Traducción de "Decreto gubernamental de urgencia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Decreto - traducción : Gubernamental - traducción : Urgencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Decreto Lei
Decreto Lei
( Decreto ley )
( Decree Law )
Objeto del proyecto de decreto
Purpose of the draft decree
Legal gubernamental
Government Legal
Carta gubernamental
Government Letter
( Decreto ministerial Reglamento de desarrollo del artículo 37 del Decreto legislativo no 58 de 24 de febrero de 1998 )
( Ministerial decree Regulation implementing Article 37 of Legislative decree No 58 of 24 February 1998 )
Urgencia de las medidas
The Urgency of the Measures
Objeto del Real Decreto ley
Purpose of the Royal Decree Law
La urgencia de acordar con Irán
Iran in the Middle
Debate de actualidad y urgencia (continuación)
(continuation)
Expresando su profunda preocupación ante cualquier medida que adopte cualquier órgano, gubernamental o no gubernamental, en violación de las resoluciones mencionadas,
Expressing its grave concern about any action taken by any body, governmental or non governmental, in violation of the above mentioned resolutions,
Se necesitan con urgencia tiendas de campaña.
Tents are urgent need. pic.twitter.com Dp2fswi051 Dipak Bhattarai ( dipakbhattarai) April 25, 2015
Sin embargo, somos partidarios de la urgencia.
PRESIDENT. Mr Pannella, I note your point but the
Decreto relativo a la inutilización de billetes denominados en francos .
Decree relating to the marking of banknotes denominated in francs .
( Decreto legislativo todas las disposiciones en materia de intermediación financiera )
( Closed funds ) Decreto legislativo Testo unico delle disposizioni in materia di intermediazione finanziaria
Debate de actualidad y urgencia (escritos de objeción)
This represents a very considerable transfer of resources which, for the three countries in question, will be of marcroeconomic significance.
Se requiere agua con urgencia.
There is an urgent need for water.
(El Parlamento aprueba la urgencia)
What are the chances of success for this policy line ?
(El Parlamento aprueba la urgencia)
There has also been talk of a CSCM.
(El Parlamento rechaza la urgencia)
RIPA DI MEANA, Member of the Commission. (IT) The Commission shares Parliament's fears concerning respect for the tropical forest ecosystem.
(El Parlamento aprueba la urgencia)
Debates of the European Parliament
(El Parlamento rechaza la urgencia)
(Parliament rejected the request)
(El Parlamento aprueba la urgencia)(')
(Parliament agreed to the request for urgent cedure)1
(El Parlamento aprueba la urgencia)
(Parliament agreed to the request for urgent procedural)
Como eso excede el tamaño del déficit gubernamental, significa que los mercados privados no deben comprar parte alguna de la nueva deuda gubernamental.
Since that exceeds the size of the government deficit, it implies that private markets do not need to buy any of the newly issued government debt.
En caso de urgencia, llámame a este número.
In case of an emergency, phone me at this number.
Debate de actualidad y urgencia, pág. 190 4.
170 Topical and urgent debate, p.
Debate de actualidad y urgencia, pág. 294 3.
259 Topical and urgent debate, p.
Por qué es ésta una propuesta de urgencia?
Money is needed here and now, but nursing, attention, live and care are of equally great importance as money for these children.
Debate de actualidad y urgencia (comunicación del Presidente)
Topical and urgent debate (statement by the President)
Debate de actualidad y urgencia, pág. 263 3.
236 Topical and urgent debate, p.
Expresando su profunda preocupación ante cualquier medida adoptada por cualquier órgano, gubernamental o no gubernamental, que viole las resoluciones mencionadas,
Expressing its grave concern at any action taken by any body, governmental or non governmental, in violation of the above mentioned resolutions,
Las modificaciones técnicas que propone el proyecto de decreto no afectan
The technical modifications proposed in the draft decree do not affect the substance of the current scheme . The payment schedule for profits accrued to the Banco de España , recorded in its accounts and paid to the Treasury is proposed as follows
El hecho de que este decreto esté en acadio, dice algo.
The fact that this decree is in Babylonian says one thing.
Proyecto de decreto para Servicios de TI Regulación necesaria o control excesivo?
Proposed IT Services Decree Necessary Regulation or Excessive Control?
Debate de actualidad y de urgencia, pág. 280 3.
243 Topical and urgent debate, p.
Tan débil es la credibilidad gubernamental para hablar de desprestigio?
Do you smear the Chinese government as too weak?
Es una necesidad. Es una urgencia.
It is a need. It is an urge.
Véase la disposición final séptima del Real Decreto ley .
See the seventh final provision of the Royal Decree Law .
Dijeron, Es bastante bueno para el trabajo gubernamental.
They said, It's good enough for government work.
también quería cambiar la política a nivel gubernamental.
She wanted to change policy at the government level.
Debate de actualidad y urgencia (continuación), pág. 306 5.
272 Topical and urgent debate (continuation), p.
(El Parlamento decide la aplicación del procedimiento de urgencia)
(Parliament decided to apply the urgency procedure) '
(El Parlamento decide la aplicación del prodecimiento de urgencia)
The next before us today is therefore crucial.
(El Parlamento decide la aplicación del procedimiento de urgencia)(')
This brings me to my third and final question.

 

Búsquedas relacionadas : Decreto Gubernamental - Decreto - Decreto - Decreto De - De Urgencia - Gubernamental Y No Gubernamental - Decreto Final - Decreto Ley - Decreto Judicial - Por Decreto - Decreto Judicial