Traducción de "Como se muestra abajo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Abajo - traducción : Abajo - traducción : Abajo - traducción : Abajo - traducción : Abajo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La estructura del array es como se muestra más abajo. | The structure of the array is as follows. |
| Eso se muestra aquí abajo. | That's shown ass='bold'>down here. |
| La página Red le permite controlar que puerto usa krfb , como se muestra abajo. | The Network tab allows control over the port that krfb uses, as shown ass='bold'>below. |
| Algunas fotos se han vuelto virales en Myanmar como la que se muestra abajo de un conductor de bici taxi | Some of the photos has gone viral in Myanmar like the one ass='bold'>below which featured a trishaw (three wheeled vehicle) driver |
| El gráfico resultante (más abajo) muestra las cuentas difusoras del artículo como nodos circulares. | The resulting graph (ass='bold'>below) shows the accounts sharing the article as circular 'nodes.' |
| Para hacer una gráfica de barra para elementos individuales, ponga los números en una columna, como se muestra abajo. | To make a bar chart for individual items, put the numbers in a column, as shown ass='bold'>below. |
| Ahora haga clic en Aceptar y coloque el cursor en una y y bórrela. Inserte los símbolos apropiados como se muestra abajo. | Now click OK and place the cursor by a y and delete it. Insert the appropriate symbols as shown ass='bold'>below. |
| krfb le permite controlar si la imagen de fondo se transfiere al cliente o no. Esto se controla en la pestaña Sesión como se muestra abajo. | krfb allows you to control whether the background image is passed to the client, or not. This is controlled using a check box in the Session tab, as shown ass='bold'>below. |
| Muestra u oculta la barra de estado debajo que se muestra en la parte de abajo de la ventana principal de quantaplus . | Toggle on and off the display of the status bar at the bottom of the main quantaplus window. |
| No importa como seleccionó el servidor al que se conecta, lo siguiente que ocurre es que krdc le pregunta sobre la conexión de red al servidor, como se muestra abajo | No matter how you select the server to connect to, the next thing that happens is that krdc asks you about the network connection to the server, as shown ass='bold'>below |
| La imagen de abajo muestra la respuesta que mandamos por email. | The screenshot ass='bold'>below shows the reply we distributed by email. |
| Para cambiar los atajos de teclado que usa kspread , seleccione Preferencias Configurar atajos.... Esto lanzará un cuadro de diálogo como el que se muestra abajo. | To change the shortcut key arrangements used by kspread select Settings Configure Shortcuts.... This will launch a dialog box as shown ass='bold'>below. |
| Ahí abajo se muestra la frecuencia cardíaca real y su tendencia a la derecha hay un bioconductor. | ass='bold'>Below that's the actual heart rate and the trend to the right of that is a bioconductant. |
| Veamos algo más sobre la pantalla principal. Esta se muestra abajo con una pestaña de un canal seleccionada. | Let's learn more about the Main screen. The screen is shown ass='bold'>below with a channel tab selected. |
| Indica si el rompecabezas se muestra como retroalimentación. | Decides if the puzzle is shown as feedback. |
| Como se imaginarán esto es sólo una muestra. | As you can imagine, this is just an example. |
| Muestra el documento tal y como se vería impreso. | View the document as it will be printed. |
| Debería ver ahora el diálogo de confirmación tal como se muestra en la captura de abajo. También puede obtenerlo presionando la combinación de teclas Alt S seguida de Alt C. | You should now see the confi guration dialog as shown in the screenshot ass='bold'>below. You can reach it also by pressing the key combination Alt S followed by Alt C. |
| Si no le gusta arrastrar las barras de herramientas, haga clic derecho sobre el manejador y saldrá un menú emergente como se muestra en la captura de pantalla de abajo | If you do n't like dragging toolbars around, right click on the handle and a menu pops up as shown in the screenshot ass='bold'>below |
| También se pueden aplicar las mismas funciones a matrices, como se explica más abajo. | Also, the same functions may be applied to arrays, as explained ass='bold'>below. |
| Selecciona imprimir el vocabulario como se muestra en el editor | Select to print the vocabulary as displayed in the editor |
| Si pudieran levantar la parte blanca se vería como la figura de abajo. | If you could pick up the white area, it would look like the figure on the bottom. |
| Se dirigieron escaleras abajo. | They headed ass='bold'>downstairs. |
| Para cambiar los accesos rápidos definidos en konqueror seleccione Preferencias Configurar accesos rápidos... Esto iniciará un cuadro de diálogo somo se muestra abajo. | To change the shortcut key arrangements used by konqueror select Settings Configure Shortcuts.... This will launch a dialog box as shown ass='bold'>below. |
| Tanto Tom como Mary miraron hacia abajo. | Both Tom and Mary looked ass='bold'>down. |
| Y la película se muestra como una película de pantalla completa. | And the movie is displayed as a full frame movie. |
| El tamaño mínimo de la muestra nacional se refiere tanto a la muestra mínima inicial como a la muestra mínima después del mantenimiento que se establece en el apartado 21 . | The minimum national sample size shall refer both to the minimum initial sample and to the minimum sample after maintenance as defined in paragraph 21 . |
| El puente se cayó abajo. | The bridge collapsed. |
| solo se dobló desde abajo, | She just rolled right away from underneath. |
| Entonces, todo se vino abajo. | Then everything fell apart. |
| Muestra el historial de CVS tal como se recibe del servidor. Vea. | Shows the CVS history as reported by the server. See. |
| Se crea de abajo hacia arriba. | It's created from the bottom up. |
| Los tres se encontraban boca abajo. | The three were face ass='bold'>down. |
| Pero una vez se vino abajo. | But one time it broke ass='bold'>down. |
| Presentador Buenas noticias, se retrasan abajo. | Announcer Great news, they're running late ass='bold'>downstairs. |
| Se muestra reacio . | Verily, he has transgressed (all bounds in disbelief and disobedience, and has behaved as an arrogant, and as a tyrant). |
| Se muestra rebelde. | He has tyrannized. |
| Se muestra reacio . | Lo! he hath transgressed (the bounds). |
| Se muestra rebelde. | Lo! he hath transgressed (the bounds). |
| Se muestra reacio . | He has indeed rebelled. |
| Se muestra reacio . | Indeed, he has transgressed. |
| Se muestra rebelde. | Indeed, he has transgressed. |
| Girar abajo Flecha abajo | Turn ass='bold'>down ass='bold'>Down Arrow |
| Abajo Navegación Mover abajo | ass='bold'>Down Navigation Move ass='bold'>Down |
| Profesor israelí le muestra al mundo Así es como se ve un feminista | Israeli Professor Shows the World 'This Is What a Feminist Looks Like' Global Voices |
Búsquedas relacionadas : Como Se Muestra - Como Se Muestra - Como Se Muestra - Como Se Muestra - Como Se Muestra - Como Se Muestra - Como Se Muestra - Como Abajo - Como Se Describe Abajo - Como Se Menciona Abajo - Como Se Muestra Recientemente - Como Se Muestra Anteriormente - Exactamente Como Se Muestra - Tal Como Se Muestra