Traducción de "Correa de tobillo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Correa - traducción : Correa - traducción : Correa - traducción : Correa de tobillo - traducción : Tobillo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Me torcí el tobillo.
I twisted my ankle.
Tengo un tobillo inflamado.
I have a swollen ankle.
Rafael Correa, presidente de Ecuador
Rafael Correa, President of Ecuador
Tom se torció el tobillo.
Tom sprained his ankle.
Tom se torció el tobillo.
Tom twisted his ankle.
Él se cayó, torciéndose el tobillo.
He fell, twisting his ankle.
Me hice daño en el tobillo.
I hurt my ankle.
Se cayó y se torció el tobillo.
He fell, twisting his ankle.
Se torció el tobillo mientras se ejercitaba.
She twisted her ankle while she was doing exercise.
Rafael Correa en Quito, este lunes.
Rafael Correa in Quito on Monday.
Yo me resbalé y me torcí el tobillo.
I slipped and twisted my ankle.
Me tropecé con una piedra, torciéndome el tobillo.
I tripped on a stone, twisting my ankle.
Él se cayó y se torció el tobillo.
He fell, twisting his ankle.
Tom se torció el tobillo y se hinchó.
Tom twisted his ankle and it swelled up.
Ponte hielo en el tobillo para contener la inflamación.
Put some ice on your ankle to keep the swelling down.
No voy a jugar porque me he torcido el tobillo.
I won't play because I've twisted my ankle.
Suramérica debe aprender de Europa para integrar una ciudadanía Rafael Correa
South America should learn from Europe to integrate citizenship says Rafael Correa
Si quieres comprar una correa, anda a una tienda de mascotas.
If you want to buy a leash, go to a pet shop.
Meme de CrudoEcuador sobre la polémica con el presidente Rafael Correa
CrudoEcuador recasts its scandal with Rafael Correa as a SuperBowl contest. ( They're funding you, Correa's speech bubble reads.)
El perro se fue corriendo apenas solté la correa.
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.
Por nuestra definitiva independencia. Rafael Correa ( MashiRafael) April 10, 2015
For our definite independence.
Y logré conseguir que hubiera solamente una correa que lo pudiera contener.
So I got it down to just one tether to be able to support that.
Correa se refirió también al nuevo tratamiento de salud del presidente venezolano Hugo Chávez en Cuba.
Correa also referred to Venezuelan President Hugo Chavez's new health treatment in Cuba.
Correa afirmó que existe el riesgo de que se deteriore la salud física y mental de Assange.
Correa said that there is a risk of deterioration of Assange's physical and mental health.
Correa aseguró que si pierde los comicios de febrero del 2013 se retirará de la vida pública.
Correa said that if he loses the elections in February 2013, he will retire from public life.
Correa ya anunció que usaría de este poder y pretendería un nuevo mandato en febrero de 2009.
Correa has already announced that he would use that power to seek a new mandate in February 2009.
Fue muy fácil recordar haber visto perros, no tan fácil recordar cerdos. Y han asumido que si los perros con correa les vinieron más rápido a la mente, entonces los perros con correa son más probables.
It was very easy to remember seeing dogs, not so easy to remember pigs. And each one of you assumed that if dogs on leashes came more quickly to your mind, then dogs on leashes are more probable.
Rafael Correa había reivindicado además en la noche del domingo al lunes la victoria de su proyecto de Constitución.
Rafael Correa had claimed during the night from Sunday to Monday the victory of his draft constitution.
Él es el que viene después de mí, de quien yo no soy digno de desatar la correa del calzado
He is the one who comes after me, who is preferred before me, whose sandal strap I'm not worthy to loosen.
Él es el que viene después de mí, de quien yo no soy digno de desatar la correa del calzado
He it is, who coming after me is preferred before me, whose shoe's latchet I am not worthy to unloose.
Este es el proyecto común del Venezolano Hugo Chávez, del Boliviano Evo Morales y del ecuatoriano Rafael Correa.
This is the joint project of the Venezuelan Hugo Chávez, Evo Morales of Bolivia, and the Ecuadorian Rafael Correa.
Así, Rafael Correa ha sido felicitado por Chávez y Morales pero también por su colega chilena Micaela Bachelet.
As of course, Rafael Correa was congratulated by Chavez and Morales but also by his Chilean counterpart Michelle Bachelet.
Rouseff y Bachelet eran las candidatas naturales para liderar una corriente moderada capaz de contrarrestar el populismo de Maduro, Fernández, Morales y Correa.
Rousseff and Bachelet were natural candidates to lead the development of a moderate counterweight to the populism of Maduro, Fernández, Morales, and Correa.
Mashi es parte del nombre que usa el presidente Correa en Twitter mashicorrea y que en quechua significa compañero.
Mashi is part of President Correa's handle on Twitter mashicorrea ( Mashi means colleague or teammante in Quechua). A picture with you, man, so I can wear my T shirt for the first time.
Cuando yo tenía cuatro años, tengo el recuerdo nítido de cuando encontré dos pequeñas cicatrices en mi tobillo y le pregunté a papá qué era eso.
When I was four years old, I have a vivid memory of finding two pinpoint scars on my ankle and asking my dad what they were.
El dolor nociceptivo, que es provocado por una lesión a tejido no nervioso, sucede por ejemplo, cuando una persona se tuerce el tobillo.
Nociceptive pain, which arises from damage to non nervous tissue, occurs when, say, a person twists an ankle.
Cuando tenía 22 años, al regresar del trabajo a casa, le puse la correa a mi perro y salí a correr como de costumbre.
When I was 22 years old, I came home from work, put a leash on my dog and went for my usual run.
El presidente Rafael Correa, quien se quejó por el dibujo sobre el allanamiento, retó a Bonilla a que probara esa afirmación.
President Rafael Correa groaned about the raid drawing and challenged Bonil to prove that assertion.
El 1 de mayo, Diaby sufrió un severa fractura de tobillo tras recibir una falta, descrita por los medios como horrenda , producida por el defensa de Sunderland Dan Smith.
On 1 May, Diaby suffered a severe ankle fracture after being on the receiving end of a tackle, described by the media as horrendous , from Sunderland defender Dan Smith.
El padre del presidente ecuatoriano, Rafael Correa, fue encarcelado por contrabando de drogas a los Estados Unidos cuando el futuro líder tenía cinco años de edad.
Ecuadoran President Rafael Correa s father was jailed for smuggling drugs to the US when the future leader was five years old.
Y predicaba diciendo Viene tras mí el que es más poderoso que yo, a quien no soy digno de desatar, agachado, la correa de su calzado
He preached, saying, After me comes he who is mightier than I, the thong of whose sandals I am not worthy to stoop down and loosen.
Y predicaba diciendo Viene tras mí el que es más poderoso que yo, a quien no soy digno de desatar, agachado, la correa de su calzado
And preached, saying, There cometh one mightier than I after me, the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and unloose.
El presidente de Ecuador, Rafael Correa, accedió a tomarse una foto con un niño, pero probablemente no se imaginó que esta imagen se haría viral.
When Ecuadorian President Rafael Correa agreed to take a photo with a boy, he probably didn't imagine it would go viral and he would end up being the butt of the joke.
La usuaria Andrea R. mencionó en su cuenta de Twitter uno de los apelativos que usó Correa para calificar a Bonil por esa y otras controvertidas caricaturas.
A tweet from Andrea R. mentions one of the descriptions Correa had for Bonil and some of his other controversial cartoons.
que no tomaré ni un hilo, ni la correa de un calzado, nada de todo lo que es tuyo, para que no digas después Yo enriquecí a Abram.
That I will not take from a thread even to a shoelatchet, and that I will not take any thing that is thine, lest thou shouldest say, I have made Abram rich

 

Búsquedas relacionadas : Tobillo Torcido - Tobillo Hinchado - Tobillo Izquierdo - Tobillo Cónico - Tobillo Mordedor - Tobillo Dislocado - Tobillo Roto - Tobillo Acolchado - Mi Tobillo - Correa De La Correa