Traducción de "Colman" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| También trabajó en el papel de John Merriweather en la versión televisiva de The Halls of Ivy , protagonizada por Ronald Colman. | On television, Collins was a regular as John Merriweather on the television version of The Halls of Ivy starring Ronald Colman. |
| prohibiéndonos hablar a los gentiles a fin de que sean salvos. Así colman siempre la medida de sus pecados. Pero la ira de Dios viene sobre ellos hasta el extremo | forbidding us to speak to the Gentiles that they may be saved to fill up their sins always. But wrath has come on them to the uttermost. |
| prohibiéndonos hablar a los gentiles a fin de que sean salvos. Así colman siempre la medida de sus pecados. Pero la ira de Dios viene sobre ellos hasta el extremo | Forbidding us to speak to the Gentiles that they might be saved, to fill up their sins alway for the wrath is come upon them to the uttermost. |
| CFKArgentina En China el Twitter esta prohibido asi que me parece de mal gusto hablar mal de la gente que la fué a ver usando un medio que Natalia Colman E. ( nataliacolman) febrero 4, 2015 | And she is the representative of a country, poor Argentinians. In China, Twitter is restricted, so I think it's in bad taste to speak badly of people who went to see her using a medium that. |
| koffice ofrece un amplio rango de componentes, que colman las necesidades de la mayor parte de hogares y de oficinas. Siempre se pueden implementar características adicionales mediante guiones, extensiones o incluso componentes enteros basados en el entorno de koffice . | koffice offers a wide range of components, covering most of the home and business office needs. Additional features can always be implemented through scripts, plugins or even whole components based on the koffice framework. |
| No importa si el presidente y su gabinete han renunciado, si el gobierno no ha estado operando durante semanas, ni si los hombres armados que colman las calles dicen estar planeando la instauración de un nuevo régimen a su gusto. | It does not matter that the president and his cabinet have resigned, that the government has not functioned for weeks, or that the gunmen in control of the streets say they plan to set up a new regime to their own liking. |
| En materia de política exterior, también hay progresos, y la crisis del Golfo demuestra con creces la nece sidad de unión, de la necesidad de hablar con una sola voz, de actuar con un mismo movimiento. También aquí, la propuestas presentadas colman nuestros deseos. | BANDRES MOLET (V). (ES) Madam President, Mr President in Office of the Council, ladies and gentlemen, for reasons of the internal distribution of work within my Group, I propose to refer exclusively to the third report, Mr Martin's, in setting out for the record, as succintly as I can, the principles supported by my parliamentary Group. |
