Traducción de "Dejaré" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Lo dejaré. | I'll stop. |
| Te dejaré decidir. | I'll let you decide. |
| Nunca te dejaré. | I'll never leave you. |
| Dejaré la escuela. | I shall leave school. |
| Te dejaré libre. | I'll set you free. |
| Te dejaré ver eso. | I shall let you see that. |
| No te dejaré atrás. | I won't leave you behind. |
| No te dejaré pasar. | I will not let you pass. |
| No te dejaré escapar. | I won't let you escape. |
| No te dejaré hacerlo. | I will not let you do it. |
| No te dejaré ir. | I won't let you leave. |
| No dejaré que suceda. | I'd never let that happen. |
| Dejaré ir a Tom. | I'll let Tom go. |
| Te dejaré en la estación. | I'll drop you off at the station. |
| Te lo dejaré a ti. | I'll leave that to you. |
| Dejaré de fumar para siempre. | I will quit smoking for good. |
| Dejaré eso para más adelante. | I'll take a rain check on that. |
| Está bien, te dejaré sola. | OK, I'll leave you alone. |
| Te dejaré quedarte una noche. | I'll put you up for the night. |
| Te dejaré quedarte una noche. | I'll let you stay one night. |
| Lo dejaré a tu elección. | I'll leave it up to you. |
| No dejaré que lo hagas. | I will not let you do it. |
| No dejaré que me chantajeen. | I won't be blackmailed. |
| No dejaré esta casa voluntariamente. | I won't leave this house voluntarily. |
| Nunca te dejaré de querer. | I'll never stop loving you. |
| Me dejaré ese libro para mí. | I'll keep that book for myself. |
| Te dejaré el resto a ti. | I'll leave the rest to you. |
| Te prometo que nunca te dejaré. | I promise you I won't ever leave you. |
| No te dejaré escapar de aquí. | I'm not letting you escape from here. |
| No significa que dejaré de hacerlo. | That doesn't mean that I'll stop doing it. |
| No significa que dejaré de hacerlo. | That doesn't mean that I will stop doing it. |
| Dejaré que te quedes una noche. | I'll let you stay one night. |
| No dejaré que nadie te lastime. | I won't let anyone hurt you. |
| No te preocupes. Nunca te dejaré. | Don't worry. I'll never leave you. |
| No dejaré que nada te suceda. | I won't let anything happen to you. |
| Yo a ti no te dejaré. | I won't abandon you. |
| Te dejaré esa decisión a ti. | I'll leave that decision to you. |
| Cuándo dejaré de ser una carga? | When will I stop being a burden? |
| No dejaré que nadie lo haga. | I won't let anybody do that. |
| Ahora, los dejaré con un autorretrato. | Now I'm going to leave you with a self portrait. |
| Seguiré su consejo. Dejaré de hablar. | I'll follow her advice. I'll stop talking. |
| Creo que lo dejaré aquí, Muchas gracias. | And I think I'll probably leave it at that. Thank you very much. |
| Si necesitas un bolígrafo, te dejaré uno. | If you need a pen, I'll lend you one. |
| Quienquiera que venga, no lo dejaré entrar. | Whoever comes, I won't let him in. |
| Y la dejaré que retome desde ahí. | And I'll let her take it from there. |
