Traducción de "Dia de la mujer" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| ( ι ) Orden del dia de la próxima sesión cf. Acta. | Agenda for next sitting see Minutes. |
| Dia religioso de la semana some reasonable time formats for the language | Day of the week for religious observance |
| Fue un gran dia para mi madre. | That was a great day for my mother. |
| muchísimas gracias por tenerme aquí en el dia de hoy. | Thank you so very much for having me here today. |
| del dia, se procede a examinar la primera parte del tur no de pregunta (doc.B3 1717 90). | LANE (RDE). Mr President, I am surprised at Mr Cooney as a lawyer. There is obviously a problem. |
| que se pueda ver en la luz del dia. Que trabaje donde sea. | Has to be visible in bright daylight. Will work anywhere. |
| (El Parlamento aprueba el orden del dia asi modificado) (i) | (Parliament adopted the draft legislative resolution) |
| Desde el primer dia de la Tercera Etapa se iniciara el pleno ejercicio de sus respectivas competencias . | The full exercise of their powers shall start from the first day of the third stage . |
| Tratar de no atorarse haciendo la misma cosa o tratar de no atorarse en la computadora todo el dia | Try not to get stuck doing the same thing or try not get stuck behind the computer all day. |
| Por eso es que hoy en dia estoy tan avergonzado de hacer este trabajo. | That's why today I'm so ashamed to make this job. |
| es un proceso natural, ocurre en la naturaleza cada dia. y la bacteria muere tan luego como dejamos de alimentarla. | It's a natural process. It goes on in nature today, and the bacteria die as soon as we stop feeding them. |
| Es decir el Sahara comiéndose casi un metro de tierra cultivable por dia, sacando a la gente de sus casas. | That's the Sahara eating up almost two meters a day of the arable land, physically pushing people away from their homes. |
| Sin embargo , el ejercicio pleno de las competencias de este Comité no comenzara hasta el primer dia de la Tercera Etapa . | However , it will not start the full exercise of its powers until the first day of Stage Three . |
| Algo sucedio cuando comence a viajar por Dia V hace ocho anos. Me perdi. | Something happened when I began traveling in V Day, eight years ago. I got lost. |
| Y cada dia, en todas partes, nuestros hijos extienden sus sueños bajo nuestros pies. | And every day, everywhere, our children spread their dreams beneath our feet. |
| Bueno, a manera de introducción, esta es exactamente la manera en la que he pasado cada dia de trabajo durante los últimos seis años. | So, by way of introduction, that is the exact same state in which I spent every working day of the last six years. |
| Porque el hombre no procede de la mujer, sino la mujer del hombre | For man is not from woman, but woman from man |
| Porque el hombre no procede de la mujer, sino la mujer del hombre | For the man is not of the woman but the woman of the man. |
| Alguien estaba vendiéndola en eBay era de una mujer claramente la mano de una mujer, esperaba que fuera la mano de una mujer. | This is someone selling this on eBay it was clearly a woman s hand, hopefully a woman's hand. |
| La mujer de Wakefield (1999). | ) La mujer de Wakefield (1999). |
| BCE Informe Anual 2003 Gráfico 2 Tipos de interés del BCE y tipo de interés a un dia ( en porcentaje | Chart 2 ECB interest rates and the overnight interest rate ( percentages per annum |
| En Gran Bretaña hubo una especie de punto muerto ese dia, en el momento de su muerte, y la gente decidió llorarla de forma masiva. | There was a sort of a standstill in Britain the moment of her death, and people decided to mourn her death in a sort of mass way. |
| Ese dia sólo de intensa autonomía ha producido un perfeccionamiento del software muy amplio que nunca podrían haber existido. | That one day of intense autonomy has produced a whole array of software fixes that might never have existed. |
| Acordaos de la mujer de Lot | Remember Lot's wife! |
| Acordaos de la mujer de Lot | Remember Lot's wife. |
| En la resurrección, puesto que los siete la tuvieron por mujer, de cuál de ellos será mujer | Therefore in the resurrection whose wife of them will she be? For the seven had her as a wife. |
| En la resurrección, puesto que los siete la tuvieron por mujer, de cuál de ellos será mujer | Therefore in the resurrection whose wife of them is she? for seven had her to wife. |
| Pero no nos permite conmemorar el día de la mujer que defiende los derechos de la mujer. | But they don't allow people to celebrate women's day that advocates for women's rights. |
| Pol Pot luchará en las elecciones el dia que tengan lugar, y si pierde renovará su feroz campaña de aniquilamiento. | The Commission has already given its views on the other points excluding the period. |
| La mujer está encima de la mesa. | The woman is on top of the table. |
| La mujer está encima de la mesa. | The woman is atop the table. |
| La Agencia de Inteligencia de Defensa (del inglés Defense Intelligence Agency, DIA ) es la principal organización militar de espionaje extranjera de Estados Unidos operando bajo la jurisdicción del Departamento de Defensa. | The Defense Intelligence Agency (DIA) is the main foreign military espionage organization of the United States, operating under the jurisdiction of Department of Defense (DoD). |
| Acepto la decisión de mi mujer . | I respect my wife's decision. |
| Tusnelda era la mujer de Arminio. | Tusnelda was Arminio's wife. |
| Esta es la mujer de Tom? | Is this Tom's wife? |
| Eres la mujer de mis sueños. | You're the woman of my dreams. |
| Feliz Día Internacional de la Mujer! | Happy International Women's Day! |
| La mujer de Tomás es abogada. | Tom's wife is a lawyer. |
| La mujer de Tom es profesora. | Tom's wife is a teacher. |
| Por consiguiente, esta mujer se designó como la mujer perfecta . | She was therefore designated as the perfect woman . |
| La vecina más cercana a la mujer perfecta es (...) una mujer ... puertorriqueña. | The nearest neighbor to the perfect human is a female who is Puerto Rican. |
| Alá pone como ejemplo para los infieles a la mujer de Noé y a la mujer de Lot. | God advances the example of Noah's wife and the wife of Lot for those who do not believe. |
| Alá pone como ejemplo para los infieles a la mujer de Noé y a la mujer de Lot. | Allah propoundeth for those who disbelieve the similitude of the wife of Nuh and the wife of Lut. |
| Alá pone como ejemplo para los infieles a la mujer de Noé y a la mujer de Lot. | Allah sets forth an example for those who disbelieve, the wife of Nuh (Noah) and the wife of Lout (Lot). |
| Alá pone como ejemplo para los infieles a la mujer de Noé y a la mujer de Lot. | God illustrates an example of those who disbelieve the wife of Noah and the wife of Lot. |
Búsquedas relacionadas : Mujer A Mujer - De Mujer - Dia De La Carrera - Dia De La Amistad - Dia De La Bastilla - Dia Maravilloso - Dia Ordinario - Dia Aburrido - Dia Caluroso - Peor Dia - Dia Ventoso - Dia Fabuloso
