Traducción de "Como nosotros" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción : Como nosotros - traducción : Como nosotros - traducción : Nosotros - traducción :
We

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Como todos, nosotros sembrábamos maíz.
Like everyone else, we grew maize.
como cosa venida de Nosotros.
As commands from Us.
como cosa venida de Nosotros.
As a command from before Us.
como cosa venida de Nosotros.
Amran (i.e. a Command or this Quran or the Decree of every matter) from Us.
como cosa venida de Nosotros.
A decree from Us.
como cosa venida de Nosotros.
by Our command.
como cosa venida de Nosotros.
As a command from Our presence Lo!
como cosa venida de Nosotros.
as an ordinance from Us.
como cosa venida de Nosotros.
an order from Us.
como cosa venida de Nosotros.
Every matter proceeding from Us.
como cosa venida de Nosotros.
By command, from Our Presence.
Él no es como nosotros.
He's not like us.
Son tan fuertes como nosotros.
They are as strong as us.
Son seres humanos como nosotros.
They are human beings just like us.
Ellos están tan cansados como nosotros.
They're as tired as we are.
Como vayan los océanos, iremos nosotros.
And as the oceans go so shall we.
Qué podemos esperar (tanto nosotros como él)?
What can we and he expect?
así como ternura de Nosotros y pureza.
And compassion from Us, and goodness.
No eres sino un mortal como nosotros!
Thou art but a human being like unto us.
No eres sino un mortal como nosotros!
You are but a human being like us.
Les descarriamos como nosotros también estábamos descarriados.
We led them astray, as we were astray ourselves.
así como ternura de Nosotros y pureza.
And tenderness from Us, and innocence.
No eres sino un mortal como nosotros!
You are nothing but a man like us.
Les descarriamos como nosotros también estábamos descarriados.
We misled them, as we were misled.
No eres sino un mortal como nosotros!
you are no different from a mortal like us.
No eres sino un mortal como nosotros.
you are only a mortal like us.
No eres sino un mortal como nosotros!
Thou art but a mortal like us.
Les descarriamos como nosotros también estábamos descarriados.
We led them astray even as we ourselves were astray.
así como ternura de Nosotros y pureza.
and a compassion and purity from Us.
No eres sino un mortal como nosotros!
You are just a human being like us.
Les descarriamos como nosotros también estábamos descarriados.
We perverted them as we were perverse ourselves.
No eres sino un mortal como nosotros!
You are but a human like ourselves.
Les descarriamos como nosotros también estábamos descarriados.
We led them to error just as we were in error.
así como ternura de Nosotros y pureza.
We gave him compassion and purity.
No eres sino un mortal como nosotros!
You are a mere mortal like us.
No eres sino un mortal como nosotros.
and a mere mortal like us.
así como ternura de Nosotros y pureza.
and tenderness of heart and purity.
No eres sino un mortal como nosotros!
You are only a human being like ourselves.
No eres sino un mortal como nosotros.
You are only a human being like ourselves.
Les descarriamos como nosotros también estábamos descarriados.
We led them astray as we ourselves were led astray.
Nosotros estamos trabajando tan rápido como podemos.
We're working as fast as we can.
Tom no es tan joven como nosotros.
Tom isn't as young as we are.
Nosotros, como país, deberíamos avergonzarnos de eso
We, as a country, should be ashamed at that.
Espero que nosotros como Parlamento y la
I imagine you can't answer that any more than I can.
Tienen tanto derecho a Europa como nosotros.
They have the same right to Europe as we do.

 

Búsquedas relacionadas : Como Nosotros - Como Nosotros - Nosotros Como Lectores - Como Nosotros Envejecemos - Gente Como Nosotros - Nosotros, Como Empresa - Como Hacemos Nosotros - Nosotros Como Fabricante - Nosotros, Como Seres Humanos - Nosotros O Nosotros - Nosotros Revisamos - Haremos Nosotros