Traducción de "Desmond" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Desmond Norma Doyle Agent Island

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pregunta n 25, formulada por el Sr. Desmond (H 948 90)
Moreover, at the London meeting the Contracting Parties to the Protocol approved a resolution laying down guidelines for the use of transitional substances.
DESMOND (S). (EN) Señor Presidente, felicito calurosamente a los ponentes por sus informes.
COX (LRD). Mr President, I do not want to reopen the debate and I respect your request to be brief.
Pregunta n 6 del Sr. Desmond Ayuda al desarrollo en el tercer mundo
Question No 8 by Mr Lalor Report on EC Recommendations 85 308 on the protection of the social security rights of citizens serving abroad as volunteers
Herman, Porto, Fitzgerald, Christensen, Pinxten, Cox, Desmond, Siso Cruellas, Sra. Scrivener, Sres. De Gucht, Cox, Fuchs, Sra. Scrivener
Mr Vitalone (Council), Mr Cooney, Mr Vitalone, Sir James Scott Hopkins, Mr Lane, Mr Cushnahan
Ignoro si ésta es la razón que ha impulsado hoy aquí a los Sres. John Tomlinson, Cot y Desmond.
I do not know if this is what lies behind the attack made by John Tomlinson, Mr Cot and Mr Desmond here today.
doc. B3 1814 90 del Sr. Desmond y otros, en nombre del Grupo Socialista, sobre los rehenes en el Líbano
Doc. B3 1814 90 by Mr Desmond and others, on behalf of the Socialist Group, on the hostages in the Lebanon
EI Sr. Desmond, diputado irlandés, ha hablado de integridad y honradez y ha confirmado que deseaba defender su honor en este debate.
Mr Desmond, the honourable Member from Ireland, talked about integrity and honesty and confirmed that he wanted to defend his honour in this debate.
DESMOND (S). (EN) Señora Presidenta, en representación del Grupo Socialista, me sumo a mis grupos hermanos del Parlamento en nuestra condena universal.
DESMOND (S). Madam President, may I on behalf of the Socialist Group, join with our colleagues from the sister groups here in Parliament, in our universal condemnation.
Esta es una escena del proceso de la Verdad y Reconciliación en Sud África por el cual Desmond Tutu ganó el Premio Nobel.
This is a scene or snippet from the Truth and Reconciliation process in South Africa for which Desmond Tutu won the Nobel Prize.
El Sr. Desmond se ha limi tado a hablar de la financiación adicional. Una de las mayores contribuciones es la que aportan esos ciuda danos.
One very important condition it nevertheless does satisfy I think that above all the governments, the parliaments and public opinion in the Community have very greatly welcomed this decision, this move, which has amongst other things closed a delicate stage in the Community's political action.
Se levantó un escenario para acoger a los oradores invitados. El ex arzobispo sudafricano de Ciudad del Cabo, Desmond Tutu, encabezó una vigilia con velas.
A stage had been raised to receive the expected speakers before a candlelit vigil, in which the former South African Archbishop from Cape Town, Desmond Tutu would be taking part.
Se levantó un escenario para acoger a los oradores invitados. El ex arzobispo sudafricano de Ciudad del Cabo, Desmond Tutu, encabezó una vigilia con velas.
A stage had been erected to accommodate the speakers, before a candlelit vigil, with the participation of former South African Cape Town archbishop, Desmond Tutu.
En el pasado, la AFSC nominó y fueron ganadores del premio Desmond Tutu, Martin Luther King Jr., y el presidente de EE. UU. Jimmy Carter.
In the past, AFSC nominated Desmond Tutu, Martin Luther King Jr., and US President Jimmy Carter, who all became winners.
El arzobispo Desmond Tutu, líder de la transición democrática sudafricana, describió una alternativa (la justicia restauradora) que hace hincapié en crear puentes, reconstruir equilibrios perdidos y restaurar relaciones .
Archbishop Desmond Tutu, a leader of South Africa s democratic transition, has described an alternative restorative justice that focuses on the healing of breaches, the redressing of imbalances, the restoration of broken relationships.
Gracias a gente como Desmond Tutu que estableció un proceso de Etapa 5. para que participen miles y tal vez millones de tribus en el país, para reunir a todos
Largely because people like Desmond Tutu set up a Stage Five process to involve the thousands and perhaps millions of tribes in the country, to bring everyone together.
BANOTTI (PPE). (EN) Agradezco su respuesta al Presidente en ejercicio del Consejo, pero me gustaría insistir en la pregunta original, a la luz de la pregunta complementaria del Sr. Desmond.
Their reasons were understandable, they had just experienced the only defeat in their history. Our reasons were not.
En Lockdown el Team Hogan (Abyss, Jarrett, Rob Van Dam Jeff Hardy) derrotó al Team Flair (Sting, Desmond Wolfe, Robert Roode James Storm), cuando Bischoff cambió a Face y ayudó al Team Hogan.
At Lockdown Team Hogan (Abyss, Jarrett, Rob Van Dam and Jeff Hardy) defeated Team Flair (Sting, Desmond Wolfe, Robert Roode and James Storm), when Bischoff turned face and helped Team Hogan pick up the victory, effectively ending his feud with Jarrett.
La canción fue co escrita por Desmond Child, quien co escribió el éxito 1 de Martin Livin' la Vida Loca así como varios éxitos de Bon Jovi y otros artistas de rock en los 80 y 90.
The song was co written by Desmond Child, who co wrote Martin's number one hit Livin' la Vida Loca as well as several hits for Bon Jovi and other rock artists in the 1980s and '90s.
El video de la campaña incluido más abajo muestra a la presidenta del Centro RFK, Kerry Kennedy, al Arzobispo Desmond Tutu y otros activistas de los derechos humanos leyendo las palabras escritas por Thulani Maseko en defensa del pueblo de Suazilandia
The campaign video below shows RFK Center President Kerry Kennedy, Archbishop Desmond Tutu and other human rights activists read the words written by Thulani Maseko in defence of the Swazi people
Por otra parte, los anales, como parte de una de las pocas fuentes en prosa en irlandés de este período, también proveen una valiosa visión interior de acontecimientos tales como las sublevaciones de Desmond y la Guerra de los Nueve Años desde una perspectiva nativa irlandesa.
On the other hand, the Annals, as one of the few prose sources in Irish from this period, also provide a valuable insight into events such as the Desmond Rebellions and the Nine Years War from a Gaelic Irish perspective.
Como escribiera hace poco Desmond Tutu, Premio Nobel y uno de los grandes activistas mundiales contra el VIH SIDA Tenemos que aprovechar al máximo los avances científicos de los últimos cincuenta años, que han convertido las vacunas para otras enfermedades prevenibles en la inversión sanitaria más potente y eficaz que existe en la actualidad.
As the Nobel Peace Prize laureate Desmond Tutu, one of the world s great campaigners against HIV AIDS, wrote recently We must make the most of scientific advances over the last half century, which have made vaccines for other preventable diseases the most powerful and cost effective health care investment that currently exists.
Aunque me encanta pasarlo bien, cosa que me sorprendió que me ocurriera, paso mucho tiempo sola, estudiando, y no soy muy... Vosotros tenéis los conocimientos tecnológicos para explicarme cómo transmitírselo a todos. a todas las personas del planeta. He tenido algunas charlas preliminares y el arzobispo Desmond Tutu, por ejemplo, está dispuesto a poner su nombre, al igual que el imán Faisal Rauf de Nueva York.
Despite the idea that I love a good time, which I was rather amazed to see coming up on me I actually spend a great deal of time alone, studying, and I'm not very you're the people with media knowledge to explain to me how we can get this to everybody, everybody on the planet. I've had some preliminary talks, and Archbishop Desmond Tutu, for example, is very happy to give his name to this, as is Imam Feisal Rauf, the Imam in New York City.