Traducción de "El ingreso disminuido" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Disminuido - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La proporción del capital en el ingreso nacional ha aumentado, mientras que la del trabajo ha disminuido.
Capital s share of national income has increased, while labor s share has fallen.
El ejército nacional ha disminuido.
The national army has shrunk.
El crecimiento del ingreso de la clase media en la mayoría de los países avanzados se mantuvo estancado, y las oportunidades de empleo han disminuido, especialmente en el sector transable de la economía.
Income growth for the middle class in most advanced countries has been stagnant, and employment opportunities have been declining, especially in the tradable part of the economy.
La inflación ha disminuido.
And inflation has come down.
El uso de la tortura ha disminuido abruptamente.
The use of torture had declined sharply.
Dónde queda el ingreso?
Where's the entrance?
Ingreso
Income
Ingreso
Income
Por qué el índice de natalidad ha disminuido tan bruscamente?
Why has the birthrate declined so sharply?
Por qué ha disminuido la violencia?
Why has violence decreased?
En otras palabras, lo que es importante para el sentimiento de satisfacción es el crecimiento del ingreso mediano y no del ingreso medio el ingreso de una persona típica.
Put another way, what matters for life satisfaction is the growth not of mean income but of median income the income of the typical person.
Esto ha incrementado el ingreso familiar.
This has increased family income.
La explotación forestal ilegal ha disminuido considerablemente.
Illegal logging has decreased considerably.
En estos días han disminuido las ventas.
Sales have decreased these days.
Dividiré Tanzania en cinco grupos de ingreso, desde el más alto al más bajo ingreso, allí vamos.
I will split Tanzania in five income groups, from the highest income to the lowest income, and here we go.
Debo tomar el examen de ingreso hoy.
I have to take the entrance examination today.
No pudo aprobar el examen de ingreso.
He couldn't pass the entrance examination.
Es probable que el shock inicial en las exportaciones haya disminuido el crecimiento.
The initial export shock was likely to reduce growth.
El ingreso medio para un hogar en la ciudad fue de 24.548 y el ingreso medio para una familia 30.758.
The median income for a household in the city was 24,548, and the median income for a family was 30,758.
Orden de ingreso
Entry order
Ingreso de datos
Data entry
La afiliación a los sindicatos y el empleo en el sector público han disminuido.
Trade union membership and public sector employment have fallen.
O deberían fijar como objetivo el ingreso nominal ?
Or should they rely on a nominal income target?
Por qué fallaste en el examen de ingreso?
Why did you fail in the entrance examination?
Lo felicité por pasar el examen de ingreso.
I congratulated him on passing the entrance exam.
Fix level desconocido en el archivo de ingreso
Unknown fix level in input file
La deuda corporativa no financiera solo ha disminuido ligeramente.
Nonfinancial corporate debt has fallen only slightly.
Está trabajando duro para aprobar el examen de ingreso.
He is working hard in order to pass the entrance examination.
Todas afectan las trayectorias del crecimiento, el ingreso y el empleo.
All affect the trajectories of growth, income, and employment.
Salario mínimo o ingreso vital?
Minimum Wage or Living Income?
Él tiene un buen ingreso.
He has a nice income.
Finalizar ingreso y crear cuenta
Finish entry and create account
Las enlatadoras ya no están. La contaminación se ha disminuido.
The canneries are gone. The pollution has abated.
Recientemente, ha disminuido la dignidad e importancia del padre japonés.
Recently, the dignity and importance of the Japanese father has diminished.
La violencia ha disminuido drásticamente en los últimos 500 años.
Violence has declined dramatically over the last 500 years.
Su ingreso anual es mayor que el de su hermano.
His annual income is larger than that his brother's.
El contraste con los resultados del análisis monetario confirma que las presiones inflacionistas han disminuido .
A cross check with the outcome of the monetary analysis confirms that inflationary pressure has been diminishing .
No obstante, desde entonces el porcentaje de las importaciones ha disminuido y debería seguir haciéndolo.
Since then, however, the share of imports has decreased, and it should continue to do so.
Sin duda, el déficit comercial de Grecia ha disminuido, pero sólo porque las importaciones colapsaron.
To be sure, Greece s trade deficit has declined, but only because imports collapsed.
Aquí, el ingreso y el valor agregado por empleado se mantuvieron estancados.
Here, incomes and value added per employee remained largely flat.
Ahora su interés ha disminuido al igual que las cifras macroeconómicas.
Now their interest has faded, along with the macroeconomic numbers.
Tienen ingreso suficiente para 3 familias.
They have enough income for three families.
Por supuesto, las exportaciones también han disminuido, debido al débil crecimiento en el resto del mundo.
Of course, exports have also slowed, given sluggish growth in the rest of the world.
Para aumentar el ingreso, es necesario aumentar la productividad del trabajador.
To increase income, we need to increase worker productivity.
Como resultado, la desigualdad en el ingreso está disminuyendo en Brasil.
As a result, income inequality in Brazil is declining.

 

Búsquedas relacionadas : Disminuido - Disminuido - Disminuido - Disminuido - El Ingreso Retenido - El Ingreso Operación - El Ingreso Global - El Ingreso Aeronáutico - El Ingreso Maquillaje - El Ingreso Compartida - El Ingreso Contrato - El Ingreso Acumulado - El Ingreso Suplemento