Traducción de "DOS no" al idioma inglés:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No les den cuatro denles dos más dos.
Don't give them four, give them two plus two.
No tengo dos gatos.
I don't have two cats.
Cuando uno no quiere, dos no pelean.
It takes two to tango.
No hay dos sin tres.
Misfortunes always come in threes.
No hay dos sin tres.
All good things come in threes.
Ustedes dos son hermanos, no?
You two are brothers, right?
No podemos esperar dos semanas.
We can't wait two weeks.
Los dos relatos no coinciden.
The two statements don't agree.
Dos no leáis el discurso.
Number three don't read your speech.
No le hemos dado dos ojos,
Did We not give him two eyes,
No le hemos dado dos ojos,
Did We not make two eyes for him?
No le hemos dado dos ojos,
Have We not appointed to him two eyes,
No le hemos dado dos ojos,
Have We not, made for him two eyes
No le hemos dado dos ojos,
Have We not made for him a pair of eyes?
No le hemos dado dos ojos,
Did We not give him two eyes?
No le hemos dado dos ojos,
Did We not grant him two eyes,
No le hemos dado dos ojos,
Did We not assign unto him two eyes
No le hemos dado dos ojos,
Have We not made for him two eyes,
No le hemos dado dos ojos,
Have We not made for him two eyes?
No le hemos dado dos ojos,
Have We not given him two eyes,
No le hemos dado dos ojos,
Have We not made for him a pair of eyes?
Mis dos padres no están vivos.
Both my parents are not alive.
Por qué no tenemos los dos?
Why don't we have both?
No tengo un perro, tengo dos.
I have not a single dog, I have two.
Hace dos meses que no llueve.
It hasn't rained for two months.
No hay relación entre esos dos.
There is no link between these two.
Fui no una vez, sino dos.
I went not once, but twice.
No tengo una hermana, tengo dos.
I don't have one sister, I've got two.
Esos dos no se llevan bien.
Those two don't get along.
Los dos casos no están relacionados.
The two cases are not related.
Los dos casos no están relacionados.
The two cases aren't related.
YR No. Son dos mundos distintos.
YR No, that's really two worlds.
No uno ni dos... mucha gente
Not one or two ... a lot of people
Tengo que contarla, porque no ha habido nadie que sume dos y dos.
I have to tell it, because there was no one to put two and two together.
No sé cuál de los dos escoger. Es que los dos son muy lindos.
I don't know which of the two to choose. They're both very pretty.
Estos dos grupos no se están comunicando.
The two groups are not talking to each other.
No ha logrado ninguna de las dos.
He has brought neither.
No le hemos mostrado las dos vías?
And showed him two highways (of good and evil)?
No le hemos mostrado las dos vías?
And did We not guide him to the two elevated things?
No le hemos mostrado las dos vías?
and guided him on the two highways?
No le hemos mostrado las dos vías?
And shown Unto him the two highways?
No le hemos mostrado las dos vías?
And shown him the two ways (good and evil)?
No le hemos mostrado las dos vías?
And We showed him the two ways?
No le hemos mostrado las dos vías?
And did We not show him the two highroads (of good and evil)?
No le hemos mostrado las dos vías?
And guide him to the parting of the mountain ways?