Traducción de "Contaré" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Count Truth Telling Later Anyone

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Contaré el incidente.
I will tell of the incident.
Les contaré ésta.
I'm telling you this one.
Os contaré una historia.
I'll tell you a story.
Le contaré una historia.
I'll tell you a story.
Te contaré mi historia.
I'll tell you my story.
Le contaré mi historia.
I'll tell you my story.
Contaré el resto mañana.
I will tell the rest tomorrow.
Te lo contaré mañana.
I will tell you tomorrow.
Se lo contaré después.
I'll tell you afterwards.
Les contaré más tarde.
I'll tell you about that later.
Te contaré acerca del incidente.
I will account for the incident.
Te contaré acerca del incidente.
I'll explain the incident.
Te contaré acerca del incidente.
Let me tell you about the case.
Contaré hasta tres y dispararé!
I will count to three, and then I will fire!
Les contaré qué hice hoy.
I'll tell you what I did today.
Ya les contaré cómo conseguirlo.
I'll let you know how you can get it. Elnathan John ( elnathan) November
Les contaré algunos de ellos. Bolotnitsa.
I'll go through a little of them. Bolotnitsa.
si quieren saber les contaré después.
But I'll tell you later if you want to know.
Te contaré más acerca de Japón.
I will tell you more about Japan.
Pronto, te contaré una buena noticia.
Soon, I'll tell you some good news.
Les contaré por último una historia
So I'll just share a third story.
Contaré para que todos lo hagamos juntos.
So, I'm going to count to you, so we don't all do it together.
Te contaré todo lo que quieras saber.
I'll tell you everything that you want to know.
Te contaré mi vida como fue verdaderamente.
I will tell you my life story how it truly was.
Les contaré el origen de este proyecto.
So let me tell you what this project started.
Pero hoy les contaré algo de eso.
But I'll tell you some of that today.
Contaré la historia del multiverso en tres partes.
I'm going to tell the story of the multiverse in three parts.
Les contaré un poco cómo nació todo esto
And let me just tell you a little bit of how that came about.
y que mas adelante les contaré un poquito.
And I'm going to tell you a little bit about later on.
De modo que eso intentamos más tarde les contaré.
And so we've tried that, and I'll go over that in a moment.
Te juro que te lo contaré todo algún día.
I swear I'll tell you everything someday.
Y ahora, contaré hasta tres. Todavía se ven muy ordenados.
And now, I'll count to three. I mean, it still looks very orderly to me.
Hombre Os lo contaré a todos. Sólo hay que esperar.
Man I will tell all of you. Just wait.
Ahora les contaré sobre mi ejemplo favorito de animación suspendida.
So then there's also my favorite example of suspended animation.
Pero les contaré algunos de mis mejores descubrimientos del Censo.
But I will tell you some of my favorite discoveries from the census.
En un par de minutos les contaré sobre los resultados.
In a couple of minutes, I'll tell you about some of those results.
Ahora, ya saben lo que les espera. Les contaré una historia.
So now when you know what to expect, let's give you the story.
Escúchame yo te informaré y te contaré lo que he visto
I will show you, listen to me that which I have seen I will declare
No moriré, sino que viviré, y contaré las obras de Jehovah
I will not die, but live, and declare Yah's works.
Escúchame yo te informaré y te contaré lo que he visto
I will shew thee, hear me and that which I have seen I will declare
No moriré, sino que viviré, y contaré las obras de Jehovah
I shall not die, but live, and declare the works of the LORD.
Te lo contaré sólo si me prometes que lo mantendrás en secreto.
I'll tell you only if you promise to keep it to yourself.
Ahora, les contaré otra pequeña y muy importante historia sobre esta imagen.
Now, I'll tell you another little, very important story about this picture.
Hablarán de la fuerza de tus portentos, y contaré de tu grandeza
Men will speak of the might of your awesome acts. I will declare your greatness.
Hablarán de la fuerza de tus portentos, y contaré de tu grandeza
And men shall speak of the might of thy terrible acts and I will declare thy greatness.