Traducción de "Connecticut" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El nacimiento del río Connecticut es el Cuarto Lago Connecticut en Nuevo Hampshire. | The Connecticut River is the longest river in the New England region of the United States. |
| GalwayCity in Connecticut USA | Galway |
| AvonCity in Connecticut USA | Avon |
| BridgeportCity in Connecticut USA | Bridgeport |
| DanburyCity in Connecticut USA | Danbury |
| DanielsonCity in Connecticut USA | Danielson |
| EnfieldCity in Connecticut USA | Enfield |
| HamdenCity in Connecticut USA | Hamden |
| HartfordCity in Connecticut USA | Hartford |
| MeridenCity in Connecticut USA | Meriden |
| PutnamCity in Connecticut USA | Putnam |
| SouthingtonCity in Connecticut USA | Southington |
| StamfordCity in Connecticut USA | Stamford |
| TorringtonCity in Connecticut USA | Torrington |
| WaterburyCity in Connecticut USA | Waterbury |
| WindamCity in Connecticut USA | Windam |
| WinstedCity in Connecticut USA | Winsted |
| No estamos hablando de Connecticut. | We're not talking about Connecticut. |
| Westport, Connecticut Praeger Publishers, 2000. | Westport, Connecticut Praeger. |
| New BritianCity in Connecticut USA | New Britian |
| New HartfordCity in Connecticut USA | New Hartford |
| New HavenCity in Connecticut USA | New Haven |
| New LondonCity in Connecticut USA | New London |
| West HavenCity in Connecticut USA | West Haven |
| Tengo 11 años y soy de Connecticut. | I'm 11 years old and from Connecticut. |
| Bien, da la casualidad que en ese entonces había un grupo en Connecticut llamado Niantic Community Church Group, en Connecticut. | Well, it just so happens, at that time, there was a group in Connecticut called the Niantic Community Church Group in Connecticut. |
| 500 de New Haven, Connecticut, 500 de Bridgeport. | 500 New Haven, Connecticut, 500 Bridgeport. |
| Hace dos años se graduó en la universidad de Connecticut. | Two years ago, she graduated from Connecticut College. |
| LM Bueno, ahora mismo estudio en la Universidad de Connecticut | LM Well right now I'm in college at the University of Connecticut. |
| A los 17 años su familia se trasladó a Connecticut. | When he was 17 years old his family moved to Connecticut. |
| EE.UU. California, Connecticut, Indiana, Florida, Massachusetts, Kentucky, Nueva York, Ohio, Tennessee, Utah, Arizona, Wisconsin. | USA California, Connecticut, Indiana, Florida, Massachusetts, Kentucky, New York, Ohio, Tennessee, Utah, Arizona, Wisconsin. |
| Así que hablaré acerca de un experimento que algunos dentistas en Connecticut idearon hace unos 30 años. | So I'm going to talk about one experiment that a few dentists in Connecticut cooked up about 30 years ago. |
| En 1829 el canal de Enfield Falls se abrió para evitar los bajíos en el río Connecticut. | In 1829 the Enfield Falls Canal was opened to circumvent shallows by the Connecticut's first major falls, the Enfield Falls. |
| Las esclusas ( locks ) construidas para este canal dieron su nombre a la ciudad de Windsor Locks, Connecticut. | The locks built for this canal gave their name to the town of Windsor Locks, Connecticut. |
| Frances Dee falleció en Norwalk, Connecticut, a causa de una accidente cerebrovascular a los 94 años de edad. | Frances Dee McCrea died in Norwalk, Connecticut due to complications from a stroke at the age of 94. |
| William Alan Friedle (Hartford, Connecticut, 11 de agosto de 1976) es un actor y comediante de Estados Unidos. | William Alan Will Friedle (born August 11, 1976) is an American actor, voice actor and comedian. |
| La banda se trasladó a Carriage House Studios en Stamford, Connecticut, para supervisar la producción y grabar más material. | The band relocated to Carriage House Studios, a residential studio in Stamford, Connecticut, to oversee production and record further tracks. |
| Depp además utilizó una pistola auténtica fabricada en 1760 en Londres, que el estudio compró a un distribuidor en Connecticut. | Depp also used a genuine pistol which was made in 1760 in London, which the crew bought from a dealer in Connecticut. |
| En 1975 solicitó un trabajo en la Universidad de Connecticut como profesor, donde continua trabajando hasta el día de hoy. | Career In 1975, Mallett was appointed a job as Assistant Professor at the University of Connecticut, where he continues to work today. |
| Biografía Juventud Dave Abbruzzese nació en Stamford, Connecticut, pero creció en Mesquite, Texas, donde fue al colegio Vanston Jr. High. | Biography Early life Dave Abbruzzese was born in Stamford, Connecticut, but grew up in Mesquite, Texas, where he attended Vanston Jr. High. |
| Burrill Bernard Crohn (Nueva York, 13 de junio de 1884 Connecticut, 29 de julio de 1983) fue un gastroenterólogo estadounidense. | Burrill B. Crohn (June 13, 1884 July 29, 1983) was an American gastroenterologist and one of the first to describe the disease that now bears his name. |
| Y finalmente, porque yo era bien conocido en Connecticut, decidieron que lo mejor era tener una reunión con la gente importante. | And finally, because I was well known in Connecticut, they decided they better have a meeting of the senior staff. |
| Los hombres de Connecticut habían entrado en servicio sólo tres semanas atrás y su línea defensiva se desmoronó con 185 bajas. | The Connecticut men had been in service for only three weeks, and their line disintegrated with 185 casualties. |
| Los alcaldes más recientes, incluido Joseph Ganim, han sido acusados de corrupción, reflejando un patrón similar a otros centros urbanos de Connecticut. | A more recent mayor, Joseph Ganim, was involved in a corruption scandal, as has been the case with some other mayors in Connecticut. |
| Como otros centros urbanos en Connecticut, Bridgeport salió peor parado durante la desindustrialización de los Estados Unidos en los años 70 y 80. | Like other urban centers in Connecticut, Bridgeport suffered during the deindustrialization of the United States in the 1970s and 1980s. |
