Traducción de "Conan" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fue escrito por Conan O'Brien y dirigido por Rich Moore. | It was written by Conan O'Brien and directed by Rich Moore. |
| Fue escrito por Conan O'Brien y dirigido por Wes Archer. | It was written by Conan O'Brien and directed by Wes Archer. |
| Cuando Conan se lo presentó, James L. Brooks amó absolutamente este episodio. | James L. Brooks absolutely loved this episode when O'Brien presented it. |
| Conan O'Brien dijo que este es su episodio favorito de Los Simpsons . | Conan O'Brien has said that of all the episodes of The Simpsons he wrote, this is his favorite. |
| También fue amigo de los escritores H. Rider Haggard y Arthur Conan Doyle Sir Arthur Conan Doyle usaría más tarde sus informes como fuente de inspiración para su famosa novela El mundo perdido . | He became friends with authors H. Rider Haggard and Arthur Conan Doyle the latter used Fawcett's Amazonian field reports as an inspiration for his novel, The Lost World . |
| Mycroft Holmes es un personaje ficticio creado por Arthur Conan Doyle como hermano mayor de Sherlock Holmes. | Mycroft Holmes is a fictional character in the stories written by Sir Arthur Conan Doyle. |
| Pero entonces sucedió algo tan curioso , algo que parecía haber sido extraído de una historia de Arthur Conan Doyle. | But then something happened that was as curious as in Arthur Conan Doyle s story. |
| Frazetta padre, de 81 años, es famoso por su representación de personajes tales como Conan el Bárbaro y Tarzán. | Mr Frazetta Snr, aged 81, is famed for his depiction of characters such as Conan the Barbarian and Tarzan. |
| Irene Adler es un personaje creado por Arthur Conan Doyle perteneciente al universo de ficción del detective Sherlock Holmes. | Irene Adler is a fictional character in the Sherlock Holmes stories written by Sir Arthur Conan Doyle. |
| Esta escena fue creada por Conan O'Brien, y a los escritores les gustó tanto que decidieron incluirla en el episodio. | This joke was created by Conan O'Brien, and the writers liked it so much that they included it in the episode. |
| Margarita de Huntingdon (1140 1201), casa en 1160 con Conan IV de Bretaña, y posteriormente con Humphrey de Bohun, conde de Hereford. | Margaret of Huntingdon (1145 1201) Married in 1160 Conan IV, Duke of Brittany, (died 1171) Married Humphrey III de Bohun, Lord of Trowbridge. |
| O'Brien lo dejaría a la mitad de la emisión de la temporada para conducir su propio programa, Late Night with Conan O'Brien . | O'Brien would leave the series halfway through the production of the season to host his own show on NBC, Late Night with Conan O'Brien . |
| La estrella invitada del episodio fue Bob Hope, quien grabó su parte en su casa junto con Jeff Martin y Conan O'Brien. | This episode featured then 89 year old Bob Hope as a guest star, with his part recorded at his house by Jeff Martin and Conan O'Brien. |
| George Meyer, John Swartzwelder, Conan O'Brien, Frank Mula y los que serían productores ejecutivos Bill Oakley y Josh Weinstein permanecieron en el programa. | George Meyer and John Swartzwelder, Conan O'Brien, Frank Mula and future show runners Bill Oakley and Josh Weinstein all stayed with the show following the previous season. |
| Esto es una referencia de la época en la que Conan O'Brien era escritor del programa, y su uso frecuente de estereotipos irlandeses. | This was a reference to when Conan O'Brien was a writer for the show, and his use of Irish stereotypes. |
| Es tan imposible para el hombre demostrar la existencia de Dios, como lo sería incluso para Sherlock Holmes demostrar la existencia de Arthur Conan Doyle. | It is as impossible for man to demonstrate the existence of God as it would be for even Sherlock Holmes to demonstrate the existence of Arthur Conan Doyle. |
| Anteriormente, Conan había sugerido episodios en los cuales Lisa tiene una rival y Marge consigue un trabajo en la Planta y Burns se enamora de ella a ambos les fue bien. | O'Brien had previously pitched episodes where Lisa had a rival and where Marge gets a job at the power plant and Burns falls in love with her both went well. |
| Arthur Conan Doyle también fundó en parte su carácter de Profesor Challenger en Fawcett, y las historias de la ciudad perdida de Z se hicieron la base para su novela El mundo perdido . | Arthur Conan Doyle based his Professor Challenger character partly on Fawcett, and stories of the Lost City of Z became the basis for his novel The Lost World. |
| Al respecto, Springsteen comentó Una vez más, quiero expresar mi aprecio por Conan O'Brien y por todo su equipo, por hacer posible que Max continúe haciendo una doble vida para ellos y para mí. | Springsteen said, Once again, I want to express my appreciation to Conan O'Brien, and everyone on his team, for making it possible for Max to continue to do double duty for both us and for him. |
