Traducción de "El área tratada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La agua ha estado tratada. | The water has been cleaned. |
| Una minoría es tratada con terapia electroconvulsiva. | A minority are treated with electroconvulsive therapy (ECT). |
| Ella estaba encantada de ser tratada como una invitada. | She was pleased to be treated as a guest. |
| Ella se indignó por la forma en que fue tratada. | She was indignant at the way she had been treated. |
| Ella es una dama y espera ser tratada como tal. | She is a lady and expects to be treated as such. |
| La epilepsia puede ser tratada mejor con estimulación eléctrica sensible. | Epilepsy can best be treated by responsive electrical stimulation. |
| Agregar agua (tratada con cloro) para hacer un galón de jarabe. | Add water (treated with chlorine) to make a gallon of syrup. |
| El área principal | The main area |
| Activar el área | Turn area on |
| Ahora vemos las nubes sobre este bosque, vemos al área en reforestación, el área semiabierta y el área abierta. | Now we looked at the clouds above this forest we looked at the reforestation area, the semi open area and the open area. |
| El área estaba tranquila. | The area was quiet. |
| Conoces bien el área? | Do you know the area well? |
| El área del editor | The Editor area |
| El área de edición | The editing area |
| Cortada el área seleccionada | Selected area cut |
| Copiada el área seleccionada | Selected area copied |
| Calcular el área entre | Calculate the area between |
| Área bajo el gráfico | Area Under Graph |
| Detenerse en el área | Border 0 |
| Detener en el área | Stop at Area |
| Editar el área predefinida... | Edit Default Area... |
| Y ni una sola persona era tratada en esta zona por SIDA o tuberculosis. | And not a single soul in this area was being treated for AIDS or tuberculosis. |
| Los datos del área euro no incluyen el comercio intra área euro | Data for euro area exclude intra euro area trade |
| El área que ocupa el gas | The area the gas takes |
| Yo estaba en el área. | I was in the area. |
| Yo estuve en el área . | I was in the area. |
| El área posee monumentos megalíticos. | The area has megalithic stone monuments. |
| Eliminar el área con nombre | Remove Named Area |
| Introduzca el nombre del área | Enter the area name |
| Sustituir el área con nombre | Replace Named Area |
| Editar el área con nombre | Edit Named Area |
| El área es demasiado grande. | Area is too large. |
| Algo que también descubrimos fue un área más activa de lo normal, el área 25 en color rojo el área 25 es el centro de tristeza en el cerebro. | The other thing we discovered was an area that was overactive, area 25, seen there in red, and area 25 is the sadness center of the brain. |
| había cuatro pilas saturadas con diesel y otros desechos del petróleo. Una era la pila de control, una pila era tratada con enzimas, una pila era tratada con bacterias, y nuestra pila fue inoculada con hongos micelios. | There were four piles saturated with diesel and other petroleum waste one was a control pile one pile was treated with enzymes one pile was treated with bacteria and our pile we inoculated with mushroom mycelium. |
| Este es el fondo predeterminado para el área de edición, será el color dominante en el área de edición. | This is the default background for the editor area, it will be the dominant color on the editor area. |
| Área | Area |
| Área | Region |
| Se calcula en 0,5 millones t la cantidad tratada inadecuadamente dentro o fuera de la UE | Assumed 0,5 million tonnes treated improperly in our outside the EU |
| Se calcula en 3,5 millones t la cantidad tratada inadecuadamente dentro o fuera de la UE | Assumed 3,5 million tonnes treated improperly in our outside the EU |
| Se calcula en 3,7 millones t la cantidad tratada inadecuadamente dentro o fuera de la UE | Assumed 3,7 million tonnes treated improperly in our outside the EU |
| Se calcula en 4,3 millones t la cantidad tratada inadecuadamente dentro o fuera de la UE | Assumed 4,3 million tonnes treated improperly in our outside the EU |
| Aquí hay una mujer con cáncer de mama que es tratada con el fármaco antiangiogénico llamado Avastin, aprobado por la FDA . | Here's a woman with a breast cancer being treated with the antiangiogenic drug called Avastin, which is FDA approved. |
| El río inundó una extensa área. | The river flooded a large area. |
| La cuarta área es el tiempo. | The fourth area is time. |
| El área de trabajo de cantor | The cantor Workspace |