Traducción de "Diantres" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Diantres! | Yikes! |
| Qué diantres pretenderá él? | What in the world does he mean? |
| Cómo diantres me encontraste? | How in the world did you find me? |
| Qué diantres es eso? | What in the world is that? |
| Por qué diantres piensas eso? | Why should you think so? |
| Qué diantres significa pequeñas cantidades ? | A few years ago this House adopted a European drinking water directive. |
| Se ha vuelto loco. Oh diantres. | Voices It's going ballistic. Oh shit. |
| Gritan para jugar. Gritan para jugar. Voces Oh, diantres . | They're yelling deploy. Voices Oh shit. |
| Entonces, Por qué diantres tenemos esta pantalla cada vez que vamos a imprimir? | So why in God's name do you see this every time you print? |
| No veo cómo diantres puede este Parlamento desempeñar un papel serio en la supervisión y el control de la legislación, junto con el Consejo, cuando el Consejo sigue actuando en secreto. | The situation today and this is all I have to say is that at the end of 1990 we cannot bring about agreement between the Commission and Parliament on how the social dimension should be completed. This is a serious matter. |
