Traducción de "Dickens" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hoy estudiaremos a Charles Dickens. | Today we'll study Charles Dickens. |
| Dickens fue el autor de 'Oliver Twist'. | Dickens was the author of 'Oliver Twist'. |
| Es sobre Geoffrey Dickens, un miembro del parlamento . | It's about an M.P. called Geoffrey Dickens. |
| He juzgado mal a esta mujer pensó el Sr. Dickens. | I've misjudged this women, thought Mr. Dickens. |
| Me gustan más las novelas de Christie que las de Dickens. | I like Christie's novels better than Dickens's. |
| Y en la fotografía escribió elegantemente Para Cara de Caballo, con amor de Geoffrey Dickens, M.P. | And on the photograph, he wrote with a flourish, To Horse Face, with love from Geoffrey Dickens, M.P. |
| General en la adaptación de la BBC de la novela Little Dorrit de Charles Dickens, que fue emitida en otoño de 2008. | In 2008 she played Mrs General in an all star cast BBC adaptation of the Charles Dickens novel Little Dorrit . |
| En la literatura inglesa son considerados autores más o menos macabros John Webster, Robert Louis Stevenson, Mervyn Peake, Charles Dickens y Cyril Tourneur. | The outstanding instances in English literature are John Webster, Robert Louis Stevenson, Mervyn Peake, Charles Dickens, Thomas Hardy, and Cyril Tourneur. |
| Series como Game of Thrones y Downton Abbey , al igual que Balzac y Dickens antes que ellas, sirven como fuente de entretenimiento y alimento para el debate. | Series like Game of Thrones and Downton Abbey, like Balzac and Dickens before them, serve as a source of entertainment and fodder for debate. |
| Fyodor Dostoyevsky se describe como un realista romántico en la obra de Donald Fanger Dostoevsky and Romantic Realism A Study of Dostoevsky in Relation to Balzac, Dickens, and Gogol . | Fyodor Dostoyevsky is described as a romantic realist in Donald Fanger's book, Dostoevsky and Romantic Realism A Study of Dostoevsky in Relation to Balzac, Dickens, and Gogol . |
| Creo que con una cita de alguna novela del siglo XIX de Dickens o algo parecido ha querido señalar que de hecho no debería cambiar absolutamente nada en este terreno. | If, moreover, he has an enormous amount of criticism to make without tabling even one amendment, I suspect he is speaking simply for the public gallery and not to further the work of this Parliament. |
| Vargas Llosa, que ha ganado el premio Hay Festival por ser el escritor más votado por los participantes una edición antigua de Our mutual friend , de Dickens , llenó el aforo del teatro Juan Bravo. | Vargas Llosa, who won the Hay Festival prize being the most voted writer by participants an ancient edition of Our mutual friend by Dickens, packed the theatre Juan Bravo with fans. |
| El nombre de la aplicación se inspira en el Cuento de Navidad de Charles Dickens, donde el protagonista, Ebenezer Scrooge, un viejo cascarrabias, es visitado por tres fantasmas que cambian su manera de ver el mundo, para bien. Application argument | The application name is inspired by Charles Dicken's tale A Christmas Carol, where the main character, Ebenezer Scrooge, a grumpy old narrow man, gets visited by three ghosts who change the way he sees the world, in a good way. |
| Es sabido que en el pasado los términos y las condiciones de muchos de los trabajadores empleados en esta industria no han sido los mejores, pero para restablecer el equilibrio no debemos reemplazar al enemigo del hombre o la mujer trabajadora, el Sr. Gradgrind de Dickens, por el bien intencionado e ingenuo legislador del siglo XX. | It is well recognized that in the past the terms and conditions of many employed in this industry have not been of the best, but in redressing the balance we must not replace the working man or woman's enemy, the Dickensian Mr Gradgrind, with the 20th century's naive and wellintentioned legislator. |
