Traducción de "Colby" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Colby comienza su tratamiento con Homer filmándolo todo el tiempo. | Colby starts right away in his treatment with Homer by videotaping his every move. |
| Gracias a la motivación de Colby, Homer logra aterrizar el avión a salvo aunque cometería el error de hundir el avión cerca de la costa. | Thanks to Colby's motivation, Homer manages to land the plane safely on the ground, however, his attempt to taxi back to the terminal fails and the plane falls into the ocean. |
| Fue escrito por Joel H. Cohen y dirigido por Mark Kirkland, mientras que Lionel Richie es la estrella invitada como sí mismo y Stephen Colbert interpreta a Colby Kraus. | It was written by Joel H. Cohen and directed by Mark Kirkland, while Lionel Richie guest stars as himself and Stephen Colbert guests as the voice of Colby Kraus. |
| Colbert estuvo satisfecho con que su personaje se llamase Colby y que su aparición sea similar a él mismo, aunque no esperaba que los animadores conservaran sus anteojos para su diseño. | Colbert was pleased that his character was named Colby and that his appearance was similar to that of his own, although he had not expected the animators to retain his glasses for the design. |
| El tiempo que Homer pasa en Chicago es muy agradable, incluyendo un buen gag de Ferris Bueller, y el asesor Colby compara la actitud de Homer con la de los Estados Unidos . | The time spent in Chicago is quite enjoyable, including a great Ferris Bueller sight gag, and life coach Colby delivers a zinger of a line comparing Homer's attitude to that of the United States of America. |
| En el Bowlarama y luego de ver los hábitos de Homer por un par de días, Colby se da cuenta de que el bowling es lo único en lo que Homer es bueno y que disfruta haciendo. | At the bowling alley and after watching Homer's daily habits for a few days, Colby realizes that bowling is the one thing Homer is good at and enjoys doing. |
