Traducción de "Debo subrayar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Subrayar enlaces | Underline links |
| Subrayar enlaces | Underline links |
| En conclusión, debo subrayar una frase que figura en la resolución La dirección de la crisis debe estar en manos del Consejo de Seguridad . | In conclusion, I must stress that phrase which occurs in the resolution 'The management of the crisis must be in the hands of the Security Council.'. |
| Subrayar en negro | Black Underlining |
| Subrayar los enlaces | Underline links |
| Subrayar nombres de archivos | Underline filenames |
| Subrayar todos los enlaces | Underline all links |
| Subrayar enlaces en descripciones | Underline links in descriptions |
| Quiero subrayar dos cuestiones. | I want to make two points. |
| Quisiera subrayar tres preocupaciones. | not ? But then we have to get quantities under control. |
| Hay que subrayar varios detalles. | Proposal for a Council recommendation (COM(90)139 final doc. |
| Sin embargo, quisiera subrayar lo siguiente | Thank you, but no, we do not want your poisoned gifts. |
| Debo ayudarlo. | I must help him. |
| Debo destruirte. | I must destroy you. |
| Debo advertirle. | I must warn him. |
| Debo ir. | I have to go. |
| Debo descansar. | I must rest. |
| Debo cancelar. | I have to cancel. |
| Debo encontrarlo. | I must find out. |
| Debo regresar. | I must go back. |
| Debo volver. | I must go back. |
| Debo escribir. | I must write. |
| Debo continuar? | Shall I go on? |
| Debo esconderme. | I must hide. |
| Debo continuar. | I've got to keep going. |
| Debo adelgazar! | I have to lose weight! |
| Debo entrar. | I must go in. |
| Debo entrar. | I must come in. |
| Debo entrar. | I must get in. |
| Subrayar el texto con una línea negraAnnotation tool | Underline the text with a black line |
| Este es un aspecto que hay que subrayar. | That aspect must be stressed. |
| Debo usar teleconferencias, debo usar chat, debo usar e mail, llamadas telefónicas debo usar todo lo que pueda, no solo para la comunicación, sino también para el liderazgo. | I've got to use video teleconferences, I've got to use chat, I've got to use email, I've got to use phone calls I've got to use everything I can, not just for communication, but for leadership. |
| Debo subrayar que la Comisión de Asuntos Jurídicos considera que la Mesa del Parlamento obró con acierto al enviar este asunto a la Comisión de Asuntos Políticos, porque es evidente que no es un asunto comercial. | PRESIDENT. I understood Mr Rothley to say that he was asking for postponement under Rule 105 of the Rules of Procedure, not referral back to Committee. |
| GUTIÉRREZ DÍAZ (GUE), coponente. Señor Pre sidente, Señorías, como coponente del informe que debatimos, debo, por honestidad y rigor, subrayar, en primer lugar, el carácter colectivo del trabajo que nos ha llevado a la propuesta final. | So I am happy today, Mr President, to feel that some yeats aftet its recognition by the Spanish Constitution and subsequently by the Statute of Catalonia, the Catalan language is achieving international tecognition for the first time in its history, thanks to this step the European Parliament is about to take. |
| Debo irme ahora. | I have to leave now. |
| Bueno, debo irme. | Well, I must be going. |
| Debo decirte adiós. | I must say good bye to you. |
| Debo pedirle disculpas. | I must beg your pardon. |
| Debo ir allá. | I must go there. |
| Debo irme ahora. | I must be going now. |
| Debo darme prisa? | Must I hurry? |
| Cuánto te debo? | How much do I owe you? |
| Debo pedirle disculpas. | I must make an apology to her. |
| Yo debo arreglarlo. | I must fix it. |
| Qué debo hacer? | What am I to do? |
Búsquedas relacionadas : Debo - ¿Debo - Subrayar Que - Que Subrayar - Querido Subrayar - Que Subrayar - Importante Subrayar - Para Subrayar - Quisiera Subrayar - Debo Saber - ¿Debo Todavía