Traducción de "Coordinador Técnico" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Coordinador - traducción : Técnico - traducción : Técnico - traducción : Técnico - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Desarrollador principal y coordinador
Main developer and coordinator
Técnico
Technical
Artículo 8 Función del coordinador
Article 8 Tasks of the co ordinator
Resumen técnico
Technical Overview
Consultor técnico
Technical consultant
a nivel técnico
MED at technical level
Mantenimiento, desarrollador principal, motor AT y coordinador
Maintainer, core developer, AT engine and coordinator
No soy técnico , dice.
I'm not a technical person, she says.
en un aeropuerto coordinado, la independencia de facto del coordinador se garantice además separando institucional y financieramente al coordinador de cualquier parte interesada concreta.
at a coordinated airport the de facto independence of the coordinator shall be ensured additionally by separating the coordinator institutionally and financially from any single interested party.
Pero esto suena muy técnico.
But that sounds really techie.
Tom es un técnico dental.
Tom is a dental technician.
El técnico toma las instrucciones,
So the technician takes the instructions.
Esto significa que el coordinador puede comprender varias autoridades competentes .
This means that the coordinator may comprise several competent authorities .
El acuerdo de coordinación podrá ampliar las funciones del coordinador .
The co ordination arrangement may confine additional tasks to the co ordinator .
Escrito por Tori Egherman, Coordinador de programas en Arseh Sevom.
Written by Tori Egherman, Program Coordinator at Arseh Sevom.
Obtención y utilización de asesoramiento técnico
Collection and use of expertise
El centro técnico y científico europeo
The European Technical and Scientific Centre
Obtención y utilización de asesoramiento técnico
Collection and use of expertise
Artículo 7 Autoridades competentes responsables de la supervisión adicional ( coordinador ) 1 .
Article 7 Competent authorities responsible for exercising supplementary supervision ( the coordinator ) 1 .
Oficina del Coordinador de Asuntos de Seguridad de las Naciones Unidas
Office of the United Nations Security Coordinator
Shalimar Vitan, coordinador de Asia Pacifico de GAIA, explicó la relación.
Shalimar Vitan, Asia Pacific Coordinator for the Global Alliance for Incinerator Alternatives (GAIA), explained the connection.
Suena un poco técnico, y lo es.
It sounds a bit technical, and it is.
No ha sido necesario asesoramiento técnico exterior .
There was no need for external expertise .
a) Formación del personal técnico y administrativo
(a) Training of technical and administrative staff
a) Formación del personal técnico y administrativo
(a) Training of technical and administrative staff
Sólo quiero mostrarles un diagrama técnico aquí.
I just want to show you one technical diagram here.
He llamado a servicio técnico de nuevo.
I've called for tech support again.
Asimismo, promoverá el progreso científico y técnico.
It shall promote scientific and technological advance.
Soporte técnico de Dogbert. Cómo puedo abusarlo?
Dogbert's tech support. How may I abuse you?
Ahora se pone un poco más técnico.
Getting a little more technical now.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
(Applause on the benches of the DR group)
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
I say this quite openly, and I feel that should also be acceptable.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
We know more from the press forgive me, Mr Commissioner than we learn from you and the Community's institutions.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
It is time we saw some progress here and that the elderly throughout Europe saw some benefit from the European Community.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
(Parliament adopted the legislative resolution)
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
They therefore ought to be present, and to adopt a position.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
Explanation of vote
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
In wishing the rest of the House a Happy Christmas and New Year, I hope the European
El personal técnico también me ha aportado mucho.
The technical staff has also brought me a lot.
El Comité Científico y Técnico Artículo 16 CAPÍTULO 5
The Scientific and Technical Committee Article 16 CHAPTER 5
El BCE prestará al secretario apoyo operativo y técnico .
The Secretary is provided with operational and secretarial support by the ECB .
La tercera vez, no eres más que un técnico.
A third time, it's just being a technician.
Necesitas conocimiento técnico para entender cómo funciona este sistema.
You need technical knowledge to understand how this system works.
A qué hora viene el técnico de la lavadora?
What time will the washing machine repairman come?
Dušan Zukić, bombero y técnico de emergencias serbio, tuiteó
A Serbian firefighter and EMT Dušan Zukić tweeted

 

Búsquedas relacionadas : Coordinador Nacional - Coordinador Administrativo - Coordinador Científico - Centro Coordinador - Coordinador Ejecutivo - Coordinador Funcional - Coordinador Médico - Coordinador Alterno - Coordinador Legal - Coordinador General