Traducción de "Dominica" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Dominica - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Dominica | Dominica |
| Dominica | Assistance on request |
| Francine Baron, representante de Dominica | Francine Baron, Representative of Dominica |
| El Parque Nacional Morne Trois Pitons es un sitio Patrimonio de la Humanidad de la Unesco desde 1997, situado en Dominica. | Morne Trois Pitons National Park is a World Heritage Site (since 1997) located in the Caribbean island of Dominica. |
| El 7 de septiembre, el gobernador francés de Martinica, Marquis de Bouille, había sorprendido con un ataque a la isla británica de Dominica. | On September 7, the French governor of Martinique, the Marquis de Bouille, had surprised the British island of Dominica. |
| Abstenciones Antigua y Barbuda, Armenia, Bahamas, Barbados, Brasil, Burundi, Costa Rica, Djibouti, Dominica, Etiopía, Fiji, Ghana, Guyana, Islas Salomón, Jamaica, Jordania, Madagascar, Malawi, Mauricio, Nigeria, Papua Nueva Guinea, Paraguay, República Unida de Tanzanía, Somalia, Uganda, Vanuatu | Abstaining Antigua and Barbuda, Armenia, Bahamas, Barbados, Brazil, Burundi, Costa Rica, Djibouti, Dominica, Ethiopia, Fiji, Ghana, Guyana, Jamaica, Jordan, Madagascar, Malawi, Mauritius, Nigeria, Papua New Guinea, Paraguay, Solomon Islands, Somalia, Uganda, United Republic of Tanzania, Vanuatu |
| Distribución Es endémica de Centro y de Sudamérica en Argentina, Belice, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominica, República Dominicana, Ecuador, Guyana Francesa, Guatemala, Guyana, Honduras, Jamaica, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Puerto Rico, Surinam, Trinidad y Venezuela. | Its distribution includes ranges in Central and South America and can be found in Argentina, Belize, Bolivia, Brazil, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominica, the Dominican Republic, Ecuador, French Guiana, Guatemala, Guyana, Honduras, Jamaica, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Surinam, Trinidad, and Venezuela. |
| CUBA CHIPRE REPÚBLICA CHECA DINAMARCA YIBUTI DOMINICA REPÚBLICA DOMINICANA TIMOR ORIENTAL ECUADOR EGIPTO EL SALVADOR GUINEA ECUATORIAL ERITREA ESTONIA ETIOPÍA ISLAS MALVINAS ISLAS FEROE FIYI FINLANDIA FRANCIA GUAYANA FRANCESA POLINESIA FRANCESA TERRITORIOS AUSTRALES FRANCESES GABÓN GAMBIA GEORGIA ALEMANIA GHANA GIBRALTAR | CUBA CYPRUS CZECH REPUBLIC DENMARK DJIBOUTI DOMINICA DOMINICAN REPUBLIC EAST TIMOR ECUADOR EGYPT EL SALVADOR EQUATORIAL GUINEA ERITREA ESTONIA ETHIOPIA FALKLAND ISLANDS ( MALVINAS ) FAROE ISLANDS FIJI FINLAND FRANCE FRENCH GUIANA FRENCH POLYNESIA FRENCH SOUTHERN TERRITORIES GABON GAMBIA GEORGIA GERMANY GHANA GIBRALTAR |
| Aprobada en la 76ª sesión plenaria, el 23 de diciembre de 2004, sin votación, sobre la base del proyecto de resolución A 59 L.56 y Add.1, patrocinado por los países siguientes Burundi, Camerún, Dominica, Madagascar, Malí, Nigeria, República Unida de Tanzanía, Sudáfrica, Sudán, Togo, Zambia | Adopted at the 76th plenary meeting, on 23 December 2004, without a vote, on the basis of draft resolution A 59 L.56 and Add.1, sponsored by Burundi, Cameroon, Dominica, Madagascar, Mali, Nigeria, South Africa, Sudan, Togo, United Republic of Tanzania, Zambia |
| Los llamados países ALBA (el acrónimo en español para la llamada Alternativa Bolivariana para las Américas), que incluyen a Cuba, Venezuela, Honduras, Nicaragua, Bolivia, Dominica y Ecuador, pudieron en parte aventajar y en parte quot chantajear quot a Canadá, Estados Unidos y las democracias latinoamericanas para que se reincorporara a Cuba. | The so called ALBA countries (the Spanish acronym for the so called Bolivarian Alternative for the Americas), which includes Cuba, Venezuela, Honduras, Nicaragua, Bolivia, Dominica, and Ecuador, were able partly to outwit and partly to out blackmail Canada, the United States, and the Latin American democracies in getting Cuba rehabilitated. |
| Abstenciones Angola, Antigua y Barbuda, Belarús, Bhután, Botswana, Cabo Verde, Camerún, Dominica, Eritrea, Filipinas, Ghana, Granada, Guyana, Jamaica, Kenya, Lesotho, Madagascar, Malawi, Mauricio, Mongolia, República Unida de Tanzanía, Saint Kitts y Nevis, San Vicente y las Granadinas, Santo Tomé y Príncipe, Senegal, Singapur, Sri Lanka, Tailandia, Tayikistán, Trinidad y Tabago, Uganda, Vanuatu, Zambia | Abstaining Angola, Antigua and Barbuda, Belarus, Bhutan, Botswana, Cameroon, Cape Verde, Dominica, Eritrea, Ghana, Grenada, Guyana, Jamaica, Kenya, Lesotho, Madagascar, Malawi, Mauritius, Mongolia, Philippines, Saint Kitts and Nevis, Saint Vincent and the Grenadines, Sao Tome and Principe, Senegal, Singapore, Sri Lanka, Tajikistan, Thailand, Trinidad and Tobago, Uganda, United Republic of Tanzania, Vanuatu, Zambia |
| Andorra Antigua y Barbuda Anguila Antillas Neerlandesas Barbados Bahráin Bermudas Bahamas Belice Islas Cook Dominica Granada Guernsey Gibraltar Hong Kong Isla de Man Jersey Jamaica San Cristóbal y Nieves Islas Caimán Líbano Santa Lucía Liechtenstein Liberia Islas Marshall Montserrat Maldivas Nauru Niue Panamá Filipinas Singapur Islas Turcas y Caicos San Vicente y las Granadinas Islas Vírgenes Británicas Islas Vírgenes Americanas Vanuatu Samoa | Andorra Antigua and Barbuda Anguilla Netherlands Antilles Barbados Bahrain Bermuda Bahamas Belize Cook Islands Dominica Grenada Guernsey Gibraltar Hong Kong Isle of Man Jersey Jamaica Saint Kitts and Nevis Cayman Islands Lebanon Saint Lucia Liechtenstein Liberia Marshall Islands Montserrat Maldives Nauru Niue Panama Philippines Singapore Turks and Caicos Islands Saint Vincent and the Grenadines Virgin Islands , British Virgin Islands , U.S. Vanuatu Samoa |
| Aprobada en la 43ª sesión plenaria, celebrada el 4 de noviembre de 2002, sin votación, sobre la base del proyecto de resolución A 57 L.9 Rev.1 y Add.1, patrocinado por los países siguientes Afganistán, Argentina, Azerbaiyán, Bangladesh, Belarús, Burundi, Chile, Costa Rica, Cuba, Dominica, Egipto, El Salvador, ex República Yugoslava de Macedonia, Filipinas, Granada, Guatemala, Honduras, India, Kuwait, Marruecos, Senegal, Venezuela | Adopted at the 43rd plenary meeting, on 4 November 2002, without a vote, on the basis of draft resolution A 57 L.9 Rev.1 and Add.1, sponsored by Afghanistan, Argentina, Azerbaijan, Bangladesh, Belarus, Burundi, Chile, Costa Rica, Cuba, Dominica, Egypt, El Salvador, Grenada, Guatemala, Honduras, India, Kuwait, Morocco, Philippines, Senegal, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Venezuela |
| Aprobada en la 71ª sesión plenaria, el 10 de diciembre de 2004, sin votación, sobre la base del proyecto de resolución A 59 L.25 y Add.1, en su forma oralmente revisada, patrocinado por los países siguientes Antigua y Barbuda, Bahamas, Barbados, Belice, Dominica, Granada, Guyana, Haití, Jamaica, Saint Kitts y Nevis, San Vicente y las Granadinas, Santa Lucía, Suriname, Tailandia, Trinidad y Tabago | Adopted at the 71st plenary meeting, on 10 December 2004, without a vote, on the basis of draft resolution A 59 L.25 and Add.1, as orally revised, sponsored by Antigua and Barbuda, Bahamas, Barbados, Belize, Dominica, Grenada, Guyana, Haiti, Jamaica, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Suriname, Thailand, Trinidad and Tobago |
| Aprobada en la 86a sesión plenaria, celebrada el 14 de diciembre de 2001, sin votación, sobre la base del proyecto de resolución A 56 L.43 y Add.1, patrocinado por los países siguientes Antigua y Barbuda, Argentina, Bahamas, Barbados, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Dominica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Guyana, Haití, Jamaica, México, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, Santa Lucía, Suriname, Trinidad y Tabago, Uruguay, Venezuela | Adopted at the 86th plenary meeting, on 14 December 2001, without a vote, on the basis of draft resolution A 56 L.43 and Add.1, sponsored by Antigua and Barbuda, Argentina, Bahamas, Barbados, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Guyana, Haiti, Jamaica, Mexico, Panama, Paraguay, Peru, Saint Lucia, Suriname, Trinidad and Tobago, Uruguay, Venezuela |
| Aprobada en la 56ª sesión plenaria, celebrada el 21 de noviembre de 2002, sin votación, sobre la base del proyecto de resolución A 57 L.26 y Add.1, patrocinado por los países siguientes Antigua y Barbuda, Bahamas, Barbados, Belice, Canadá, Chile, Cuba, Dominica, Ecuador, Gabón, Granada, Guyana, Haití, Jamaica, Japón, Saint Kitts y Nevis, San Vicente y las Granadinas, Santa Lucía, Sudáfrica, Suriname, Timor Leste, Trinidad y Tabago, Uganda, Zimbabwe | Adopted at the 56th plenary meeting, on 21 November 2002, without a vote, on the basis of draft resolution A 57 L.26 and Add.1, sponsored by Antigua and Barbuda, Bahamas, Barbados, Belize, Canada, Chile, Cuba, Dominica, Ecuador, Gabon, Grenada, Guyana, Haiti, Jamaica, Japan, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, South Africa, Suriname, Timor Leste, Trinidad and Tobago, Uganda, Zimbabwe |
| Aprobada en la 77ª sesión plenaria, celebrada el 18 de diciembre de 2002, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 57 553, párr. 16)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por los países siguientes Antigua y Barbuda, Bahamas, Belice, Benin, Burkina Faso, Camboya, China, Chipre, Dominica, Granada, Grecia, Guyana, Haití, Jamaica, Pakistán, Saint Kitts y Nevis, San Vicente y las Granadinas, Suriname y Timor Leste. | Adopted at the 77th plenary meeting, on 18 December 2002, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 57 553, para. 16)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Antigua and Barbuda, Bahamas, Belize, Benin, Burkina Faso, Cambodia, China, Cyprus, Dominica, Greece, Grenada, Guyana, Haiti, Jamaica, Pakistan, Saint Kitts and Nevis, Saint Vincent and the Grenadines, Suriname and Timor Leste. |
| Aprobada en la 79ª sesión plenaria, celebrada el 22 de diciembre de 2007, por recomendación de la Comisión (A 62 392, párr. 25)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por los países siguientes Barbados, Dominica, y Nigeria (en nombre de los Estados Miembros de las Naciones Unidas integrantes del Grupo de los Estados de África). en votación registrada de 150 votos contra ninguno y 5 abstenciones, como sigue | Adopted at the 79th plenary meeting, on 22 December 2007, on the recommendation of the Committee (A 62 392, para. 25)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Barbados, Dominica, and Nigeria (on behalf of the States Members of the United Nations that are members of the Group of African States). by a recorded vote of 150 to none, with 5 abstentions, as follows |
| Aprobada en la 65ª sesión plenaria, celebrada el 2 de diciembre de 2004, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 59 521, párr. 7)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por los países siguientes Antigua y Barbuda, Bahamas, Belice, Costa Rica, Dominica, Granada, Guyana, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Saint Kitts y Nevis, San Vicente y las Granadinas, Santa Lucía, Suriname y Trinidad y Tabago. | Adopted at the 65th plenary meeting, on 2 December 2004, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 59 521, para. 7)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Antigua and Barbuda, Bahamas, Belize, Costa Rica, Dominica, Grenada, Guyana, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Suriname, Trinidad and Tobago and United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. |
| Aprobada en la 76ª sesión plenaria, celebrada el 18 de diciembre de 2007, por recomendación de la Comisión (A 62 437, párr. 26)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por los países siguientes Angola (en nombre de los Estados Miembros de las Naciones Unidas integrantes del Grupo de Estados de África), Cuba, Dominica, Indonesia, Jamaica, Líbano y Noruega., en votación registrada de 177 votos contra 3 y 3 abstenciones, como sigue | Adopted at the 76th plenary meeting, on 18 December 2007, on the recommendation of the Committee (A 62 437, para. 26),The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Angola (on behalf of the States Members of the United Nations that are members of the Group of African States), Cuba, Dominica, Indonesia, Jamaica, Lebanon and Norway. by a recorded vote of 177 to 3, with 3 abstentions, as follows |
Búsquedas relacionadas : Commonwealth De Dominica
