Traducción de "Confesó" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El sospechoso confesó.
The suspect confessed.
Confesó su delito.
He confessed his crime.
Tom finalmente confesó.
Tom eventually confessed.
Él confesó y no negó, sino que confesó Yo no soy el Cristo
He declared, and didn't deny, but he declared, I am not the Christ.
Él confesó y no negó, sino que confesó Yo no soy el Cristo
And he confessed, and denied not but confessed, I am not the Christ.
El hombre finalmente confesó.
The man finally confessed.
Él confesó su culpa.
He confessed his guilt.
Él confesó su error.
He owned up to his fault.
Confesó ser un mentiroso.
He confessed to being a liar.
Él confesó el hecho.
He confessed the fact.
Confesó todas sus culpas.
He confessed all his sins.
Pero no confesó la traición.
But he didn't confess to treason.
El criminal confesó su robo.
The criminal confessed to theft.
Él confesó que era culpable.
He confessed that he was guilty.
Él confesó que era culpable.
He admitted that he was guilty.
El asesino confesó su crimen.
The murderer confessed his crime.
María confesó que es prostituta.
Marie admitted that she was a prostitute.
Le confesó los pecados al pastor.
He confessed his sins to the pastor.
Él confesó haber cometido el crimen.
He confessed that he had committed the crime.
Tom confesó haber robado el dinero.
Tom confessed to stealing the money.
Tom confesó haber asesinado a Mary.
Tom confessed to murdering Mary.
Tom confesó no haber sido justo.
Tom admitted that he hadn't been fair.
Según los periódicos, el hombre finalmente confesó.
According to the papers, the man has finally confessed.
Él confesó que había roto el florero.
He confessed that he had broken the vase.
Mary confesó que prefería hombres bien dotados.
Mary confessed that she prefers well endowed men.
Dan le confesó todo a la policía.
Dan confessed everything to the police.
Y en ese estado confesó un asesinato.
And that's the state in which he confessed to a murder.
El hombre confesó finalmente lo que había hecho.
The man finally confessed what he had done.
Él confesó que se había enamorado de mí.
He confessed that he had fallen in love with me.
Tom confesó que él había robado el dinero.
Tom confessed that he had stolen the money.
Tom confesó que él había matado a Mary.
Tom confessed that he had killed Mary.
Me confesó que no sabía leer ni escribir.
She confessed that she did t know how to read or write.
Uno de los detenidos confesó el asesinato, diciendo
One of the accused confessed to the killing, saying
Seis semanas después de su condena, Van Meegeren confesó.
Six weeks into his prison sentence, van Meegeren confessed.
Tom confesó que él había comido todas las galletitas.
Tom confessed that he'd eaten all of the cookies.
Fish confesó 3 homicidios que la policía fue capaz de investigar para encontrar al homicida y confesó haber acuchillado al menos a 2 personas más.
Fish confessed to three murders that police were able to trace to a known homicide, and he confessed to stabbing at least two other people.
Éste último confesó que para este fin debía elegir hostales y restaurantes.
According to the testimony of the latter one, he was ordered to select pensions and restaurants.
El sospechoso estuvo sometido al tercer grado hasta que confesó su crimen.
The suspect was given the third degree until he confessed his crime.
Arrepentido, el niño confesó todo lo que había hecho a la policía.
Repentantly, the boy confessed everything he had done to the police.
Con ello, la UBS confesó más o menos haber ayudado en el fraude fiscal.
UBS therefore more or less admitted having been an accessory to tax evasion.
Lo detuvieron, y después lo torturaron durante meses hasta que confesó y lo sentenciaron.
He was detained and tortured for months, until his confession and sentence.
Los medios informaron que Zaur confesó su participación en el asesinato de Boris Nemtsov.
The media reported that Zaur confessed to his involvement in the murder of Boris Nemtsov.
El lector Sergey Gnidets confesó que fue una aventura emocional releer algunas de las publicaciones.
Reader Sergey Gnidets confessed it was an emotional affair to re read some of the posts.
Los padres de Tom lo echaron de su casa cuando él les confesó que era ateo.
Tom was kicked out of his house by his parents when he confessed to being an atheist.
Antes, sí confesó que había ahogado a César en la bañera y depositado su cadáver en una maleta.
Before, yes she confessed that she had drowned Caesar in the bathtub and deposited his corpse in a suitcase.