Traducción de "El dirigió" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mark Kirkland dirigió el episodio. | Mark Kirkland directed the episode. |
| Tom se dirigió hacia el podio. | Tom walked to the podium. |
| Steven Dean Moore dirigió el episodio. | Steven Dean Moore directed the episode. |
| El tren se dirigió a la estación. | The train headed for the station. |
| Él dirigió sus pasos hacia el pueblo. | He bent his steps toward the village. |
| Watson dirigió la empresa hasta el año 1952. | Watson led the company until 1952. |
| El alcalde se dirigió al público en general. | The mayor addressed the general public. |
| El alcalde se dirigió a una gran audiencia. | The Mayor addressed a large audience. |
| El perro de caza se dirigió al bosque. | The hunting dog headed for the woods. |
| Él dirigió la reunión. | He led the meeting. |
| Jim Reardon lo dirigió. | Jim Reardon directed it. |
| Él se dirigió al campo. | He headed out to the country. |
| Otro escuadrón se dirigió hacia Bet jorón, y el tercer escuadrón se dirigió hacia la región que mira al valle de Zeboím, hacia el desierto | and another company turned the way to Beth Horon and another company turned the way of the border that looks down on the valley of Zeboim toward the wilderness. |
| Otro escuadrón se dirigió hacia Bet jorón, y el tercer escuadrón se dirigió hacia la región que mira al valle de Zeboím, hacia el desierto | A nd anot her company turned the way to Beth horon and another company turned to the way of the border that looketh to the valley of Zeboim toward the wilderness. |
| En el año 1808, él dirigió una orquesta en Bamberg. | In the year 1808, he directed an orchestra in Bamberg. |
| De 1986 a 1993 dirigió el Teatro Comunale de Bolonia. | From 1986 to 1993, he led the Teatro Comunale of Bologna. |
| Fue el primer episodio que Scott dirigió en Los Simpson . | This was the first episode Scott directed for the show. |
| Dirigió una mirada a los astros | Then he looked up at the stars (they worshipped), |
| Y convocó y dirigió una proclama. | And assembled (his council) and proclaimed, |
| Dirigió una mirada a los astros | He then shot a glance at the stars. |
| Y convocó y dirigió una proclama. | So he gathered the people, and proclaimed. |
| Dirigió una mirada a los astros | And he cast a glance at the stars, |
| Y convocó y dirigió una proclama. | then he mustered |
| Dirigió una mirada a los astros | Then he glanced a glance on the stars. |
| Y convocó y dirigió una proclama. | Then he gathered and cried aloud, |
| Dirigió una mirada a los astros | Then he cast a glance at the stars (to deceive them), |
| Y convocó y dirigió una proclama. | Then he gathered his people and cried aloud, |
| Dirigió una mirada a los astros | Then he took a glance at the stars. |
| Y convocó y dirigió una proclama. | And gathered and proclaimed. |
| Dirigió una mirada a los astros | Then he looked carefully at the stars |
| Y convocó y dirigió una proclama. | and gathered his people and declared |
| Dirigió una mirada a los astros | And he glanced a glance at the stars |
| Y convocó y dirigió una proclama. | Then gathered he and summoned |
| Dirigió una mirada a los astros | Then he made an observation of the stars |
| Y convocó y dirigió una proclama. | and gathered the people and proclaimed, |
| Dirigió una mirada a los astros | He cast a glance at the stars |
| Y convocó y dirigió una proclama. | then, he gathered, proclaimed, then said |
| Dirigió una mirada a los astros | And he cast a look at the stars |
| Y convocó y dirigió una proclama. | And he gathered his people and called out |
| Dirigió una mirada a los astros | The people invited him to attend their feast). Then he looked at the stars |
| Y convocó y dirigió una proclama. | and gathered his people together |
| Dirigió una mirada a los astros | Then he looked at the stars, looking up once, |
| Y convocó y dirigió una proclama. | Then he gathered (men) and called out. |
| Dirigió una mirada a los astros | He looked up at the stars. |
| Y convocó y dirigió una proclama. | And he summoned all his people, |