Traducción de "Dos mayores" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tengo dos hermanas mayores. | I have two older sisters. |
| Tienes dos hermanos mayores. | You have two older brothers. |
| Yutaka tiene dos hermanos mayores. | Yutaka has two elder brothers. |
| Yutaka tiene dos hermanos mayores. | Yutaka has two older brothers. |
| Yo tengo dos hermanos mayores. | I have two big brothers. |
| Tiene dos hermanos mayores, Jeffrey y Peter Ross, y dos hermanas también mayores, Annamaria y Heidi. | He has two older sisters, Heidi and Ann Marie, and two older brothers, Peter and Jeffrey. |
| Ella tiene dos hermanas mayores, quienes fueron bailatinas. | She has two older sisters, both of whom were dancers. |
| Tiene dos hermanos mayores el actor Michael Madsen y Cheryl Madsen. | Madsen's siblings are Cheryl Madsen, an entrepreneur, and actor Michael Madsen. |
| De las víctimas, ocho son mayores de edad y dos son menores. | 8 was the oldest of the victims and 2 was the youngest. |
| EE. 160 UU. y Europa son las dos mayores usinas económicas del mundo. | The US and Europe are the world s two largest economic powerhouses. |
| Crowe tenía dos hermanos mayores, aunque uno de ellos murió cuando era joven. | Crowe was the youngest of three children with two sisters, but one died when he was young. |
| Aberdour se sitúa entre dos poblaciones costeras mayores, Burntisland al este y Dalgety Bay al oeste. | The village nestles between the bigger coastal towns of Burntisland to the east and Dalgety Bay to the west. |
| Este distrito está entre las dos mayores ciudades del sur de Afganistán Lashkar Gah y Kandahar. | Highway 1 (Afghanistan) runs through the center of the district and connects two of the major cities in southern Afghanistan Lashkar Gah and Kandahar. |
| Llamados similares sonaron en las dos mayores mezquitas de Khujand, ciudad clave al norte de Tayikistán. | Similar calls sounded in the two biggest mosques of Khujand, a key city in the north of Tajikistan. |
| Y, de hecho, dos de las mayores economías emergentes de Asia dan razones para ser cautamente optimistas. | And, indeed, Asia s two largest emerging economies offer reasons for cautious optimism. |
| Son mayores. | They're old. |
| Están mayores. | They're old. |
| Círculos mayores | Great Circles |
| Mayores desarrolladores | Top Developers |
| Libros mayores | Ledgers |
| Probablemente las mayores economías de la región reciban una pesada carga, en especial sus dos gigantes India y China. | A serious burden will likely be placed on the region s major economies, particularly its two giants, India and China. |
| Los otros dos duques mayores eran Daujotas (mencionado en segundo lugar) y su hermano Vilikaila (mencionado en último lugar). | The remaining two elder dukes were Daujotas (mentioned 2nd) and his brother Vilikaila (mentioned last of the five). |
| No es coincidencia que sus últimas dos desaceleraciones ocurrieron poco después de las caídas en el crecimiento de sus dos mayores mercados extranjeros, Europa y Estados Unidos. | It is not a coincidence that its last two slowdowns followed closely on the heels of growth slumps in its two largest foreign markets, Europe and the United States. |
| Su madre cantaba sus dos hermanos mayores estudiaban también piano, y sus dos hermanos pequeños Thad, trompetista, y Elvin, batería, llegaron a ser también famosos músicos de jazz. | His mother Olivia Jones sang his two older sisters studied piano and his two younger brothers Thad, a trumpeter, and Elvin, a drummer also became prominent jazz musicians. |
| Por lo tanto , me limitaré a indicar , en mi opinión , las dos mayores consecuencias de esta expresión de la competencia . | I will therefore limit myself to providing a few examples of the two major consequences of this form of competition . |
| Algunos eran bastante evidentes los préstamos mayores y unos mayores coeficientes de apalancamiento contribuyen a unas tasas mayores de créditos morosos. | Some were fairly obvious Larger loans and higher leverage ratios contribute to higher rates of NPLs. |
| Cuando estuve en el primer TED, mostré esta fotografía dos hombres de los Hermanos Mayores, los descendientes, sobrevivientes de El Dorado. | Now, when I was here at the first TED, I showed this photograph two men of the Elder Brothers, the descendants, survivors of El Dorado. |
| Los gorgojos se dividen generalmente en dos divisiones mayores los Orthoceri o gorgojos primitivos, y los Gonatoceri o verdaderos gorgojos (Curculionidae). | Weevils are generally divided into two major divisions, the Orthoceri or primitive weevils, and the Gonatoceri or true weevils (Curculionidae). |
| Tiene tres hermanas mayores. | He has three older sisters. |
| Respeta a tus mayores. | Respect your elders. |
| Respetad a vuestros mayores. | Respect your elders. |
| Tom evitó males mayores. | Tom escaped injury. |
| estos son problemas mayores. | These are major issues. |
| Mayores altitudes de Japón. | Higher altitudes throughout Japan. |
| Deseleccionar los cuerpos mayores | Unselect all major bodies |
| Fragmentar paquetes mayores que | Fragment packets bigger than |
| El papel de los bancos europeos es especialmente importante en Singapur y Hong Kong, los dos mayores centros financieros de la región. | The role of European banks is especially significant in Singapore and Hong Kong the region s two major financial centers. |
| Era la tercera hija mayor, pero sus dos hermanas mayores murieron jóvenes, dejando a Leonor como la mayor de las hijas supervivientes. | She was the third eldest daughter, but her two older sisters died when they were young, leaving Eleanor as the surviving eldest daughter. |
| Después de todo, sólo el año pasado sus dos mayores compañías mundiales (Chevron y ExxonMobil) obtuvieron utilidades de más de 50 mil millones. | Lagipula, tahun lalu saja kedua perusahaan bahan bakar fosil terbesar Chevron dan Exxon Mobil menghasilkan profit lebih dari 50 miliar. |
| Estas dos curvas representan promedios. Standard Poor, la azul. Y la roja es Standard Poor's, de donde se obtienen las cinco mayores discontinuidades. | These two curves are averages Standard Poor, the blue one and the red one is Standard Poor's from which the five biggest discontinuities are taken out. |
| Las incompatibilidades son mucho mayores. | The incompatibilities are much greater. |
| Derechos de las personas mayores | The rights of the elderly |
| Derechos de las personas mayores | Integration of persons with disabilities |
| Yo respeto a los mayores. | I respect elderly people. |
| Ella tiene cinco hermanos mayores. | She has five older brothers. |
