Traducción de "Dictamen del Comité de ética" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El senador todavía podría enfrentar una medida disciplinaria del comité de ética del Senado. | The senator could still face disciplinary action by the Senate ethics committee. |
| recabar el dictamen del Comité Económico y Social | ask the Economic and Social Committee for an Opinion |
| Dictamen del BCE sobre el nombramiento de un miembro del Comité Ejecutivo | ECB Opinion on the appointment of an Executive Board member |
| Pleno del , el Comité Económico y Social aprobó el presente dictamen. | At its ... plenary session of ... , the Economic and Social Committee adopted the following opinion. |
| La ética del ébola | The Ethics of Ebola |
| Dictamen del BCE sobre la legislación comunitaria relativa al Comité de supervisores bancarios europeos | ECB Opinion on Community legislation on the Committee of European Banking Supervisors |
| Dictamen del BCE sobre la duración de los mandatos de los miembros del Comité Ejecutivo del Sveriges Riksbank | ECB Opinion on the tenure of Executive Board members of Sveriges Riksbank |
| 30 de abril de 2003 Dictamen del BCE sobre el nombramiento de un miembro del Comité Ejecutivo del BCE | 30 April 2003 ECB Opinion on the appointment of a member of the Executive Board of the ECB |
| Pleno (sesión del ), el Comité Económico y Social ha aprobado el presente Dictamen. | At its ... plenary session (meeting of ...) the Committee adopted the following opinion |
| Finalmente, la ética del trabajo. | Finally, the work ethic. |
| 1 de abril de 2004 Dictamen del BCE sobre el nombramiento de un nuevo miembro del Comité Ejecutivo del BCE | 1 April 2004 ECB opinion on the appointment of a new member of the Executive Board of the ECB |
| 17 de marzo de 2005 Dictamen del BCE sobre el nombramiento de un nuevo miembro del Comité Ejecutivo del BCE | 17 March 2005 ECB opinion on the appointment of a new member of the Executive Board of the ECB |
| 2 de marzo de 2006 Dictamen del BCE sobre el nombramiento de un nuevo miembro del Comité Ejecutivo del BCE | 2 March 2006 ECB opinion on the appointment of a new member of the Executive Board of the ECB |
| La Comisión aprobará las medidas previstas , cuando éstas sean conformes al dictamen del Comité . | The Commission shall adopt the measures envisaged if they are in accordance with the opinion of the Committee . |
| Pleno (sesión del ...), el Comité Económico y Social ha aprobado por ... el siguiente dictamen | At its ... Plenary Session (meeting of ... ), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by ... . |
| Las medidas previstas por el presente Reglamento son conformes al dictamen del Comité del Programa Estadístico . | The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Statistical Programme Committee . |
| 2. Observa con interés el establecimiento del Comité Mundial de Ética del Turismo, en su forma aprobada por la Asamblea General de la Organización Mundial del Turismo de 2001 | 2. Notes with interest the establishment of the World Committee on Tourism Ethics as adopted by the General Assembly of the World Tourism Organization in 2001 |
| Dictamen del BCE sobre la legislación polaca por la que se establece el comité de estabilidad financiera | ECB Opinion on the Polish law establishing the Financial Stability Committee |
| En mayo de 2006 , la propuesta de reglamento se presentó al Comité del Programa Estadístico ( CPE ) para dictamen . | The proposal for a Regulation was presented to the Statistical Programme Committee ( SPC ) for an opinion in May 2006 . |
| De hecho, Occidente ha perdido su ética del trabajo. | In fact, the West has lost its work ethic. |
| En su º Pleno (sesión del .) el Comité Económico y Social ha aprobado el presente dictamen. | At its ... plenary session (meeting of ... 2001) , the Economic and Social Committee adopted the following opinion by ... |
| En su ...º Pleno (reunión del), el Comité Económico y Social ha aprobado el presente Dictamen. | At its ... plenary session (meeting of ...) the Economic and Social Committee adopted the following opinion by ... votes to ... |
| Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité del programa estadístico ( CPE ) y el Comité de estadísticas monetarias , financieras y de balanza de pagos ( CMFB ) . | The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Statistical Programme Committee ( SPC ) and of the Committee on Monetary , Financial and Balance of Payments Statistics ( CMFB ) . |
| En su Pleno (sesión del de de 199 ), el Comité Económico y Social ha aprobado por el presente Dictamen. | At its ... plenary session (meeting of ... ) the Economic and Social Committee adopted the following opinion |
| En su Pleno (sesión del de de 199 ), el Comité Económico y Social ha aprobado por el presente Dictamen. | At its ... plenary session (meeting of ...), the Economic and Social Committee ... adopted the following opinion |
| En su Pleno (sesión del de de 199 ), el Comité Económico y Social ha aprobado por el presente Dictamen. | At its ... plenary session of ... (meeting of ...) the Economic and Social Committee adopted the following opinion |
| En su Pleno (sesión del de de 199 ), el Comité Económico y Social ha aprobado por el presente Dictamen. | At its ... plenary session, held on ... (meeting of ...), the Committee adopted the following opinion by ... |
| Ética profesional | Professional ethics |
| En su 279ª Sesión Plenaria (sesión del ...), el Comité Económico y Social ha adoptado el siguiente Dictamen | At its 279th Plenary Session (meeting of ... 1990), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion. |
| En su 280º Pleno (sesión del 18 de octubre de 1990) el Comité ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 280th Plenary Session (meeting of 18 October 1990) the Economic and Social Committee adopted unanimously the following Opinion |
| El Comité Económico y Financiero emitirá un dictamen sobre el informe de la Comisión . | The Economic and Financial Committee shall formulate an opinion on the report of the Commission . |
| El Comité Económico y Financiero emite un dictamen sobre el informe de la Comisión . | The Economic and Financial Committee formulates an opinion on the Commission 's report . |
| Pleno (sesión...) el Comité Económico y Social ha aprobado el presente dictamen. | At its ... plenary session (meeting of ...) the Economic and Social Committee adopted the following opinion |
| En su 293º Pleno (sesión del 29 de enero de 1992), el Comité Económico y Social aprobó el Dictamen correspondiente (doc. | At its 293rd Plenary Session (meeting of 29 January 1992) the Economic and Social Committee adopted its Opinion on this report (CES 92 92). |
| Y seis, ética de trabajo. | And six, the work ethic. |
| Ética y agricultura | Ethics and Agriculture |
| Ética en Gaza | Ethics in Gaza |
| En el transcurso del 280º Pleno (sesión del 18 de octubre de 1990) el Comité Económico y Social adoptó por unanimidad el siguiente Dictamen. | At its 280th Plenary Session (meeting of 18 October 1990) the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion. |
| En su 282º Pleno (sesión del 18 de diciembre), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 282nd Plenary Session (meeting of 18 December 1990) the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion. |
| En su 279ª Sesión Plenaria (sesión del 19 de septiembre de 1990), el Comité Económico y Social ha aprobado el siguiente Dictamen | At its 279th Plenary Session (meeting of 19 September 1990), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion |
| En su 279º Pleno (sesión del 19 de septiembre de 1990), el Comité Económico y Social aprobó por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 279th Plenary Session (meeting of 19 September 1990), the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion |
| En su 282º Pleno (sesión del 18 de diciembre de 1990), el Comité Económico y Social adoptó por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 282nd Plenary Session (meeting of 18 December 1990) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously |
| En su 282º Pleno (sesión del 18 de diciembre de 1990), el Comité Económico y Social adoptó por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 282nd Plenary Session (meeting of 18 December 1990), the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion. |
| En su 282º Pleno (sesión del 18 de diciembre de 1990), el Comité Económico y Social adoptó por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 282nd Plenary Session (meeting of 18 December 1990), the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion |
| El Comité Económico y Social aprobó el siguiente dictamen en su 283º Pleno (sesión del 30 de enero de 1991) por unanimidad. | At its 283rd Plenary Session (meeting of 30 January 1991) the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion |
Búsquedas relacionadas : Comité De ética - Comité De ética - Comité De ética - Comité De Ética - Comité De ética Centrales - Comité De ética Profesional - Comité De ética Independiente - Comité De ética Local - Comité De ética Médica - Dictamen - Comité De ética De Investigación - Del Comité - ética Del Cuidado
