Traducción de "Cruce la mente de alguien" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Alguien - traducción : Alguien - traducción : Alguien - traducción : Cruce - traducción : Cruce la mente de alguien - traducción : Mente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tengo el poder de descubrir cuando alguien está leyendo mi mente.
I have the power to find out when someone is reading my mind.
cruce Frankfurt Süd .
the Frankfurt Süd junction .
Y este cruce aquí, del océano es el único cruce regular transoceánico de cualquier insecto.
And this crossing here, of the ocean, is the only truly regular transoceanic crossing of any insect.
No dejes que Tom cruce la calle.
Don't let Tom cross the street.
Estás en un cruce de carreteras.
You're at a particular road junction.
al cruce Westkreuz Frankfurt .
the Westkreuz Frankfurt intersection .
el cruce Frankfurter Kreuz .
then the Frankfurter Kreuz intersection .
Este cruce es peligroso.
This intersection is dangerous.
Si les dijera que hay alguien detrás de la pantalla es muy exitoso, ciertas ideas vienen de inmediato a la mente.
If I said to you that there is somebody behind the screen who is very very successful, certain ideas would immediately come to mind.
Es interesante que ya había alcanzado un cruce antes, pero no el cruce que importa.
Interestingly, it's done a crossover before, but not the crossovers that matter.
Gire a la derecha en el siguiente cruce.
Turn right at the next intersection.
Cruza a la derecha en el próximo cruce.
Turn right at the next intersection.
Desde el cruce Westkreuz Frankfurt
From the Westkreuz Frankfurt intersection
Qué ocurrió en ese cruce?
What happened at that crossing?
Da vuelta a la izquierda cuando llegues al cruce.
Turn left when you get to the fork in the road.
No cruce los rieles cuando la alarma este sonando.
Don't cross the tracks when the alarm is ringing.
Una vez más, un tipo de cruce Cartesiano.
Once again, the Cartesian kind of cross over.
Por favor, no cruce esta línea.
Please don't cross this line.
Seguir la A3 procedente de Köln ( Colonia ) hasta el cruce Wiesbadener Kreuz .
Follow the A3 from Köln ( Cologne ) as far as the Wiesbadener Kreuz intersection .
En el cruce Eschborner Dreieck seguir las
At the Eschborner Dreieck junction follow signs to
Deberías tener más cuidado en un cruce.
You should be more careful at a crosswalk.
P. tremula P. tremuloides , cruce en Dinamarca).
P. tremula P. tremuloides , bred in Denmark).
A los 17 años empezó a preguntarse el tipo de cuestiones que uno esperaría de alguien con una mente de principiante.
At age 17, he started asking the kinds of questions that you'd expect of someone with a beginner's mind.
Varios inmigrantes ilegales aparecieron muertos no muy lejos del cruce de la frontera.
Several illegal immigrants were found dead not far from the border crossing.
Tomemos, por ejemplo, el caso del cruce de tres vías.
So, take, for example, the three way intersection.
Por ejemplo, para las TEDTalks sobre alimentos, alguien lo resumió así La comida es cuerpo, mente, ambiente , que no está tan mal.
For example, for all the TEDTalks around food, someone summed this up into Food shaping body, brains and environment, which I think is pretty good.
Nos quedamos sin bencina en medio del cruce.
We ran out of gas in the middle of the intersection.
Seguir la A5 procedente de Kassel , pasando el cruce Bad Homburger Kreuz , hasta llegar
Follow the A5 from Kassel through the Bad Homburger Kreuz intersection as far as
Eran filósofos de la mente.
These guys were philosophers of mind.
Los ahorcaron en el cruce de caminos entre Lipa y Rupa.
They were hanged on the crossroad between Lipa and Rupa.
Entiendo cómo el cerebro de alguien, la mente de alguien, llega a un punto en que tiene sentido. De hecho puede ser un error, cuando el cerebro funciona de esta manera, no intentar salvar el mundo con un genocidio.
I understand how someone's brain, how someone's mind can come to the place where it makes sense in fact it would be wrong, when your brain is working like that not to try to save the world through genocide.
No es algo de la mente humana. La mente humana puede, por supuesto, apreciarla y disfrutarla, usarla, pero no es... no es producto de la mente humana.
It's not something in the human mind. The human mind can, of course, appreciate it and enjoy it, use it, but it's not it doesn't stem from the human mind.
Y no hay duda de lo rápido que el cruce puede ocurrir.
And there is no doubt that fast catch up can take place.
Como tener una mente de principiante, dejando la mente limpia y viendo las cosas de nuevo.
Sort of having beginner's mind, scraping your mind clean and looking at things afresh.
Al llegar al cruce Westkreuz Frankfurt , salir de la autopista y seguir las instrucciones indicadas anteriormente .
Turn off at the Westkreuz Frankfurt intersection and follow the directions given above .
garantizar los controles de las personas y la vigilancia eficaz en el cruce de las fronteras exteriores
carrying out checks on persons and efficient monitoring of the crossing of external borders
Porque, quién conoció la mente del Señor? Quién le instruirá? Pero nosotros tenemos la mente de Cristo
For who has known the mind of the Lord, that he should instruct him? But we have Christ's mind.
Porque, quién conoció la mente del Señor? Quién le instruirá? Pero nosotros tenemos la mente de Cristo
For who hath known the mind of the Lord, that he may instruct him? But we have the mind of Christ.
Leer desarrolla la mente.
Reading develops the mind.
Me lees la mente.
You read my mind.
Tenía la mente preparada?
Was the mind ready?
La mente de Muiriel está en la cloaca.
Muiriel's mind is in the gutter.
Es la experiencia total de la mente, vamos...
It's the total brain experience, we're going to ...
Saca tu mente fuera de la cuneta.
Get your mind out of the gutter!
El Irán ha sido siempre sabedor de los múltiples riesgos que entrañaba el cruce de la línea roja.
Iran has always been keenly aware of the multiple risks involved in crossing that red line.

 

Búsquedas relacionadas : Alguien - Alguien - Cruce - Cruce De La Autopista - Cruce De La Planta - Cruce De La Correa - La Luz De Cruce - Cruce De La Autopista - La Válvula De Cruce - La Sección De Cruce