Traducción de "Directorio del FMI" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El director del FMI siempre ha sido europeo, y los países europeos cuentan con una participación desproporcionada de votos en el directorio del FMI. | The IMF s managing director has always been a European, and European countries enjoy a disproportionate share of the votes on the IMF s board. |
| El primer informe se distribuyó a efectos informativos entre los miembros del Directorio del FMI en abril de 2002 . | The first report was circulated for information to the IMF Executive Board in April 2002 . |
| Cambia el directorio del panel al directorio del otro panel | Changes the panel directory to the other panel directory. |
| Cambia el directorio del panel al directorio superior | Changes the panel directory to the parent directory. |
| Cambia el directorio del panel al directorio raiz | Changes the panel directory to the root directory. |
| Cambia el directorio del panel al directorio de inicio | Changes the panel directory to the home directory. |
| Opciones del directorio | Directory Settings |
| Estructura del directorio | Directory Structure |
| Opciones del directorio | Directory Options |
| Nombre del directorio | Directory's name |
| Directorio del índice | Index directory |
| Nombre del directorio | Directory Name |
| Directorio del proyecto | Directory of the project |
| Nombre del directorio | Directory name |
| El primer informe se distribuyó con fines de información al Directorio Ejecutivo del FMI y se publicó en abril del 2001 . El segundo informe se presentó a las deliberaciones del Directorio y se publicó en noviembre del 2001 , junto con una nota de información al público en la que se resumía la evaluación del Directorio 4 . | Furthermore , the Economic Policy Committee reviewed economic policies aimed at fostering growth and discussed the policy implications of trends in saving and investment . The ECB also took part in meetings of sub committees and working parties of the EPC . |
| El FMI decidió que sus empleados continuarían realizando sus dos misiones anuales ante las autoridades de la zona del euro , incluido el BCE , pero que el Directorio del FMI discutiría el resultado de la segunda misión de manera informal . | The IMF also decided that IMF staff would continue to carry out two missions per year to the euro area authorities , including the ECB , but that the IMF Executive Board would discuss the outcome of the second mission only informally . |
| Botón del directorio personal. | Home Button |
| Directorio del documento activo | Current Document Folder |
| Gestor del directorio LDAPName | LDAP Directory Manager |
| Más adelante, contribuyó a aumentar los derechos de voto para Estados pequeños y un estatuto especial para los países latinoamericanos en el Directorio Ejecutivo del FMI. | Later, it helped to secure greater voting rights for small states and a special status for Latin American countries on the IMF Executive Board. |
| El Directorio de FMI acordó una serie de requisitos procedimentales y de criterios básicos que rigen el acceso a unos recursos por encima de los límites normales , proporcionales a las cuotas asignadas a cada país miembro del FMI . | The IMF Executive Board agreed on a number of procedural requirements and substantive criteria governing access to its resources beyond the normal limits , which are proportional to the quota assigned to each IMF member country . |
| El representante del BCE tomó parte en las deliberaciones del Directorio del FMI relativas a los informes trimestrales sobre los mercados internacionales de capitales , documentos que sustituyeron a los informes anua | The ECB was also involved in the activities of the Committee on Payment and Settlement Systems ( CPSS ) , which is chaired by a member of the ECB 's Executive Board ( a discussion of these activities is provided in Chapter VIII ) . |
| Selección no válida. No puede cambiar el nombre del directorio actual ni del directorio padre. | Invalid selection. You cannot rename the current or parent directory. |
| Obteniendo el listado del directorio... | Fetching directory listing... |
| Mostrar el tamaño del directorio | Show directory size |
| Mostrar el tamaño del directorio. | Show directory size. |
| Interrumpir la exploración del directorio | Abort Directory Scan |
| Nombre del directorio de destino | Target directory name |
| Archivos seleccionados del directorio objetivo | Selected files from target directory |
| Archivos seleccionados del directorio fuente | Selected files from source directory |
| Viendo el uso del directorio | Viewing the usage of directory |
| Ruta al índice del directorio | Path to index directory. |
| Heredar permisos del directorio padre | Inherit permissions from parent directory |
| Preferencias del directorio de correo | Mail Directory Settings |
| 2 ) Clasificación del FMI . | 2 ) IMF classification . |
| En el Fondo Monetario Internacional ( FMI ) , que es una institución basada en países , se ha otorgado al BCE la categoría de observador , lo que significa que puede asistir a las reuniones del directorio ejecutivo del FMI cuando se traten asuntos de relevancia para el Eurosistema . | At the International Monetary Fund ( IMF ) , which is a country based institution , the ECB has been granted observer status , meaning that it may attend IMF board meetings whenever matters of relevance to the Eurosystem are discussed . |
| La crisis del euro del FMI | The IMF s Euro Crisis |
| Al mostrar un directorio, Konqueror busca un archivo oculto llamado .directory dentro del directorio. | When displaying a directory, Konqueror looks for a hidden file called .directory inside the directory. |
| Información visible del directorio de fusión | Directory Merge Visible Information |
| El archivo. cvsignore del directorio correspondiente. | The. cvsignore file in the respective folder. |
| Iniciando una exploración recursiva del directorio... | Starting recursive directory scan... |
| Estado de la comparación del directorio | Directory Comparison Status |
| Mantener la estructura del directorio virtual | Keep virtual directory structure |
| No existe la restauración del directorio. | Restore directory does not exist. |
| Gestor del directorio LDAP de KDE | KDE LDAP Directory Manager |
Búsquedas relacionadas : FMI - Misión Del FMI - Préstamo Del FMI - Gobierno Del FMI - El Personal Del FMI - Director Gerente Del FMI - Servicio Ampliado Del FMI - Informe Del FMI País - La Supervisión Del FMI - Miembros Del Directorio - Directorio Del Sistema - Directorio Del Edificio
