(Abraham) asked Do they hear when you call them?
Dijo Y os escuchan cuando les invocáis?	He said, Do they hear you when you call?
Dijo Y os escuchan cuando les invocáis?	He said, 'Do they hear you when you call,
Dijo Y os escuchan cuando les invocáis?	He said hearken they unto you when ye cry?
Dijo Y os escuchan cuando les invocáis?	He said Do they hear you, when you call (on them)?
Dijo Y os escuchan cuando les invocáis?	He said, Do they hear you when you pray?
Dijo Y os escuchan cuando les invocáis?	He asked Do they hear you when you call them
Dijo Y os escuchan cuando les invocáis?	He said Do they hear you when ye cry?
Dijo Y os escuchan cuando les invocáis?	He said, Do they hear you when you call them?
Dijo Y os escuchan cuando les invocáis?	'Do they hear you when you call on them' He asked.
Dijo Y os escuchan cuando les invocáis?	He said, Do they hear you when you supplicate?
Dijo Y os escuchan cuando les invocáis?	They replied, We worship idols and shall continue to worship them .
Dijo Y os escuchan cuando les invocáis?	He said Do they hear you when you call?
Dijo Y os escuchan cuando les invocáis?	He asked, Do they hear you when you call to them?
Dijo Y os escuchan cuando les invocáis?	He said Do they listen to you when ye call (on them)?
Es todo lo que Tomás les dijo?	Is that all Tom told you?
hasta que les diga quién lo dijo.	until I tell you who said it.
Entonces Jeremías les dijo Diréis a Sedequía	Then Jeremiah said to them, You shall tell Zedekiah
Entonces Jeremías les dijo Diréis a Sedequía	Then said Jeremiah unto them, Thus shall ye say to Zedekiah
Y les dijo Y vosotros, quién decís que soy yo? Entonces Pedro respondiendo dijo El Cristo de Dios	He said to them, But who do you say that I am? Peter answered, The Christ of God.
Y les dijo Y vosotros, quién decís que soy yo? Entonces Pedro respondiendo dijo El Cristo de Dios	He said unto them, But whom say ye that I am? Peter answering said, The Christ of God.

Display this page in English