Traducción de "Demonios" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Demons Devils Heck Earth Fuck

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Demonios
Daemons
Mil demonios!
Oh crap!
Dónde demonios estaba?
Where on earth was I?
Quién demonios eres?
Who on earth are you?
Quién demonios eres?
Who the hell are you?
Demonios!, me equivoqué.
Damn, I was wrong.
Dónde demonios estás?
Where the bloody hell are you?
Registros de demonios
Daemons' Logs
Qué demonios es esto?
What in the world is this?
Dónde demonios está Tom?
Where the hell is Tom?
Qué demonios haces aquí?
What the hell are you doing here?
Qué demonios haces aquí?
What the hell are you doing in here?
Qué demonios es eso?
What the hell is that?
Qué demonios significa eso?
What in the world does that mean?
Registros de los demonios.
Daemons logs
Pero los fariseos decían Por el príncipe de los demonios echa fuera los demonios
But the Pharisees said, By the prince of the demons, he casts out demons.
Pero los fariseos decían Por el príncipe de los demonios echa fuera los demonios
But the Pharisees said, He casteth out devils through the prince of the devils.
Demonios! Caí en su trampa!
Crap! I fell for his trap!
Hombre, qué demonios estás buscando?
Man, what the hell are you looking for?
Pero, qué demonios pasa aquí?
What on earth is going on here?
Colas y demonios de impresión
Spoolers and Printing Daemons
pero algunos de ellos dijeron Por Beelzebul, el príncipe de los demonios, echa fuera a los demonios
But some of them said, He casts out demons by Beelzebul, the prince of the demons.
pero algunos de ellos dijeron Por Beelzebul, el príncipe de los demonios, echa fuera a los demonios
But some of them said, He casteth out devils through Beelzebub the chief of the devils.
Qué demonios hacen... oh, lo siento.
What the hell are you guys oh, sorry.
No hay demonios en este mundo.
There are no devils in this world.
Quién demonios te crees que eres?
Who the hell do you think you are?
Pero qué demonios está pasando aquí?
What's going on anyway?
Pero en qué demonios estabas pensando?
What on earth were you thinking?
Sólo quiero saber qué demonios es.
I just want to know what the heck is it?
No sé qué demonios pinto aquí.
I don't know what the hell I'm doing here.
Mostrar los registros de los demonios.
Display the daemons' logs.
Por qué demonios están tejiendo un arrecife?
Why on earth are you crocheting a reef?
de frutos parecidos a cabezas de demonios.
Its spathes are like the prickly pear.
de frutos parecidos a cabezas de demonios.
Its fruit like the heads of demons.
de frutos parecidos a cabezas de demonios.
its spathes are as the heads of Satans,
de frutos parecidos a cabezas de demonios.
The fruit thereof is as though the hoods of the serpents.
de frutos parecidos a cabezas de demonios.
The shoots of its fruit stalks are like the heads of Shayatin (devils)
de frutos parecidos a cabezas de demonios.
Its fruits are like the devils heads.
de frutos parecidos a cabezas de demonios.
Its spathes are like the heads of satans.
de frutos parecidos a cabezas de demonios.
Its crop is as it were the heads of devils
de frutos parecidos a cabezas de demonios.
Its spathes are as if they were devils heads.
de frutos parecidos a cabezas de demonios.
its spathes are like the heads of satans
de frutos parecidos a cabezas de demonios.
Its emerging fruit as if it was heads of the devils.
de frutos parecidos a cabezas de demonios.
and its fruits are like the heads of devils.
de frutos parecidos a cabezas de demonios.
Its produce is as it were the heads of the serpents.