Traducción de "Desbloquear nuevas oportunidades" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Desbloquear - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Incluso ahora, la política estadounidense sigue estando fuertemente dividida en cuanto al tema del cambio climático aunque el Presidente Barack Obama tiene nuevas oportunidades para desbloquear la situación.
Even now, American politics remains strongly divided over climate change though President Barack Obama has new opportunities to break the logjam.
I. para las nuevas cualificaciones, nuevas competen cias y nuevas oportunidades de empleo iniciativa EUROFORM
These views, ladies and gentlemen, represent a first contribution by the Committee on Budgets to the process of European political union.
Pero seguro que va a crear nuevas oportunidades.
But it will create new opportunities.
Desbloquear
Unlock
Desbloquear
Unlock
La vida me ofrece nuevas oportunidades que debo aprovechar.
Life provides me with new opportunities that I must seize.
Desbloquear Skroogoids
Unlock Skroogoids
Desbloquear panel
Unlock Panel
Desbloquear página
Unlock Page
Desbloquear contacto
Unblock Contact
El mundo necesita oportunidades para nuevos líderes y nuevas ideas.
Now, the world needs opportunities for new leaders and new ideas.
Avanzado Desbloquear archivos
Advanced Unlock Files
Desbloquear y salir
Unlock and Quit
Desbloquear elementos gráficos
Unlock Widgets
Desbloquear los archivos
Unlock Files
Desbloquear widgets de plasma
Unlock Plasma Widgets
Esto ha creado nuevas oportunidades de negocio y muchos puestos de trabajo.
This has created new business activities and a lot of new jobs.
Cómo desbloquear el financiamiento climático
Unlocking Climate Finance
Desbloquear, reducir zumbidos y ruido
Deblocking, deringing, denoising
Ver Desbloquear todas las vistas
View Unlock all views
Introduzca la contraseña a desbloquear
Type in Password to Unlock
Desbloquear elementos gráficos para configurarlos
Unlock widgets to configure them
No se pudo desbloquear el dispositivo.
Could not unlock drive.
No se pudo desbloquear la pantallaComment
Screen unlock failed
Error al intentar desbloquear la pantallaName
Failed attempt to unlock the screen
Desbloquear gráfico de control de flujo
Unlock control flow graph
Una es que haya abundancia de emprendedores dedicados a detectar y explotar nuevas oportunidades económicas.
One is an abundance of entrepreneurs engaged in detecting and exploiting new economic opportunities.
Y todo el mundo comienza a aportar nuevos ambientes motivadores y nuevas oportunidades para lograrlo.
And the world can come in with enabling environments and opportunities to do this.
Este es el primer deslizar para desbloquear .
Here is the first ever slide to unlock.
Desbloquear las barras de herramientasKCharSelect section name
ConfigureNotifications
desbloquear el archivo o carpeta especificadorequest type
unlock the specified file or folder
Introduzca contraseña para desbloquear la clave privada
Enter private key password to unlock private key
La SEPA debe estar orientada al futuro , abriéndose a las nuevas oportunidades tecnológicas y permitiendo su materialización .
SEPA must be forward looking , both embracing and enabling the realisation of new technological opportunities .
Se abrieron nuevos mercados de exportación y nuevas oportunidades de inversión privada en los países en desarrollo.
New export markets and private investment opportunities opened up in developing countries.
Introducir contraseña de certificado para desbloquear el certificado
Enter certificate password to unlock certificate
como resultado de nuevas ideas que permiten crear oportunidades totalmente nuevas, como en materia de transporte (avión), navegación (GPS) o comunicación y simplificación del trabajo (internet)
as the result of new ideas, in order to create entirely new possibilities, e.g. for locomotion (the aeroplane), navigation (GPS), or communication and labour saving (the internet)
Las personas nunca estarán contentas con nuevas oportunidades de ocio, si parecen indicar su fracaso respecto de otros.
People will never be happy with newfound opportunities for leisure if it seems to signal their failure relative to others.
Puede ser útil desbloquear una ventana cuando se usa
It can be useful to undock a window when using
Desbloquear la pantalla cuando el dispositivo vuelva a aparecer
Unlock Screen when device appears again
Pero al mismo tiempo, se enfrenta a dudas sobre su capacidad de aprovechar las nuevas oportunidades diplomáticas que obtuvo.
At the same time, the movement faces new questions about its ability to take advantage of the diplomatic opportunities that it has gained.
Pedido el código de acceso para desbloquear la tarjeta inteligente...
PIN for unlocking smartcard requested...
Pedido el código de acceso para desbloquear la tarjeta inteligente...
PIN for unlocking token requested...
Al mismo tiempo, es necesario un estímulo a la inversión coordinado en forma mundial para crear nuevas oportunidades de crecimiento.
At the same time, a globally coordinated investment stimulus is needed to create new opportunities for growth.
En sus viajes al exterior, Modi habló de nuevas oportunidades de negocios, una oleada de inversión extranjera y empresas conjuntas.
Modi s trips abroad brought talk of new business opportunities, a wave of foreign investment, and joint ventures.
Además de salvar el planeta, estas tecnologías podrían crear nuevas oportunidades de inversiones, ofrecer energía asequible y sustentar el crecimiento.
Aside from saving the planet, these technologies could open up new investment opportunities, deliver affordable energy, and sustain growth.

 

Búsquedas relacionadas : Nuevas Oportunidades - Nuevas Oportunidades - Nuevas Oportunidades - Surgen Nuevas Oportunidades - Captar Nuevas Oportunidades - Buscar Nuevas Oportunidades - Descubrir Nuevas Oportunidades - Generar Nuevas Oportunidades - Desarrollar Nuevas Oportunidades - Buscar Nuevas Oportunidades - Explorar Nuevas Oportunidades - Crear Nuevas Oportunidades - Identificar Nuevas Oportunidades