Traducción de "Cortador de cigarro" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A veces un cigarro es tan solo un cigarro. | Sometimes a cigar is just a cigar. |
| Quieres un cigarro? | Have a cigar? |
| Dame un cigarro. | Give me a cigarette. |
| Quieres echar un cigarro? | How about a smoke? |
| Él dejó el cigarro. | He gave up cigarettes. |
| Él pidió un cigarro. | He asked for a cigarette. |
| Tom prendió su cigarro. | Tom lit his cigar. |
| Tom encendió su cigarro. | Tom lit his cigar. |
| Estoy prendiendo mi cigarro. | I am lighting my cigar. |
| Soy alérgico al humo de cigarro. | I'm allergic to cigarette smoke. |
| Soy alérgica al humo de cigarro. | I'm allergic to cigarette smoke. |
| Deja el cigarro, por favor. | Please give up smoking. |
| Te puedo robar un cigarro? | Can I bum a cigarette off you? |
| Estoy fumando un cigarro cubano. | I am smoking a Cuban cigar. |
| No tires ceniza de cigarro en la alfombra. | Don't drop cigarette ash on the carpet. |
| Él se fumó un cigarro después de almorzar. | He smoked a cigar after lunch. |
| Tenía esperanzas de que Yoko hubiese dejado el cigarro. | I expected Yoko to give up smoking. |
| No podía superar el deseo de fumarse otro cigarro. | He couldn't overcome the desire for another cigarette. |
| Mierda, tienes hasta colillas de cigarro tiradas por ahí. | Sheesh, you've even got cigarette butts scattered around. |
| Tom no soporta el olor del humo de cigarro. | Tom can't stand the smell of cigarette smoke. |
| Apague su cigarro. Está prohibido fumar aquí. | Put out your cigarette. Smoking's not permitted here. |
| Él dejó el cigarro y el alcohol. | He renounced smoking and drinking. |
| La causa del incendio fue la colilla de su cigarro. | The cause of the fire was his cigarette butt. |
| Un anillo de humo flotó desde su cigarro hasta el aire. | A ring of smoke floated from his cigar into the air. |
| Se me apagó el cigarro. Quiere usted darme lumbre? | My cigar went out. Will you give me a light? |
| Tom estaba sentado en la oscuridad, fumándose un cigarro. | Tom was sitting in the dark, smoking a cigarette. |
| Tom estaba sentado en la oscuridad, fumándose un cigarro. | Tom was sitting in the dark, smoking a cigar. |
| Tom se bebió un café mientras Mary se fumaba un cigarro. | Tom drank coffee while Mary smoked a cigarette. |
| Alguien me dijo que cada cigarro que fumas te quita siete minutos de vida. | Someone told me that every cigarette you smoke takes seven minutes away from your life. |
| Tom miraba el cielo perdido en sus pensamientos mientras se fumaba un cigarro. | Lost in thought, Tom watched the sky as he smoked a cigarette. |
| CRISPR es en esencia un cortador molecular muy afilado que permite a los científicos extraer o insertar genes en forma precisa y barata. | Essentially a very sharp molecular knife, CRISPR allows scientists to carve out and insert genes precisely and inexpensively. |
| Puedo pasar meses sin una bebida alcohólica pero siquera una hora sin un cigarro. | I can go months without an alcoholic drink, but not even one hour without a cigarette. |
| Los fabricantes de cigarro han aprendido a manipular las propiedades de su producto para hacerlo adictivo al máximo. | And cigarette makers have learned how to manipulate the properties of their product to make it maximally addictive. |
| Y compré un cortador láser y empecé a fabricar en mi propio taller elementos de construcción de gran escala y maquetas, y podíamos ir directamente a la instrumentación. | And I also bought a laser cutter and started to fabricate within my own shop, kind of, large scale building elements and models, where we could go directly to the tooling. |
| En Alemania existe la superstición de que, si enciendes un cigarro con una vela, un marinero morirá en el mar. | In Germany, there's a superstition that if you light a cigarette off a candle, a sailor will die at sea. |
| Pero sólo quiero decir que he conocido chicas con heridas de cuchillo y quemaduras de cigarro, quienes literalmente fueron tratadas como ceniceros. | But I just want to say that I've met girls with knife wounds and cigarette burns, who are literally being treated like ashtrays. |
| Coges el cigarro y guardas el paquete , dice Victor El Hage mientras compra un paquete con la imagen de un tumor en la boca. | You just grab a smoke and put it away, said Victor El Hage as he purchased a pack with a photograph of a mouth tumour. |
| La Organización Mundial de la Salud estima que aproximadamente 100 millones de personas murieron debido al cigarro en el siglo XX, pero en el siglo XXI fumar matará hasta mil millones de personas. | The World Health Organization estimates that about 100 million people died from smoking in the twentieth century, but smoking will kill up to one billion people in the twenty first century. |
| El diario El Mundo de Madrid, en su artículo El presidente que declaró la guerra al cigarro, de fecha 1 de diciembre 2014, alude al compromiso asumido por el flamante presidente para trabajar con todos los uruguayos . | The Spanish language article, The President Who Declared War on Cigarettes, published December 1 in Madrid based newspaper El Mundo, details the commitment of the new old president to work with all Uruguayans. |
| Hace seis décadas, cuando la mayoría de los hombres fumaba, los doctores británicos relacionaban el fumar con el cáncer pulmonar, lo que la convirtió en la primera enfermedad que se relacionó con el cigarro. | Six decades ago, when most men smoked, British doctors linked smoking to lung cancer, making it the first disease to be causally linked to smoking. |
| Un cortador láser para hacer montaje press fit con 3D a partir de 2D, un plotter de corte para trazar en cobre para hacer electromagnetismo, un micrómetro, una fresadora controlada numéricamente para estructuras precisas, herramientas de programación por menos de un dólar, microcontroladores de 100 nanosegundos, te permiten trabajar desde micro y milisegundos en adelante, y explotaron en todo el mundo. | A laser cutter to do press fit assembly with 3D from 2D, a sign cutter to plot in copper to do electromagnetics, a micron scale, numerically controlled milling machine for precise structures, programming tools for less than a dollar, 100 nanosecond microcontrollers. It lets you work from microns and microseconds on up, and they exploded around the world. |
| El Tribunal aceptó la posibilidad de que el gobierno exija que se incluyan advertencias objetivas precisas sobre los daños a la salud que causa el cigarro, pero la mayoría en una decisión dividida, señaló que no podía ir más allá y exigir que se incluyeran imágenes. | The court accepted that the government may require factually accurate health warnings, but the majority, in a split decision, said that it could not go as far as requiring images. |
| La ley australiana exige no solo advertencias sobre los problemas de salud que causa el cigarro e imágenes de los daños físicos que causa fumar, sino también que las cajetillas en sí tengan un fondo liso en el que los nombres de las marcas estén escritos genéricamente con letra pequeña, sin logotipos y en un color verde olivo apagado. | The Australian law requires not only health warnings and images of the physical damage that smoking causes, but also that the packs themselves be plain, with brand names in small generic type, no logos, and no color other than a drab olive brown. |
| Un americano reconoce su propio impulso hacia el salvajismo y manifiesta acerca de la guerra Sientes que, después de todo, esto es para lo que los hombres están concebidos y no para sentarse en sillones con un cigarro y un whisky, el periódico de la tarde o un best seller, y pretender que ese barniz significa civilización y que no hay un bárbaro detrás de esa pechera almidonada y tachonada. | One American recognizes his own impulse toward savagery and declares about war You feel that, after all, this is what men were intended for rather than to sit in easy chairs with a cigarette and whiskey, the evening paper or the best seller, and to pretend that such a veneer means civilization and that there is no barbarian behind your starched and studded shirt front. |
| PRINCETON El mes pasado se tomaron dos decisiones importantes contrastantes. Por un lado, en los Estados Unidos el Tribunal de Apelaciones rechazó la exigencia de la Administración de Alimentos y Fármacos estadounidense (FDA por sus siglas en inglés) de que las cajetillas de cigarros tengan advertencias gráficas sobre los daños a la salud que causa el cigarro, y por otro, en Australia, el máximo Tribunal adoptó una ley que tiene un alcance mucho mayor. | PRINCETON In contrasting decisions last month, a United States Court of Appeals struck down a US Food and Drug Administration requirement that cigarettes be sold in packs with graphic health warnings, while Australia s highest court upheld a law that goes much further. |
Búsquedas relacionadas : Cigarro Ligero - Sin Cigarro - Cigarro Delgado - Canastilla De Cigarro - Quemador De Cigarro - Cigarro De Bobina - Humo De Cigarro - Forma De Cigarro - Titular De Cigarro - Sacador Del Cigarro - Cigarro Del Diablo - Gato Del Cigarro
