Traducción de "Conseguir dinero" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Conseguir - traducción : Conseguir - traducción : Conseguir dinero - traducción : Dinero - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él no podía conseguir más dinero.
He could get no more money.
Tuve que conseguir algo de dinero.
I had to get some money.
Dónde vamos a conseguir el dinero?
Where are we getting the money?
Él tuvo problemas para conseguir el dinero.
He had trouble getting money.
El hombre moderno ve al dinero como un medio para conseguir más dinero.
Modern man looks on money as a means to getting more money.
El Estado no tiene muchas opciones de conseguir dinero.
The state does not have much choice where to find it.
Si uno tiene dinero, puede conseguir calidad, por supuesto.
If you have money, of course, you can get the value.
Tuve que recurrir a amenazas para conseguir mi dinero devuelta.
I had to resort to threats to get my money back.
Con tu talento, deberías ser capaz de conseguir mucho dinero.
With your talent, you should be able to make a lot of money.
Intentó, en vano, conseguir una gran cantidad de dinero de ellos.
He tried, in vain, to borrow a large sum of money from them.
Puedes conseguir un gran resultado por tu dinero en esta tienda.
You can get a lot of bang for your buck at this store.
En ocasiones estos grupos se unen para conseguir dinero y recursos.
Sometimes these groups join forces in pursuit of money and resources.
Se le dio la mejor instrucción que se puede conseguir con dinero.
He was given the finest education that money could buy.
La única pregunta ahora es cómo vamos a conseguir suficiente dinero para pagar nuestras deudas?
The only question now is how we're going to get enough money to pay our bills.
La filosofía china de hacer dinero a la gente no le preocupa cómo conseguir dinero, sonríen y prefieren la prostitución a la pobreza.
Chinese philosophy of making money people aren t concerned how you make money poverty instead of prostitution is laughed at.
Si no podemos conseguir el dinero de otra forma, podemos, como último recurso, vender el coche.
If we can't get the money in any other way, we can, as a last resort, sell the car.
El grupo Citi también pretende conseguir dinero en el mercado de capitales para poder liberarse de sus obligaciones frente al estado.
Citigroup also plans to raise cash on the capital market to free itself from its liabilities with the state.
Conseguir
get
Utilizando parte de ese dinero para movilizar la financiación del sector privado, se podrían conseguir los 100.000 millones completos de financiación climática.
By using part of that money to mobilize private sector financing, the full 100 billion of climate financing could be reached.
Afortunadamente empecé a conseguir algunos clientes que tenían un poco más de dinero, así que las cosas eran un poco más permanentes.
Luckily I started to get some clients that had a little more money, so the stuff was a little more permanent.
Para los somalíes, los giros son una forma fundamental de conseguir dinero del extranjero, ya que Somalia tiene una fuerte carencia de bancos oficiales.
For Somalis, the cash transfers are a critical way to get money from abroad, as Somalia largely lacks formal banks.
Tom no pudo conseguir todo lo que había esperado poder conseguir.
Tom couldn't accomplish everything he'd hoped he could.
Necesito conseguir uno.
I need to get one.
Qué quisieron conseguir?
What did you hope to accomplish?
Cómo conseguir kgoldrunner
How to Obtain kgoldrunner
Datos Conseguir objetivo..
Data Goal Seek...
Conseguir nuevos temas...
Get new themes...
Dónde puedo conseguir KDE?
Where do I get KDE?
Dónde puedo conseguir Qt?
Where do I get Qt?
Dónde puedo conseguir ayuda?
Where can I get some help?
Necesito conseguir un bolígrafo.
I need to get a pen.
Necesitamos conseguir suministros médicos.
We need to get some medical supplies.
No esperaba conseguir ayuda.
I didn't expect help.
Tenemos que conseguir ayuda.
We've got to get help.
Será bueno conseguir casa.
It'll be good to get home.
Dónde puedo conseguir Qt ?
Where do I get Qt ?
Dónde puedo conseguir trucos?
Where can I get cheatcodes?
Solo es de momento , insiste, pero cuesta imaginar cómo se las apañará para conseguir algún día el dinero o la movilidad que le permitan realizar sus sueños.
It is only for the time being, he insists, but it s difficult to see how he will ever have the money or mobility to realize his dreams.
Entonces pensamos cosas como oh, voy a conseguir más o oh, voy a conseguir menos .
So we think of things as, Oh, I'm going to get more, or Oh, I'm going to get less.
van a guardar tus notas y cuando se nos ocurra cómo conseguir el resto del dinero, entonces puedes inscribirte en esa clase y ellos te darán la nota .
They re going to save your grade, and when we figure out how to get you the rest of the money, then you can register for that class and they ll give you the grade.
Dónde puedo conseguir un taxi?
Where can I get a taxi?
Dónde puedo conseguir las entradas?
Where can I get tickets?
Dónde puedo conseguir el mapa?
Where can I get the map?
Dónde puedo conseguir una entrada?
Where can I get a ticket?
Ella está intentando conseguir riqueza.
She is seeking wealth.

 

Búsquedas relacionadas : Conseguir Algo De Dinero - Conseguir Dinero En Efectivo - Conseguir - Dinero - Por Conseguir - Conseguir Trabajo - Conseguir Ofrecido - Podría Conseguir - Conseguir Problemas - Conseguir Dicho - Conseguir Enganchado