Traducción de "Comité Disciplinario" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Comité - traducción : Disciplinario - traducción : Disciplinario - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Para reducir la influencia de algunos grupos de presión, que probablemente tienden a influir en las decisiones del comité disciplinario y de apelación, produciendo situaciones desagradables, dijo Paclík sin esconder sus antipatías hacia el presidente del Sparta Daniel Křetínský. | To limit the influence of some interest groups that tend to influence the disciplinary and appeal board, leading to disgusting situations, Paclík said. He does not hide his antipathy for, e.g. Sparta's Director, Daniel Křetínský. |
| WASHINGTON Cuando un atleta rompe las reglas, es fácil descifrar si el organismo disciplinario pertinente realmente quiere desalentar que se repitan las transgresiones. | WASHINGTON, DC When an athlete breaks the rules, it is easy to figure out whether the relevant disciplinary body really wants to discourage repeat offenses. |
| Un paquete con 24 programas para impulsar el empleo, la reforma del código disciplinario de los funcionarios y nuevas medidas contra la evasión fiscal serán las primeras iniciativas. | A package of 24 programs to boost employment, reform of the disciplinary code of civil servants and new measures against tax evasion will be the first initiatives. |
| Necesitamos padres, por así decirlo, figuras paternas ejemplares en la sociedad evitando los dos extremos por un lado el autoritario, disciplinario y por el otro el laxo, la opción sin reglas. | We need fathers, as it were, the exemplary father figures in society, avoiding the two extremes, which is the authoritarian, disciplinarian, on the one hand, and on the other, the lax, no rules option. |
| Aunque la participación en el MTC II per se no garantiza unas políticas macroeconómicas y estructurales adecuadas y coherentes , posee el potencial para actuar como catalizador , mejorando el efecto disciplinario de estas políticas . | While participation in ERM II per se does not ensure supportive and consistent macroeconomic and structural policies , it has the potential to act as a catalyst , enhancing the disciplinary effect of such policies . |
| Comité | at Committee level |
| Comité Financiero | Financial Committee |
| Comité Ejecutivo | C O R N E R S TO N E Executive Board |
| Comité Ejecutivo | Executive Board |
| Las responsabilidades del Comité Ejecutivo son Comité Ejecutivo del BCE | The Executive Board Executive Board of the ECB |
| El Comité Ejecutivo | The Executive Board |
| Comité de Alternos | Committee of Alternates |
| Comité de Gobernadores | Committee of Governors |
| Comité Bancario Europeo | European Banking Committee |
| 1.3 COMITÉ EJECUTIVO | 1.3 THE EXECUTIVE BOARD |
| El Comité Ejecutivo | The Executive Board |
| Comité de Asoc. | Association Committee |
| en el Comité | At Committee level |
| Se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo, al Comité de las Regiones, al Comité Económico y Social y al Comité de Empleo. | It shall act after consulting the European Parliament, the Committee of the Regions, the Economic and Social Committee and the Employment Committee. |
| El Comité Ejecutivo ha tenido en cuenta las opiniones del Comité de Estadísticas . | The Executive Board has taken account of the views of the Statistics Committee , |
| Artículo 10 Comité 1 . | Article 10 Committee 1 . |
| Artículo 8 Comité 1 . | Article 8 Committee 1 . |
| Miembros del Comité Ejecutivo | Members of the Executive Board |
| Artículo 11 Comité 1 . | Article 11 Committee 1 . |
| Comité de los Mercados | Markets Committee |
| Comité de Política Económica | Economic Policy Committee |
| Comité de Mercados Financieros | Financial Markets Committee |
| Otmar Issing , Comité Ejecutivo | Otmar Issing , Executive Board |
| Sirkka Hämäläinen , Comité Ejecutivo | Sirkka Hämäläinen , Executive Board |
| el Comité Ejecutivo y | the Executive Board , and |
| Artículo 77 Comité 1 . | Article 77 Committee 1 . |
| Miembro del Comité Ejecutivo | Board member |
| Artículo 23 Comité 1 . | Article 23 Committee 1 . |
| Artículo 17 Comité 1 . | Article 17 Committee 1 . |
| El Comité Consultivo Bancario | The Banking Advisory Committee |
| El Comité Bancario Europeo | The European Banking Committee |
| Artículo 12 Comité 1 . | Article 12 Committee 1 . |
| Comité Económico y Financiero | Economic and Financial Committee |
| Comité de Servicios Financieros | Financial Services Committee |
| Comité Europeo de Valores | European Securities Committee |
| Comité de Conglomerados Financieros | European Conglomerates Committee |
| Comité del Programa Estadístico | Statistical Programme Committee |
| Artículo 7 Comité c ) | Article 7 Committee |
| Comité Ejecutivo 1 2 | Executive Board 1 2 |
| Asesoría del Comité Ejecutivo | Banknotes |
Búsquedas relacionadas : Expediente Disciplinario - Poder Disciplinario - Código Disciplinario - Caso Disciplinario - órgano Disciplinario - Efecto Disciplinario - Mecanismo Disciplinario - Efecto Disciplinario - Régimen Disciplinario - Despido Disciplinario - Panel Disciplinario - Procedimiento Disciplinario
