Traducción de "Diferenciar negocio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Diferenciar - traducción : Negocio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Diferenciar
Differentiate
Diferenciar mayúsculas y minúsculas
Case sensitive
Sabes diferenciar un pato de un ganso?
Can you tell a duck from a goose?
No puedes diferenciar entre fantasía y realidad?
Can't you divorce fantasy from reality?
No puedo diferenciar a sus hermanas gemelas.
I can't tell his twin sisters apart.
La gente les puede diferenciar con facilidad.
People can easily tell the difference between them.
Sabés diferenciar un jacaré de un cocodrilo?
Do you know how to tell the difference between an alligator and a crocodile?
Ordenar sin diferenciar entre mayúsculas y minúsculas
Sort case insensitive
La otra cuestión que nos ocupa, no sólo es la capacidad para diferenciar tonos, sino la capacidad para diferenciar los sonidos.
Now the other issue comes with, not just the ability to tell pitches apart, but the ability to tell sounds apart.
A veces es difícil diferenciar entre las dos.
Sometimes it's hard to tell the two apart.
No puedo diferenciar a un gemelo del otro.
I can't tell one twin from the other.
Puedes diferenciar a Jane de su hermana gemela?
Can you tell Jane from her twin sister?
Los implantados cocleares no pueden diferenciar estos instrumentos.
Cochlear implant users cannot tell the difference between these instruments.
No obstante , es importante diferenciar entre uno y otro .
However , it is important to distinguish between the two concepts .
Eres capaz de diferenciar un pato de un ganso?
Can you tell a duck from a goose?
No puedo diferenciar a Tom de su hermano pequeño.
I can't tell Tom and his younger brother apart.
Tom no sabe diferenciar la realidad de la fantasía.
Tom doesn't know the difference between reality and fantasy.
Negocio
Business
Es lo suficientemente mayor para diferenciar el bien del mal.
He is old enough to tell good from evil.
Era capaz de diferenciar todos los grados del círculo cromático.
I was able to differentiate all the degrees of the color wheel.
Es difícil diferenciar a esos dos gemelos porque se parecen mucho.
It's difficult to tell those two twins apart because they look so much alike.
Cómo podemos diferenciar entre la posibilidad uno y la posibilidad dos?
How can we tell the difference between possibility one and possibility two?
Oportunidades de negocio.
Co branding opportunities.
Qué mal negocio...!
Vile is that wherewith they have bartered.
Qué mal negocio...!
And indeed worst is that which they bought.
Qué mal negocio...!
What a miserable exchange they made.
Qué mal negocio...!
Evil indeed is their bargain.
Qué mal negocio...!
Verily evil is that which they have gained thereby.
Qué mal negocio...!
How evil is what they buy!
Qué mal negocio...!
Evil was what they bought.
Qué mal negocio...!
And wretched is that which they purchased.
Qué mal negocio...!
What a miserable bargain!
Qué mal negocio...!
And vile was the bargain they made!
Qué buen negocio!
What a neat idea!
Un pésimo negocio!
A very bad bargain!
En especial, se deben diferenciar claramente sus funciones técnicas de su papel político.
In particular, their technical functions must be clearly distinguished from their political roles.
Hacen cosas magníficas. Pero también hacen cosas horribles, y no se puede diferenciar.
They do wonderful things, but they also do the bad things, and you can't tell the difference.
Es difícil diferenciar a un inglés de un estadounidense solo por su apariencia.
It's hard to tell Englishmen from Americans just by the way they look.
Para describir nanoestructuras necesitamos diferenciar entre el número de dimensiones en la nanoescala.
In describing nanostructures it is necessary to differentiate between the number of dimensions on the nanoscale.
Es un negocio redondo!
Such a deal!
El negocio vende verduras.
The store deals in vegetables.
John conoce el negocio.
John is familiar with the business.
El negocio es lento.
The business is slow.
Cómo va el negocio?
How's business?
El negocio está decayendo.
Business is declining.

 

Búsquedas relacionadas : Diferenciar Su Negocio - Diferenciar Su Negocio - Diferenciar De - Diferenciar Su - Diferenciar Hacia - Cómo Diferenciar - Más Diferenciar - Diferenciar Contra - Diferenciar De - Diferenciar Con - Diferenciar Entre - Diferenciar De - Diferenciar Según