Traducción de "Deep" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Deep RiverCity in Ontario Canada | Deep River |
| Philippe Starck thinks deep on design | Philippe Starck thinks deep on design |
| Going Deep with the NFL's Sharpest Weapon . | Going Deep with the NFL's Sharpest Weapon . |
| Cuál es tu película favorita de Johnny Deep? | What's your favorite Johnny Depp movie? |
| Pero luego ocurrió el derrame de petróleo de la Deep Horizon. | But then, of course, there was the Deep Horizon oil spill. |
| Finalmente, en 1997, la computadora Deep Blue de IBM derrotó al campeón mundial Gary Kasparov en una partida corta. | Finally, in 1997, the IBM computer Deep Blue defeated world chess champion Gary Kasparov in a short match. |
| Chou Zetsurins retendrían el título hasta mayo de 2010, cuando fueron derrotados por Deep Drunkers (Kzy, Takuya Sugawara Yasushi Kanda). | On 14 October 2009, however, Chou Zetsurins finally won the titles, and defended them until May 2010, when they were defeated by Deep Drunkers (Kzy, Takuya Sugawara Yasushi Kanda). |
| Es en 1996 cuando hicimos este proyecto. Así que los enviamos con su nombre de equipo, Deep Blue. Ahora mucha gente conoce Deep Blue por IBM, en realidad lo robamos de ellos porque pensamos que si alguien leía nuestros faxes pensarían que estábamos hablando de ordenadores. | This is 1996 we did this project. And so we sent them off with this team name, Deep Blue. Now many people know Deep Blue from IBM we actually stole it from them because we figured if anybody read our faxes they'd think we're talking about computers. |
| El 21 de enero de 2010 apareció en el episodio piloto de la serie de televisión de ABC, The Deep End . | Lefevre appeared in the pilot episode of the ABC television drama The Deep End on 21 January 2010. |
| Mizanin fue enviado a la Deep South Wrestling (DSW) para entrenar con Bill DeMott, de trasladarse a McDonough, Georgia en el proceso. | Mizanin was sent to Deep South Wrestling (DSW) to train under Bill DeMott, relocating to McDonough, Georgia in the process. |
| El episodio Deep Space Homer fue el único escrito por David Mirkin y sufrió controversia entre los guionistas cuando estaba en la etapa de producción. | The episode Deep Space Homer was the only episode to be written by David Mirkin and was controversial amongst the show's writing staff when the episode was in production. |
| Currie grabó un LP en solitario, Beauty's Only Skin Deep , que produjo Kim Fowley y empezó una gira que incluía a su hermana gemela Marie. | Currie released a solo LP, Beauty's Only Skin Deep , produced by Kim Fowley, and began a separate U.S. tour, which included her identical twin sister Marie. |
| El 1 de diciembre de 2005, derrotó a Mike Knox Mizanin en la final de un torneo para coronar a los primeros Deep South Heavyweight Champion. | On December 1, 2005, Mizanin defeated Mike Knox in the finals of a tournament to determine the inaugural Deep South Heavyweight Champion. |
| Steve conoció el estilo musical con bandas como AC DC y Deep Purple gracias a su hermano Scott Rowe cuando sólo tenía 8 años de edad. | Early life Steve was first introduced to heavy metal bands like AC DC and Deep Purple by his older brother Scott when he was just 8 years old. |
| To this end , the Eurosystem will build on the potential and deep involvement of all its members , as well as on their commitment and willingness to work towards agreement . | Para ello , el Eurosistema se sustenta en el potencial y en la gran dedicación de todos sus miembros , así como en el compromiso y la voluntad de éstos de trabajar para lograr un acuerdo . |
| Como resultado, miles de jugadores actualmente reciben ingresos sorprendentemente buenos enseñando ajedrez a los niños, mientras que antes de la Deep Blue solo unos pocos cientos de jugadores podían verdaderamente ganarse la vida como profesionales. | As a result, thousands of players nowadays earn surprisingly good incomes teaching chess to children, whereas in the days before Deep Blue, only a few hundred players could truly make a living as professionals. |
| Desde entonces, he usado cerca de 30 tipos de submarinos, y he iniciado tres compañías y una fundación sin ánimo de lucro llamada Deep Search para diseñar y construir sistemas para llegar al mar profundo. | Since then, I've used about 30 kinds of submarines and I've started three companies and a nonprofit foundation called Deep Search to design and build systems to access the deep sea. |
| valores indiciados , en los que el valor del principal está vinculado a un índice de precios , al precio de una mercancía o a un índice de tipo de cambio bonos emitidos al descuento con interés explícito ( deep discounted bonds ) y los bonos de cupón cero | The following instruments are included ( 32 ) bearer bonds , subordinated bonds , often referred to as subordinated debt , bonds with optional maturity dates , the latest of which is more than one year away , undated or perpetual bonds , variable rate notes , index linked securities , where the value of the principal is linked to a price index , the price of a commodity , or to an exchange rate index , deep discounted bonds and zero coupon bonds , eurobonds . |
| Para la grabación de Line Up Bonnet reunió varios músicos de rock bien conocidos incluyendo a Jon Lord teclista de Deep Purple y Whitesnake, Cozy Powell batería de Whitesnake y Rainbow, Francis Rossi Guitarrista de Status Quo, Micky Moody guitarrista de Whitesnake y al bajista Gary Twigg. | For the recording of Line Up Bonnet enlisted several well known rock musicians including Whitesnake guitarist Mick Moody, Whitesnake and Rainbow drummer Cozy Powell, Deep Purple and Whitesnake keyboard player Jon Lord, and Status Quo guitarists Francis Rossi and Rick Parfitt. |
| El diseñador estadounidense Chris Bangle explica su filosofía de que el diseño de coches es una forma de arte por derecho propio, con un entretenido y en el fondo conmovedor relato del proyecto Deep Blue del grupo BMW cuya intención era crear el vehículo deportivo utilitario del futuro. | American designer Chris Bangle explains his philosophy that car design is an art form in its own right, with an entertaining and ultimately moving account of the BMW Group's Deep Blue project, intended to create the SUV of the future. |
| En 1999, 2000 y de nuevo en 2007, miles de personas han venido de todas partes del mundo a acampar al parque Seaside y disfrutar del talento de Buddy Guy, Bob Weir and Ratdog, el Deep Banana Blackout de Bridgeport, Les Claypool, Assembly of Dust, Dirty Dozen Brass Band, Los Lobos y muchos más. | In 1999, 2000, and 2007 through 2010, thousands of people have come from all over the world to camp in Seaside Park and enjoy such talent as Buddy Guy, Bob Weir and Ratdog, Deep Banana Blackout, Les Claypool, Assembly of Dust, Dirty Dozen Brass Band, Los Lobos and Bridgeport's own The Alternate Routes. |