Traducción de "Doug" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este era Doug Engelbart. | So this is Doug Engelbart. |
| Y este es Doug Engelbart | And this is Doug Engelbart. |
| Aparentemente, Doug había muerto en la montaña. | Apparently, Doug had died higher up on the mountain. |
| Hablaré de tres personas Vannevar Bush, Doug Engelbart y Tim Berners Lee. | And I'll quote three people Vannevar Bush, Doug Engelbart and Tim Berners Lee. |
| Y Doug Pritchard, Director de Visualización de la Escuela de Arte de Glasgow. | And Doug Pritchard, who's the Head of Visualization at the Glasgow School of Art. |
| Escuchamos que Rob estaba bien, pero Doug estaba muy débil como para bajar. | And we heard that Rob was OK, but Doug was too weak to come down. |
| Pero de hecho, lo que dijeron fue, deja a Doug y baja tú, | But in fact, what they said was, Leave Doug and come down yourself. |
| Este era Scott Fischer, Rob Hall, Andy Harris, Doug Hansen, y Yasuko Namba. | This was Scott Fischer, Rob Hall, Andy Harris, Doug Hansen and Yasuko Namba. |
| En 1989, Sarzo deja el grupo y es reemplazado por el guitarrista Doug Aldrich. | In 1989, Sarzo left the group and was replaced by ex Lion guitarist, Doug Aldrich. |
| Escuchamos por radio, que Rob Hall, estaba allá, en el momento de la tormenta con Doug Hansen. | Rob Hall, we heard by radio, was up here, at this point in the storm with Doug Hansen. |
| Alumnos suyos han sido Darren Aronofsky, Todd Field, Mark Waters, Scott Silver, Doug Ellin y Rob Schmidt. | Among his students were those who would go on to make names for themselves Todd Field, Darren Aronofsky, Mark Waters, Scott Silver, Doug Ellin and Rob Schmidt. |
| Giles Thomas regresa como Doug, director adjunto de Roundview, y el comediante Chris Addison como el director David Blood. | Giles Thomas returns as Doug, Roundview's deputy headmaster as does comedian Chris Addison for a second and third year as headmaster David Blood. |
| El problema con el sistema de Doug Engelbart era que las computadoras por aquél entonces costaban varios millones de libras. | The trouble with Doug Engelbart's system was that the computers in those days cost several million pounds. |
| El guion fue escrito por Steven E. de Souza y Doug Richardson, adaptado de la novela de Walter Wager 58 Minutes . | The screenplay was written by Steven E. de Souza and Doug Richardson, adapted from Walter Wager's novel 58 Minutes . |
| Avancemos un poco, uno de los tipos que leyó este artículo fue Doug Engelbart, un oficial de las Fuerzas Aéreas de EE.UU. | So spinning forward, one of the guys who read this article was a guy called Doug Engelbart, and he was a U.S. Air Force officer. |
| Oficialmente, debutó el 8 de marzo, atacando a Kazarian, Daniels y al Campeón de la División X de la TNA Doug Williams. | , Moore attacked the TNA X Division Champion Doug Williams, and Eric Bischoff announced that Moore would face Williams for the X Division Championship at Destination X. |
| Parker administró su propio aeropuerto, junto a su entonces marido Doug Dawson, en Palm Springs, California, hasta poco después del inicio de la Segunda Guerra Mundial. | Parker managed her own airport and flying service with then husband Doug Dawson in Palm Springs, California until shortly after the start of World War II. |
| a dos jugadores que me dieron gran satisfacción que se acercaron más que cualquier otro a alcanzar su potencial total uno fue Conrad Burke. Y uno fue Doug McIntosh. | Two players that gave me great satisfaction that came as close as I think anyone I ever had to reach their full potential one was Conrad Burke. And one was Doug McIntosh. |
| La banda estaba comprendida por Pat Brown, Wayne Rhino Flower, Doug Martsch y Scott Schmaljohn, la mayoría ex miembros de la banda de punk de Boise State of Confusion. | Brown, Flower, and Schmaljohn were ex members of the Boise punk band State of Confusion, while Martsch came from the Twin Falls, Idaho band, Farm Days. |
| Argumento La historia nos muestra la relación entre Walt Tim Streeter, un joven homosexual encargado de una tienda, y dos jóvenes mexicanos, Johnny (Doug Cooeyate) y Roberto Pepper (Ray Monge). | Plot The story follows relationship between Walt (Tim Streeter), a gay store clerk, and two younger Mexican boys, Johnny (Doug Cooeyate) and Roberto Pepper (Ray Monge). |
| Lo pueden mirar desde diferentes puntos de vista pero voy a pedirle a Doug que se acerque a una persona del público, sólo para mostrar la cantidad de detalles que podemos crear. | You can look from different vantage points, but I'm going to ask Doug to zoom in on an individual in the crowd, just to show the amount of detail that we can create. |
| Historia Autoproclamándose como la primera discográfica independiente que solo trabajaba con CD en los Estados Unidos, Rykodisc fue fundada en 1983 en Salem (Massachusetts) por Arthur Mann, Rob Simonds, Doug Lexa y Don Rose. | Company history Claiming to be the first CD only independent record label in the United States, Rykodisc was founded in 1983 in Salem, Massachusetts, by Arthur Mann, Rob Simonds, Doug Lexa and Don Rose. |
| Lanzamiento y recepción Un total de ocho diversos músicos tocaron el bajo en las sesiones para el álbum Jeff Sarli, Jamie Muhoberac, Blondie Chaplin, Don Was, Danny Saber, Darryl Jones, Me'shell Ndegeocello, y Doug Wimbish. | A total of eight different musicians played bass on the sessions for the album Jeff Sarli, Jamie Muhoberac, Blondie Chaplin, Don Was, Danny Saber, Darryl Jones, Me'shell Ndegeocello, and Doug Wimbish. |
| Luego de los ataques del 11 de septiembre de 2011, el proyecto estaba estancado, sólo para ser reestructurado varios años después y reescrito en Live Free or Die Hard por Doug Richardson y eventualmente por Mark Bomback. | After the September 11, 2001 attacks, the project was stalled, only to be resurrected several years later and rewritten into Live Free or Die Hard by Doug Richardson and eventually by Mark Bomback. |
| En medio de la revolución de las calles y los conciertos de rock and roll en los parques, un grupo de investigadores liderado por gente como John McCarthy, un experto en informática del Laboratorio de Inteligencia Artificial de Stanford, y Doug Engelbart, un experto en informática del SRI, cambiaron el mundo. | In the midst of revolution in the streets and rock and roll concerts in the parks, a group of researchers led by people like John McCarthy, a computer scientist at the Stanford Artificial Intelligence Lab, and Doug Engelbart, a computer scientist at SRI, changed the world. |
| Después de pocos años fuera K 1 del circuito que luchaba Brecht Wallis hecho su reaparición en el 4 de mayo de 2007 en el GP 2007 de la red que luchaba K 1 en Rumania, ganar el torneo sobre Doug Viney, Errol Zimmerman y Pola Mataele y se calificó para GP 2007 del mundo K 1 en Ámsterdam. | After few years out of the K 1 fighting circuit Brecht Wallis made his comeback on 4 May 2007 at the K 1 Fighting Network GP 2007 in Romania, winning the tournament over Doug Viney, Errol Zimmerman and Paula Mataele and he qualified for K 1 World GP 2007 in Amsterdam. |
| kgoldrunner está basado en un sencillo juego de ordenador llamado Lode Runner escrito en los Estados Unidos por Doug Smith y su primera versión apareció en 1983 de la mano de Broderbund Software. Originalmente se desarrollo para el Apple II y para el Commodore 64 con los que la familia Wadham y Marco Krüger estaban enganchados. Fue uno de los más vendidos en su día y es uno de los mejores juegos de ordenador de todos los tiempos. | kgoldrunner is inspired by an early computer game called Lode Runner which was written in the USA by Doug Smith and first released in 1983 by Broderbund Software. It appeared originally on the Apple II and Commodore 64 computers, which was where the Wadham family and Marco Krüger became hooked. It was a major best seller in its day and is one of the all time great computer games. |